I Puffi - Viaggio nella foresta segreta

I Puffi - Viaggio nella foresta segreta
	I quattro protagonisti ritratti su una foglia
Titolo originale	Smurfs: The Lost Village
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	2017
Durata	90 min
Genere	animazione, commedia, fantastico, avventura, musicale
Regia	Kelly Asbury
Soggetto	I puffi, di Peyo
Sceneggiatura	Stacey Harman, Pamela Ribon
Produttore	Jordan Kerner, Mary Ellen Bauder Andrews
Produttore esecutivo	Bret Marnell
Casa di produzione	Sony Pictures Animation, The Kerner Entertainment Company
Distribuzione in italiano	Warner Bros. Entertainment Italia
Musiche	Christopher Lennertz
Doppiatori originali
	Demi Lovato: Puffetta; Rainn Wilson: Gargamella; Joe Manganiello: Forzuto; Jack McBrayer: Tontolone; Danny Pudi: Quattrocchi; Mandy Patinkin: Grande Puffo; Julia Roberts: Mirtilla; Michelle Rodriguez: Tempesta; Ellie Kemper: Bocciolina; Ariel Winter: Gigliola;
Doppiatori italiani
	Joy Saltarelli: Puffetta; Davide Lepore: Gargamella; Francesco De Francesco: Forzuto; Gabriele Patriarca: Tontolone; Davide Garbolino: Quattrocchi; Massimo Lopez: Grande Puffo; Cristina D'Avena: Mirtilla; Gemma Donati: Tempesta; Erica Necci: Bocciolina; Veronica Puccio: Gigliola;
	Logo originale del film

I Puffi - Viaggio nella foresta segreta (Smurfs: The Lost Village) è un film animato in CGI del 2017, diretto da Kelly Asbury.

Trama

Puffetta scorge tra i cespugli gli occhi di una creatura simile a lei. Contravvenendo alle raccomandazioni del Grande Puffo, andrà alla sua ricerca scavalcando il muro che porta alla foresta proibita in cui si cela un misterioso villaggio. Quattrocchi, Tontolone e Forzuto la seguiranno, fino a scoprire una popolazione di Puffi-femmina governata dal loro capo, la saggia Mirtilla. Tuttavia, anche il malvagio Gargamella, insieme al gatto Birba ed all'avvoltoio Monty sono sulle loro tracce.

Personaggi

I protagonisti del film sono: Puffetta, Quattrocchi, Tontolone e Forzuto. Sono presenti anche Grande Puffo, Burlone, Impiccione (definito nella serie televisiva Curiosone), Schizzato (definito nella serie televisiva Pauroso), Puffo Karate, Inventore, Vanitoso, Contadino, Pittore, Panettiere, Mago, Sub, Poliziotto, Brontolone.

Altri Puffi introdotti dal film sono: Credulone (vittima ideale di Burlone), Vincente e Perdente (due Puffi che giocano a dama), Strizzapuffo (psichiatra che indossa occhiali a mezzaluna), Mangiatavoli (Puffo che passa il tempo a mordicchiare un tavolo). Appaiono brevemente anche: Pescatore, Mimo, Postino, Lavandaio, Puffo Volante, Golosone, Poeta, Stonato.

Tra le misteriose Puffe governate da Mirtilla, vanno ricordate Gigliola, Bocciolina e Tempesta. Gli antagonisti sono Gargamella e Birba, accompagnati per la prima volta dall'avvoltoio Monty.

Produzione

Il 10 maggio 2012, due settimane dopo che era stata annunciata la produzione de I Puffi 2, viene rivelato che Karey Kirkpatrick and Chris Poche stavano scrivendo la sceneggiatura per un terzo capitolo della serie^[1]. Hank Azaria, interprete di Gargamella nei primi due film, disse che il terzo film: "avrebbe probabilmente riportato alle vere origini de I Puffi"^[2].

Nel marzo 2014 viene rivelato che il film sarebbe stato diretto da Kelly Asbury^[3]. Il 14 giugno 2015 viene distribuita una locandina con titolo del film Get Smurfy, cambiato in seguito in Smurfs: The Lost Village^[4].

