Stu - Anche un alieno può sbagliare

Stu - Anche un alieno può sbagliare
	L'alieno Stu esaminato dall'istruttore
Titolo originale	Lifted
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	2006
Durata	5 min
Genere	animazione, commedia, fantascienza
Regia	Gary Rydstrom
Soggetto	Jeff Pidgeon, Max Brace
Sceneggiatura	Gary Rydstrom
Produttore	Katherine Sarafian
Produttore esecutivo	John Lasseter, Osnat Shurer
Casa di produzione	Pixar Animation Studios
Montaggio	Steve Bloom
Musiche	Michael Giacchino
Scenografia	Mark Cordell Holmes
Animatori	Doug Frankel, Steven Clay Hunter, Patty Kihm, Wendell Lee, Matt Majers, Alan Barillaro
	Logo ufficiale del film

(EN)

«Failure is an option»

(IT)

«Il fallimento è un'opzione»

Stu - Anche un alieno può sbagliare (Lifted) è un cortometraggio animato del 2006, diretto da Gary Rydstrom e prodotto dalla casa cinematografica Pixar.

Il corto è stato candidato ad un Oscar per il miglior cortometraggio animato. Successivamente fu proiettato prima del film Pixar del 2007 Ratatouille.

Trama

In una casa isolata di campagna, un ragazzo dorme tranquillo nella sua stanza. Ad un tratto un violento raggio blu lo avvolge ed inizia a librarlo in aria, finché - nel tentativo di volare via - non finisce sbattendo sul muro, il tutto nel pieno del sonno. L'inquadratura passa all'astronave, dove si trovano Stu, un giovane alieno verde impegnato in un'enorme consolle piena di levette, e Mr. B, un grande alieno gelatinoso col compito di esaminarlo. Il giovane extraterrestre prova tutti i modi per tirarlo fuori e catturarlo, innervosendosi e chiedendo anche aiuto, invano, finché - dopo numerosi tentativi - riesce a portarlo sull'astronave. Mentre però sta terminando la prova, si distrae e non finisce di chiudere la navicella, facendo così precipitare l'umano. L'esaminatore si affretta a riattivare il raggio e a sistemare la confusione creata da Stu. Il giovane alieno, depresso, se ne sta in disparte; l'esaminatore decide dunque di fargli provare la guida del mezzo. L'astronave comincia dunque a partire, s'innalza, finché poco dopo collassa sulla casa dello stesso umano. La navicella riprende dunque il volo, lasciando però un'enorme cratere al posto della casa, lasciando intatto un piccolo lembo di terra al centro, con sopra il letto e l'umano addormentato.

Scorrono dunque i titoli del cortometraggio, ed intanto si sente il rumore di una sveglia, e il ragazzo inizia ad urlare precipitando.