Lingue tedesche centrali orientali

Questa voce o sezione sull'argomento lingue non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti.

Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento.

Tedesco centrale orientale Ostmitteldeutsch
Parlato in	Germania
Parlato in	ex Repubblica Democratica Tedesca
Tassonomia
Filogenesi	Lingue indoeuropee Lingue germaniche Lingue germaniche occidentali Lingue germaniche dell'Elba Lingue alto-tedesche Lingue tedesche centrali Lingue tedesche centrali orientali
Codici di classificazione
Glottolog	`east2832` (EN)
Diffusione del tedesco centrale orientale
Manuale

Le lingue tedesche centrali orientali (Ostmitteldeutsch) costituiscono un gruppo dialettale della lingua tedesca, parlato in Germania orientale (ex-Repubblica Democratica Tedesca).

Suddivisione

[modifica | modifica wikitesto]

Ne esistono sei varianti fondamentali:

dialetto alto prussiano (Hochpreußisch), parlato nella Prussia Orientale (attuale voivodato della Varmia-Masuria, in Polonia);
lingua alto sassone (Obersächsisch), parlata in Sassonia, Sassonia-Anhalt, Brandeburgo e Bassa Sassonia;
nordobersächsisch-südmärkisch
- nordobersächsisch
- südmärkisch
lingua tedesca slesiana (Schlesisch), parlato in Slesia (in Polonia e in piccola parte in Sassonia);
dialetto turingio (Thüringisch), parlato in Turingia, Sassonia, Sassonia-Anhalt sudoccidentale e Assia;
lingua vilamoviana (Wymysiöeryś), parlata a Wilamowice (in Polonia);

Alto sassone

[modifica | modifica wikitesto]

Lo stesso argomento in dettaglio: Lingua alto sassone.

L'Obersächsisch è parlato nelle regioni tedesche di Sassonia, Sassonia-Anhalt, Brandeburgo e Bassa Sassonia.

L'Obersächsisch è la lingua natale di Martin Lutero, che in esso tradusse la Bibbia nel 1534 dando inizio alla riforma protestante. Per certi versi, il ruolo svolto dall'Obersächsisch è paragonabile quello del dialetto fiorentino in Italia ai tempi delle prime opere tradotte in lingua volgare.

Vilamoviano

[modifica | modifica wikitesto]

Lo stesso argomento in dettaglio: Lingua vilamoviana.

Il Wymysorys è un dialetto parlato esclusivamente a Wilamowice (Wymysau), che unisce elementi di olandese, basso sassone, tedesco centrale orientale, polacco ed inglese.

È parlato ormai solo da circa cento persone, quasi esclusivamente polacchi.

Tedesco slesiano

[modifica | modifica wikitesto]

Lo stesso argomento in dettaglio: Lingua tedesca slesiana.

Questa sezione sull'argomento linguistica è ancora vuota. Aiutaci a scriverla!

Alto prussiano

[modifica | modifica wikitesto]

Questa sezione sull'argomento linguistica è ancora vuota. Aiutaci a scriverla!

Voci correlate

[modifica | modifica wikitesto]

Dialetti della lingua tedesca

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su lingue tedesche centrali orientali

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]

(EN) East Middle German language, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.

V · D · M

Lingue germaniche

Protolingua

Proto-germanico^†

Lingue
germaniche
occidentali

Lingue germaniche
del Mare del Nord
(o ingevoniche)

Lingue
anglo-frisoni

Lingue angliche	Inglese (Inglese antico^† · Inglese medio^† · Americano (Afro-americano) · Australiano · Britannico · Canadese · Irlandese · Neozelandese · Scozzese) · Scots · Yola^†
Lingue frisoni	Frisone antico^† · Frisone medio^† · Frisone occidentale · Frisone orientale (Frisone di Saterland) · Frisone settentrionale

