Isola sacra di Okinoshima e siti associati della regione di Munakata
 Bene protetto dall'UNESCO | |
|---|---|
| Isola sacra di Okinoshima e siti associati della regione di Munakata | |
 Patrimonio dell'umanità
| |
 | |
| Tipo | Culturali |
| Criterio | (ii) (iii) |
| Pericolo | Non in pericolo |
| Riconosciuto dal | 2017 |
| Scheda UNESCO | (EN) Sacred Island of Okinoshima and Associated Sites in the Munakata Region (FR) Île sacrée d’Okinoshima et sites associés dans la région de Munakata |
Isola sacra di Okinoshima e siti associati della regione di Munakata (「神宿る島」宗像・沖ノ島と関連遺産群?), è un gruppo di siti a nord-ovest di Kyūshū, in Giappone, iscritto nel patrimonio dell'umanità dell'UNESCO nel 2017, sotto i criteri ii e iii.[1]
Sfondo
[modifica | modifica wikitesto]Nel Kojiki e nel Nihon Shoki si dice che le tre Munakata kami fossero figlie di Amaterasu, generate dal consumo di spade giganti da parte della dea del sole.[2][3] Okitsu-Miya sull'isola di Okinoshima fa parte del complesso del santuario shintoista di Munakata Taisha. Sull'isola non furono costruiti edifici di santuari formali ma cumuli di roccia o lo yorishiro fornivano il fulcro della venerazione.[4] Nel sito furono depositati ritualmente oltre 80.000 manufatti nel periodo tra il IV e il X secolo.[1] Questi sono stati designati Tesoro nazionale del Giappone.[5][6] Includono specchi e terminali a testa di drago in bronzo provenienti da Wei, Cina, anelli d'oro e finimenti per cavalli simili a quelli trovati nelle tombe di Silla in Corea e frammenti di una ciotola di vetro della Persia sasanide.[2] Il clan Munakata (宗像氏?), potenti governanti locali, controllava la rotta verso il continente e "presiedeva ai rituali".[1][2] Si ritiene che i numerosi kofun o tumuli della zona siano il loro luogo di sepoltura.[1]
Siti componenti
[modifica | modifica wikitesto]| Luogo | Comune | Commenti | Immagine | Coordinate |
|---|---|---|---|---|
| Okinoshima 沖ノ島? Okinoshima |
Munakata | La foresta vergine che ricopre l'isola è un monumento naturale e l'isola una zona di protezione della fauna selvatica.[7][8] | 
|
34°14′48.34″N 130°06′14.87″E |
| Munakata Taisha - Okitsu-Miya 宗像神社境内 沖津宮? Munakata Jinja keidai - Okitsumiya |
Munakata | Sull'isola di Okinoshima, è consacrato al kami Tagori-hime (田心姫神?), i recinti di Munakata Taisha sono un sito storico.[9] | 
|
34°14′29.21″N 130°06′13.87″E |
| Munakata Taisha - Nakatsu-Miya 宗像神社境内 中津宮? Munakata Jinja keidai - Nakatsumiya |
Munakata | Sull'isola di Ōshima, è consacrato al kami Tagitsu-hime (湍津姫神?) | .JPG)
|
33°53′49.17″N 130°25′56″E |
| Munakata Taisha - Hetsu-Miya 宗像神社境内 辺津宮? Munakata Jinja keidai - Hetsumiya |