Musica

La colonna sonora del film è stata composta da Christopher Lennertz; la conferma ufficiale di ciò è arrivata nell'ottobre del 2016^[5]. Nel dicembre dello stesso anno, Meghan Trainor dichiara di aver composto la canzone I'm a Lady per il film, pubblicata poi come un singolo^[6].

Nella versione italiana, Cristina D'Avena, oltre a dare la voce al personaggio di Mirtilla (doppiata in originale da Julia Roberts), canta il brano inedito Noi Puffi siam così, realizzato appositamente come canzone ufficiale italiana del lungometraggio e presente come sigla finale sia nella trasmissione al cinema che nell'edizione in home video; nella trasmissione televisiva del film, non è stata utilizzata^[7].

Promozione

Il film doveva inizialmente essere distribuito il 14 agosto 2015^[8], ma il 1º agosto 2014 la pellicola venne rimandata al 5 agosto 2016^[9]. Successivamente, la data di distribuzione è stata ulteriormente posticipata al 31 marzo 2017^[10] e, infine, al 7 aprile 2017^[10].

Il trailer ufficiale del film è stato distribuito il 21 settembre 2016^[11], mentre quello italiano il 22 novembre dello stesso anno. La pellicola viene distribuita in Italia dal 6 aprile 2017.

Accoglienza

Su Rotten Tomatoes, il film detiene un indice di gradimento del 40% sulla base di 97 recensioni professionali e un punteggio medio di 4.4/10^[12]. Su Metacritic, la valutazione è invece di 40/100, basata su 20 recensioni^[13].

Alonzo Duralde di TheWrap scrive che: «È sorprendente che due sceneggiatrici femminili abbiano preso un personaggio che esisteva principalmente per essere carino e seducente [Puffetta] e siano riuscite a trasformarlo in un membro a pieno titolo di questo universo [dei Puffi]»^[14].

Anche Owen Glieberman di Variety ha un giudizio favorevole, scrive infatti che: «Si tratta di pura fantasia digitale, con animazioni eleganti, più fedele allo spirito dei Puffi, che rispecchia perfettamente»^[15].

Frank Scheck, dell'Hollywood Reporter, non ha un giudizio completamente positivo per il film, che per lui è: «Uno sforzo mediocre, che riesce comunque nel suo obiettivo di mantenere in vita i personaggi blu per scopi commerciali futuri»^[16].

Note

^ Sony already smurfing Smurfs 3, su variety.com.
^ Exclusive: The Smurfs 3 Will Include an Origin Story, su comingsoon.net. URL consultato il 3 aprile 2017 (archiviato dall'url originale il 12 ottobre 2013).
^ Sony Pictures Animation Unveils Updated Production Slate, su prnewswire.com.
^ 'Get Smurfy': First Look at Demi Lovato, Rainn Wilson-Voiced Film, su hollywoodreporter.com.
^ Christopher Lennertz to score Smurfs: The Lost Village, su filmmusicreporter.com.
^ Meghan Trainor Writes "I'm a Lady" for 'Smurfs: The Lost Village', su showbizjunkies.com.
^ Cristina D'Avena torna a puffare per i Puffi ^{[collegamento interrotto]}, su movieforkids.it.
^ "FAULT IN OUR STARS Set for June 6, 2014; THE MAZE RUNNER Pushed to September 19, 2014; SMURFS 3 and THE BOOK THIEF Moved", su collider.com.
^ "A Sony Switcheroo: 'Smurfs' Reboot Pushed To 2016, 'Goosebumps' Moved Up To Summer 2015", su deadline.com (archiviato dall'url originale il 3 maggio 2014).
^ ^a ^b "Sony Sets Release Date for Next 'Smurfs' Movie", su hollywoodreporter.com.
^ 'Smurfs: The Lost Village' Teaser Released, su cartoonbrew.com.
^ (EN) Smurfs: The Lost Village, su Rotten Tomatoes. URL consultato il 9 novembre 2022.
^ (EN) Smurfs: The Lost Village, su Metacritic. URL consultato il 9 novembre 2022.
^ Review, su thewrap.com.
^ Review, su variety.com.
^ Review, su hollywoodreporter.com.

