I suspect itch.io's own support team might be the ones to contact. They likely handle payments first.
