Silvestro e il mare

Silvestro e il mare
Titolo originale	Tugboat Granny
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1956
Durata	7 min
Rapporto	4:3
Genere	animazione, commedia
Regia	Friz Freleng
Sceneggiatura	Edward Selzer
Produttore	Edward Selzer
Casa di produzione	Warner Bros. Cartoons
Distribuzione in italiano	Warner Bros. Cartoons (Italia)
Animatori	Arthur Davis, Virgil Ross, Gerry Chiniquy
Doppiatori originali
Mel Blanc: Silvestro,Titti June Foray: Nonna
Doppiatori italiani
Primo doppiaggio originale : (1971) Michael Tor: Silvestro Loretta Goggi : Titti Flaminia Jandolo : Nonna Secondo doppiaggio : (anni '80) Franco Latini : Silvestro,Nonna Ilaria Latini : Titti Ridoppiaggio : (2003) Roberto Pedicini: Silvestro Ilaria Latini: Titti Monica Bertolotti: Nonna

Silvestro e il mare (Tugboat Granny) è un cortometraggio Merrie Melodies uscito nel 1956, diretto da Friz Freleng e scritto da Edward Selzer. Il corto è ambientato nel mare, dove c'è la nave. Fino ad oggi si potrà riconoscere il nuovo titolo Battello fluviale.

Distribuzione

Edizione italiana

Esistono tre doppiaggi italiani per il corto. Il primo risale agli anni settanta, dunque nel 1971,all'interno del programma cinematografico "Cacio... amore e fantasia",poi di nuovo intitolato dalla DEAR International S.P.A "Sylvester's Story",col primo titolo Silvestro e il mare. Poi il secondo doppiaggio è stato effettuato dalla Effe Elle Due,col nuovo titolo Battello fluviale. Lo stesso titolo modernizzato vale anche per il ridoppiaggio in cui è stato effettuato nel 2003 dalla Time Out Cin.Ca.

Edizioni home video

DVD

Il corto è incluso nel DVD "Tweety - Un amore di canarino", solo col ridoppiaggio.

Collegamenti esterni

• (EN) Silvestro e il mare, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Silvestro e il mare, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Silvestro e il mare, su Box Office Mojo, IMDb.com.