Vai al contenuto

Heroes Reborn

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Heroes Reborn
PaeseStati Uniti d'America
Anno2015-2016
Formatominiserie TV
Generesupereroi, avventura
Puntate13
Durata45 min (puntata)
Lingua originaleinglese
Rapporto16:9
Crediti
IdeatoreTim Kring
Interpreti e personaggi
Doppiatori e personaggi
Produttore esecutivoTim Kring, Peter Elkoff, James Middleton
Casa di produzioneImperative Entertainment, Tailwind Productions, Universal Television
Prima visione
Prima TV originale
Dal24 settembre 2015
Al21 gennaio 2016
Rete televisivaNBC
Prima TV in italiano
Dal10 febbraio 2017
Al5 maggio 2017
Rete televisivaPremium Action
Opere audiovisive correlate
OriginariaHeroes
Modifica dati su Wikidata · Manuale

Heroes Reborn è una miniserie televisiva statunitense trasmessa sulla NBC dal 24 settembre 2015[1][2] al 21 gennaio 2016[1][3].

Si tratta di un sequel, presentato anche come reboot[4], della serie di fantascienza Heroes, trasmessa tra il 2006 e il 2010 dalla stessa emittente, con nuovi protagonisti e una nuova storia che si rifà alla prima stagione della serie madre, pur essendo ambientata dopo gli eventi della sua quarta e ultima stagione. La trama vede infatti protagonisti varie persone, apparentemente non legate tra di loro, che vedono la propria vita quotidiana sconvolta dall'essere in possesso di capacità paranormali. Tali "umani evoluti" si ritrovano quindi coinvolti in un'epica lotta tra bene e male, tra chi cerca di usare i loro poteri sovrumani a fin di bene e chi fa l'opposto, mentre altri danno loro la caccia allo scopo di neutralizzarli, ucciderli o sfruttare a proprio piacimento le loro abilità[5].

Il cast principale include Zachary Levi, Judith Shekoni, Kiki Sukezane, Robbie Kay, Danika Yarosh, Rya Kihlstedt, Henry Zebrowski e Jack Coleman, già protagonista di Heroes, mentre altri personaggi della serie originale figurano tra le guest star[6]. Come per la prima serie, lo sviluppo è curato da Tim Kring e la narrazione coinvolge metodi di distribuzione multi-piattaforma con la pubblicazione correlata di fumetti, videogiochi e una webserie.

Trama

[modifica | modifica wikitesto]

A un anno di distanza la città di Odessa è ancora sconvolta da quello che è stato descritto dai media come un grave attentato terroristico, la cui responsabilità sarebbe dei cosiddetti "umani evoluti", noti con l'abbreviazione evo, persone dotate di poteri soprannaturali la cui esistenza, dopo gli eventi del finale della quarta stagione di Heroes, risalenti a cinque anni prima, è ormai di dominio pubblico.

Di conseguenza molti di tali soggetti sono ora costretti a vivere cercando di celare le proprie abilità, per sottrarsi alle discriminazioni della società, alle misure restrittive imposte dai governi, e per evitare di finire nel mirino di chi è in cerca di vendetta o vorrebbe sfruttarli per propri fini, come la compagnia Renautas, conglomerato che ha acquisito la Primatech Paper, o la coppia Luke e Joanne, che vorrebbe sterminarli per vendicare la morte del figlio rimasto vittima degli eventi di Odessa.

Tra i protagonisti figurano il giovane Tommy Clark, uno studente in grado di far sparire cose e persone; la giapponese Miko Otomo, in grado di vivere in una realtà virtuale in cui va alla ricerca del padre; Carlos Gutierrez, che cerca di onorare la morte del fratello; e Malina, una delle prime a essere testimone di un pericolo imminente per l'intero pianeta. Presto, infatti, saranno chiamati a unire le loro forze per salvare il mondo.

A cercare di mettere in chiaro tali vicende vi è anche Quentin Frady, un cospirazionista in cerca della sorella rapita, il quale si avvale dell'aiuto dell'ex dipendente della Primatech Noah Bennet, la cui memoria sugli eventi di Odessa è stata cancellata.

Puntate

[modifica | modifica wikitesto]
Lo stesso argomento in dettaglio: Puntate di Heroes Reborn.