Munakata | Sulla terraferma del Kyūshū, è consacrato al kami Ichikishima-hime (市杵島姫神?). Gli importanti beni culturali honden e haiden risalgono rispettivamente al 1578 e al 1590[10][11] | 
|
33°49′51.92″N 130°30′51.65″E |
Presentazione
[modifica | modifica wikitesto]I seguenti siti erano stati inclusi nella nomina originale, ma sono stati esclusi dall'iscrizione finale:[12][13]
| Sito | Città | Immagine | Coordinate |
|---|---|---|---|
| Tsuyazaki Tumulus Cluster - Katsuura Takahara Tumulus Cluster 津屋崎古墳群 勝浦高原古墳群? Tsuyazaki kofun-gun - Katsuura Takahara kofun-gun |
Fukutsu | 33°50′28.77″N 130°29′15.59″E | |
| Tsuyazaki Tumulus Cluster - Katsuura Minenohata Tumulus 津屋崎古墳群 勝浦峯ノ畑古墳? Tsuyazaki kofun-gun - Katsuura Minenohata kofun |
Fukutsu | 33°50′15.2″N 130°29′08.26″E | |
| Tsuyazaki Tumulus Cluster - Katsuura Inoura Tumulus 津屋崎古墳群 勝浦井ノ浦古墳? Tsuyazaki kofun-gun - Katsuura Inoura kofun |
Fukutsu | 33°50′15.84″N 130°29′10.19″E | |
| Tsuyazaki Tumulus Cluster - Shinbaru-Nuyama Tumulus Cluster 津屋崎古墳群 新原・奴山古墳群? Tsuyazaki kofun-gun - Shinbaru-Nuyama kofun-gun |
Fukutsu | 33°48′58.96″N 130°29′15.91″E | |
| Tsuyazaki Tumulus Cluster - Yukue Ōtsuka Tumulus 津屋崎古墳群 生家大塚古墳? Tsuyazaki kofun-gun - Yukue Ōtsuka kofun |
Fukutsu | 33°48′38.37″N 130°29′01.92″E | |
| Tsuyazaki Tumulus Cluster - Ōishi Okanotani Tumulus 津屋崎古墳群 大石岡ノ谷古墳群? Tsuyazaki kofun-gun - Ōishi Okanotani kofun |
Fukutsu | 33°48′14.94″N 130°29′03.62″E | |
| Tsuyazaki Tumulus Cluster - Sudata Kaminokuchi Tumulus 津屋崎古墳群 須多田上ノ口古墳? Tsuyazaki kofun-gun - Sudata Kaminokuchi kofun |
Fukutsu | 33°48′10.57″N 130°29′00.61″E | |
| Tsuyazaki Tumulus Cluster - Sudata Amafurijinja Tumulus 津屋崎古墳群 須多田天降天神社古墳? Tsuyazaki kofun-gun - Sudata Amafurijinja kofun |
Fukutsu | 33°48′12.43″N 130°28′54.43″E | |
| Tsuyazaki Tumulus Cluster - Sudata Shimonokuchi Tumulus 津屋崎古墳群 須多田下ノ口古墳? Tsuyazaki kofun-gun - Sudata Shimonokuchi kofun |
Fukutsu | 33°48′09.67″N 130°28′54.28″E | |
| Tsuyazaki Tumulus Cluster - Sudata Misotsuka Tumulus 津屋崎古墳群 須多田ミソ塚古墳? Tsuyazaki kofun-gun - Sudata Misotsuka kofun |
Fukutsu | 33°48′09.09″N 130°28′49.57″E | |
| Tsuyazaki Tumulus Cluster - Sudata Nitatsuka Tumulus 津屋崎古墳群 須多田ニタ塚古墳? Tsuyazaki kofun-gun - Sudata Nitatsuka kofun |
Fukutsu | 33°48′15.83″N 130°28′42.23″E | |
| Tsuyazaki Tumulus Cluster - Araji Tsurugizuka Tumulus 津屋崎古墳群 在自剣塚古墳? Tsuyazaki kofun-gun - Araji Tsurugizuka kofun |
Fukutsu | 33°47′46.69″N 130°29′10.42″E | |
| Tsuyazaki Tumulus Cluster - Miyajidake Tumulus 津屋崎古墳群 宮地嶽古墳? Tsuyazaki kofun-gun - Miyajidake kofun |
Fukutsu | 33°46′50.32″N 130°29′18.34″E | |
| Tsuyazaki Tumulus Cluster - Miyaji Idenokami Tumulus 津屋崎古墳群 宮司井手ノ上古墳? Tsuyazaki kofun-gun - Miyaji Idenokami kofun |
Fukutsu | 33°46′43.17″N 130°29′21.39″E | |
| Tsuyazaki Tumulus Cluster - Tebika Namikirifudō Tumulus 津屋崎古墳群 手光波切不動古墳? Tsuyazaki kofun-gun - Tebika Namikirifudō kofun |