Lingua
basso-tedesca

Sassone antico^† · Basso tedesco medio^† · Basso tedesco occidentale (Friso-sassone (Basso tedesco della Frisia Orientale · Gronings) · Basso-sassone settentrionale · Ostfalico · Vestfalico (Achterhoeks · Drèents · Sallands · Stellingwerfs · Twents · Urkers · Veluws)) · Basso tedesco orientale (Basso prussiano (Plautdietsch) · Brandeburghese · Meclemburghese-pomerano occidentale · Pomerano orientale (Pomerano brasiliano))

Lingue germaniche
del Reno-Weser
(o istevoniche)

Lingue
basso-franconi

Lingua d'origine	Francone antico^†
Lingue basso-franconi settentrionali (od occidentali)	Afrikaans (Kaaps · Oorlams) · Olandese (Olandese antico^† · Olandese medio^† · Brabantino · Fiammingo · Fiammingo occidentale (Fiammingo francese) · Fiammingo orientale · Frisone cittadino · Kleverlands · Dialetto olandese · Zelandese)
Limburghese

Lingue germaniche
dell'Elba
(o erminoniche)

Lingue
alto-tedesche

Lingue letterarie

Alto tedesco antico^† · Alto tedesco medio^† · Alto tedesco protomoderno^† · Tedesco (Tedesco austriaco · Tedesco svizzero standard)

Lingue
tedesche
centrali

Lingue tedesche centrali occidentali	Francone del Reno (Assiano · Tedesco palatino (Tedesco della Pennsylvania)) · Medio-francone (Mosellano (Hunsrik · Lussemburghese · Sassone di Transilvania · Svevo del Banato) · Ripuario (Kölsch))
Lingue tedesche centrali orientali	Alto prussiano · Alto sassone · Brandeburghese meridionale (Berlinese) · Tedesco slesiano (Vilamoviano · Alzenoviano) · Turingio

Lingue
tedesche
superiori

Alemanno (Altissimo alemanno (Walser) · Alto alemanno (Bernese · Zurighese) · Basso alemanno (Alemán coloniero · Alsaziano · Basileese) · Medio alemanno · Svevo · Svizzero tedesco) · Francone meridionale · Francone orientale · Bavarese (Bavarese centrale (Viennese) · Bavarese meridionale (Cimbro · Hutterita · Mocheno) · Bavarese settentrionale)

Lingue giudeo-tedesche

Yiddish (Yiddish occidentale · Yiddish orientale)

Lingue
germaniche
settentrionali
(o scandinave)

Lingua d'origine	Norreno^† (Proto-norreno^†)
Lingue scandinave occidentali	Faroense · Islandese · Norn^† · Norvegese (Bokmål · Nynorsk)
Lingue scandinave di transizione	Dalecarlico (Övdaliano)
Lingue scandinave orientali	Danese (Danese insulare · Danese orientale (Bornholmese · Scanico) · Jutlandico) · Svedese (Svedese antico^† · Svedese di Finlandia)
Lingue gutniche	Gutnico (Gutnico antico^†)

Lingue
germaniche
orientali

Burgundo^† · Gotico^† · Vandalico^†

Lingue germaniche di
incerta classificazione

Gotico di Crimea^† · Longobardo^†

Raggruppamenti
non monofiletici

Dialetti della lingua tedesca · Lingue franconi · Gruppo mosa-renano

Pidgin e creoli

Basati sull'inglese	Bislama · Creolo giamaicano · Krio · Ngatikese · Pijin · Pitcairnese (Norfuk) · Runglish · Tok Pisin
Basati sull'olandese	Javindo^† · Leeg Duits^† (Olandese del Mohawk^†) · Negerhollands^† · Olandese di Berbice^† · Petjo · Skepi^†
Basati sul tedesco	Küchendeutsch · Unserdeutsch
Basati sul norvegese	Russonorsk^†

† lingua estinta (nessun sopravvissuto tra i parlanti nativi e nessuno tra i discendenti)

Controllo di autorità	GND (DE) 4044094-1

Portale Linguistica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Linguistica