Heroes Reborn riprende l'usanza della serie madre di presentare la narrazione sotto forma di "volumi" e "capitoli", con ogni puntata corrispondente a un capitolo e più puntate, non necessariamente corrispondenti a un'intera stagione, a un volume. Le puntate della miniserie, il cui primo capitolo è intitolato come l'ultimo episodio di Heroes, Brave New World, si presentano come parte del volume Awakening[7].

Personaggi e interpreti

[modifica | modifica wikitesto]

Personaggi principali

[modifica | modifica wikitesto]
  • Noah Bennet, interpretato da Jack Coleman, doppiato da Roberto Pedicini.
    In passato anche noto con l'acronimo HRG, è un ex agente della Primatech Papers che cerca di vivere sottotraccia. Ritorna ad essere coinvolto nelle vicende dei soggetti avanzati quando viene contattato da Quentin, in cerca della verità sugli eventi di Odessa e sulla sorte della sorella.
  • Luke Collins, interpretato da Zachary Levi, doppiato da Simone D'Andrea.
    È un giustiziere in cerca di vendetta per il figlio rimasto ucciso nell'attentato di Odessa insieme alla moglie Joanne. Anche lui tuttavia scoprirà di essere un evo.
  • Tommy Clark, interpretato da Robbie A. Kay.
    È un adolescente che cerca a fatica di mantenere una vita normale dopo aver scoperto di avere un potere soprannaturale, essendo in grado di teletrasportare cose e persone. Ha cambiato molte volte identità, vivendo con la madre adottiva. Il suo vero nome è Nathan.
  • Miko Otomo, interpretata da Kiki Sukezane.
    È una giovane donna giapponese destinata ad essere protagonista di una realtà virtuale, il videogioco Evernow.
  • Carlos Gutierrez, interpretato da Ryan Guzman.
    È un ex militare il cui fratello ha assunto i panni di "El Vengador", un supereroe che combatte il crimine indossando un costume da wrestler messicano. Quando il fratello rimane ucciso, continua la sua opera cercando di svelare la cospirazione che ha causato la sua morte.
  • Erica Kravid, interpretata da Rya Kihlstedt.
    È la dirigente della compagnia Renautas, che ha acquisito la Primatech Papers.
  • Emily Duval, interpretata da Gatlin Green, doppiata da Gaia Bolognesi.
    È una compagna di scuola di cui Tommy è infatuato. Lei cerca di aiutarlo a gestire i suoi poteri.
  • Quentin Frady, interpretato da Henry Zebrowski.
    È un complottista convinto che l'attentato di Odessa abbia responsabilità diverse da quelle note, alla ricerca della sorella, una degli evo, rapita dalla Renautas.
  • Joanne Collins, interpretata da Judith Shekoni.
    Come Luke, con il quale è sposata, dà la caccia agli "umani evoluti", che ritiene una minaccia da neutralizzare.
  • Malina, interpretata da Danika Yarosh.
    È una delle persone con abilità straordinarie, la quale è destinata a fermare un evento in grado di sconvolgere il pianeta. Nel corso della miniserie scoprirà che sarà fondamentale l'aiuto di quello che si rivelerà essere il fratello: Tommy.

