Thank you for playing Bad Faith! I'm glad it left an impact on you - and that you liked the art too.
SPOILERS
For the diary part - Grace read her entire diary, but what upset her were the intense entries Magda wrote when she was in a mentally distressed state. The prior entries were much tamer.