Altri progetti

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su I Puffi - Viaggio nella foresta segreta

Collegamenti esterni

(EN) Sito ufficiale, su sonypictures.com.
I Puffi - Viaggio nella foresta segreta, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
(EN) I Puffi - Viaggio nella foresta segreta, su IMDb, IMDb.com.
(EN) I Puffi - Viaggio nella foresta segreta, su AllMovie, All Media Network.
(EN) I Puffi - Viaggio nella foresta segreta, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
(EN, ES) I Puffi - Viaggio nella foresta segreta, su FilmAffinity.
(EN) I Puffi - Viaggio nella foresta segreta, su Metacritic, Red Ventures.
(EN) I Puffi - Viaggio nella foresta segreta, su Box Office Mojo, IMDb.com.
(EN) I Puffi - Viaggio nella foresta segreta, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).

Controllo di autorità	VIAF (EN) 450149066501065601032 · LCCN (EN) no2017034300 · BNE (ES) XX5698582 (data)

Portale Animazione

Portale Cinema

Portale Fumetti

[1] Sony already smurfing Smurfs 3, su variety.com.

[2] Exclusive: The Smurfs 3 Will Include an Origin Story, su comingsoon.net. URL consultato il 3 aprile 2017 (archiviato dall'url originale il 12 ottobre 2013).

[3] Sony Pictures Animation Unveils Updated Production Slate, su prnewswire.com.

[4] 'Get Smurfy': First Look at Demi Lovato, Rainn Wilson-Voiced Film, su hollywoodreporter.com.

[5] Christopher Lennertz to score Smurfs: The Lost Village, su filmmusicreporter.com.

[6] Meghan Trainor Writes "I'm a Lady" for 'Smurfs: The Lost Village', su showbizjunkies.com.

[7] Cristina D'Avena torna a puffare per i Puffi ^{[collegamento interrotto]}, su movieforkids.it.

[8] "FAULT IN OUR STARS Set for June 6, 2014; THE MAZE RUNNER Pushed to September 19, 2014; SMURFS 3 and THE BOOK THIEF Moved", su collider.com.

[9] "A Sony Switcheroo: 'Smurfs' Reboot Pushed To 2016, 'Goosebumps' Moved Up To Summer 2015", su deadline.com (archiviato dall'url originale il 3 maggio 2014).

[hollywoodreporter.com-10] "Sony Sets Release Date for Next 'Smurfs' Movie", su hollywoodreporter.com.

[11] 'Smurfs: The Lost Village' Teaser Released, su cartoonbrew.com.

[12] (EN) Smurfs: The Lost Village, su Rotten Tomatoes. URL consultato il 9 novembre 2022.

[13] (EN) Smurfs: The Lost Village, su Metacritic. URL consultato il 9 novembre 2022.

[14] Review, su thewrap.com.

[15] Review, su variety.com.

[16] Review, su hollywoodreporter.com.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

V · D · M Film d'animazione Sony Pictures Animation
Computer grafica	Boog & Elliot - A caccia di amici (2006) · Surf's Up - I re delle onde (2007) · Boog & Elliot 2 (2009) · Piovono polpette (2009) · Boog & Elliot 3 (2011) · Hotel Transylvania (2012) · Piovono polpette 2 - La rivincita degli avanzi (2013) · Hotel Transylvania 2 (2015) · Boog & Elliot 4 - Il mistero della foresta (2016) · Peter Rabbit (2016) · Angry Birds - Il film (2016) · Surf's Up 2 - Uniti per vincere (2017) · I Puffi - Viaggio nella foresta segreta (2017) · Emoji - Accendi le emozioni (2017) · Gli eroi del Natale (2017) · Hotel Transylvania 3 - Una vacanza mostruosa (2018) · Spider-Man - Un nuovo universo (2018) · Angry Birds 2 - Nemici amici per sempre (2019) · I Mitchell contro le macchine (2021) · Il drago dei desideri (2021) · Vivo (2021) · Hotel Transylvania - Uno scambio mostruoso (2022) · Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023)
Film prodotti in collaborazione con Aardman Animations	Il figlio di Babbo Natale (2011) · Pirati! Briganti da strapazzo (2012)
Film in tecnica mista	I Puffi (2011) · I Puffi 2 (2013) · Piccoli brividi (2015) · Piccoli brividi 2 - I fantasmi di Halloween (2018)
Sony Pictures Imageworks	Polar Express (2004) · La leggenda di Beowulf (2007)
ImageMovers Digital	Monster House (2006)