Fukutsu | 33°46′18.28″N 130°29′59.01″E | |
| Tsuyazaki Tumulus Cluster - Tebika Yunoura Tumulus Cluster 津屋崎古墳群 手光湯ノ浦古墳群? Tsuyazaki kofun-gun - Tebika Yunoura kofun |
Fukutsu | 33°46′42.72″N 130°29′31.05″E | |
| Sakurakyō Tumulus 桜京古墳? Sakurakyō kofun |
Munakata | 33°50′38″N 130°29′43.17″E | |
| Tōgō Takatsuka Tumulus 東郷高塚古墳? Tōgō Takatsuka kofun |
Munakata | 33°47′56″N 130°32′26.48″E |
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b c d Sacred Island of Okinoshima and Associated Sites in the Munakata Region, su whc.unesco.org, UNESCO. URL consultato il 10 luglio 2017.
- ^ a b c Brown, Delmer M (a cura di), The Cambridge History of Japan I: Ancient Japan, Cambridge University Press, 1993, pp. 312–6, ISBN 0-521-22352-0.
- ^ Aston, W.G., Nihongi: Chronicles of Japan from the Earliest Times to A.D. 697, I, Tuttle Publishing, 1972 [1896], p. 37, ISBN 0-8048-0984-4.
- ^ Watanabe Yasutada, Shinto Art: Ise and Izumo Shrines, Weatherhill, 1974, p. 125, ISBN 0-8348-1018-2.
- ^ (JA) Excavated Artefacts from Rites at Munakata Taisha Okitsu-no-Miya, su kunishitei.bunka.go.jp, Agency for Cultural Affairs. URL consultato il 28 giugno 2012.
- ^ (JA) =Excavated Artefacts attributed to Rites at Munakata Taisha Okitsu-no-Miya, su kunishitei.bunka.go.jp, Agency for Cultural Affairs. URL consultato il 28 giugno 2012.
- ^ (JA) Primeval Forest of Okinoshima, su kunishitei.bunka.go.jp, Agency for Cultural Affairs. URL consultato il 28 giugno 2012.
- ^ (JA) Okinoshima National Wildlife Protection Area, su env.go.jp, Ministry of the Environment. URL consultato il 28 giugno 2012.
- ^ (JA) Munakata Jinja Precinct, su kunishitei.bunka.go.jp, Agency for Cultural Affairs. URL consultato il 28 giugno 2012.
- ^ (JA) Munakata Jinja Hetsumiya Honden, su kunishitei.bunka.go.jp, Agency for Cultural Affairs. URL consultato il 28 giugno 2012.
- ^ (JA) =Munakata Jinja Hetsumiya Haiden, su kunishitei.bunka.go.jp, Agency for Cultural Affairs. URL consultato il 28 giugno 2012.
- ^ (JA) Okinoshima Island and Related Sites in Munakata Region (PDF), su okinoshima-heritage.jp, World Heritage Promotion Committee of "Okinoshima Island and Related Sites in Munakata Region", pp. 5f. URL consultato il 28 giugno 2012 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
- ^ Okinoshima Island and Related Sites in Munakata Region (PDF), su okinoshima-heritage.jp, World Heritage Promotion Committee of "Okinoshima Island and Related Sites in Munakata Region", pp. 6f. URL consultato il 28 giugno 2012 (archiviato dall'url originale il 12 dicembre 2013).
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Isola sacra di Okinoshima e siti associati della regione di Munakata