Personaggi secondari

[modifica | modifica wikitesto]
  • Caspar Abraham, interpretato da Pruitt Taylor Vince.
    È una figura che veglia su Tommy, in grado di trasferire i ricordi altrui in oggetti inanimati.
  • Ren Shimosawa, interpretato da Toru Uchikado.
    Appassionato di videogiochi che aiuta Miko e comprendere la sua abilità.
  • Hachiro Otomo, interpretato da Hiro Kanagawa.
    È il padre di Miko, creatore del videogioco Evernow.
  • Molly Walker, interpretata da Francesca Eastwood, doppiata da Joy Saltarelli.
    È una ragazza in grado di trovare qualsiasi persona solo pensando ad essa, per questo finisce nel mirino della compagnia, che vuole sfruttare i suoi poteri per creare un localizzatore di evo.
  • Taylor Kravid, interpretata da Eve Harlow, doppiata da Laura Cosenza.
    È un'agente della Renautas, figlia di Erica.
  • Jose Gutierrez, interpretato da Lucius Hoyos.
    Anch'egli evo, è il nipote di Carlos, il cui padre ha dato vita al supereroe "El Vangador" e rimane ucciso nella prima puntata.
  • Anne Clark, interpretata da Krista Bridges.
    È la madre adottiva di Tommy.
  • Farah Nazan, interpretata da Nazneen Contractor.
    È la donna che guida Malina.
  • Phoebe Frady, interpretata da Aislinn Paul.
    È la sorella di Quentin, con la capacità di controllare luci e ombre, sfruttata dalla Renautas.
  • M. F. Harris, interpretato da Clé Bennett.
    È uno dei principali agenti operativi della Renautas, con l'abilità di clonarsi recidendosi una qualsiasi parte del corpo.
  • James Dearing, interpretato da Dylan Bruce.
    Capitano corrotto del LAPD. È un evo dotato di superforza.
  • Mohinder Suresh, interpretato da Sendhil Ramamurthy.
    Scienziato al quale è attribuita la responsabilità dell'organizzazione dell'attentato di Odessa. In realtà al summit voleva presentare al mondo la sua ricerca sul prossimo evento che minaccia l'umanità e su come gli evo possono fermarlo.
  • Hiro Nakamura, interpretato da Masi Oka.
    Già protagonista di Heroes, è in grado di viaggiare nel tempo e nello spazio. La Renautas riesce a farlo prigioniero e usare i suoi poteri per i suoi piani, finché non viene liberato da Miko.
  • Matt Parkman, interpretato da Greg Grunberg.
    Ex poliziotto con l'abilità di leggere e manipolare il pensiero altrui. Lavora per conto della Renautas, dirigendo Sunstone Manor, una sorta di prigione per gli evo.
  • Micah Sanders, interpretato da Noah Gray-Cabey.
    Ora noto in rete con il nickname Hero_Truther, è un attivista contro le discriminazioni nei confronti degli evo. È in grado di manipolare i sistemi informatici e elettronici.
  • René, interpretato da Jimmy Jean-Louis.
    Ex partner di Noah alla Primatech, si scontra con lui quando questi va alla ricerca della memoria perduta. Fa parte del movimento fondato da Micah.
  • Angela Petrelli, interpretata da Cristine Rose.
    Nonna di Claire con il potere della divinazione. Ritrova Noah quando lui riesce a localizzare il corpo di Claire.

Produzione

[modifica | modifica wikitesto]

Concezione

[modifica | modifica wikitesto]
Lo showrunner Tim Kring al Comic-Con di San Diego del 2015

Dopo la decisione di cancellare Heroes presa nel maggio del 2010, ponendo fine, dopo quattro stagioni, ad una serie che in poco tempo era diventata un cult della televisione di fantascienza e uno dei maggiori successi della Universal Television, andando tuttavia anche incontro ad un rapido declino nei dati d'ascolto e nei responsi della critica, la NBC aveva subito considerato l'ipotesi di realizzare un sequel, producendo una miniserie televisiva o un film per la televisione, ma tale proposito non aveva trovato un seguito immediato[8][9]. Negli anni successivi, altri soggetti si erano interessati alla produzione di un potenziale reboot, acquisendo eventualmente i diritti d'autore; nel 2013, in particolare, Microsoft aveva avviato trattative per la produzione di una nuova fiction da distribuire ai clienti possessori di una Xbox, ma non si conclusero positivamente[8].

L'idea si concretizzò invece il 22 febbraio 2014, quando, attraverso un breve spot televisivo, a sorpresa la NBC annunciò per l'anno seguente la produzione di Heroes Reborn, presentata come una "miniserie evento" che costituisce un nuovo arco narrativo dell'universo di Heroes, una continuazione indipendente ma derivata dagli elementi basilari della prima stagione della serie madre, in cui persone comuni scoprivano di possedere poteri straordinari[5][8][10]. Durante l'anno precedente, la Fox aveva già avviato la produzione di un seguito per una serie conclusasi qualche anno prima, 24: Live Another Day[8]; la scelta di produrre Heroes Reborn fu anche presa in un momento in cui il sottogenere supereroi andava acquisendo notevole popolarità nella televisione statunitense, e proprio Heroes era stata tra i principali precursori della sua ascesa iniziata dal 2013 in poi[4][11].

Ambientata cinque anni dopo gli eventi della quarta stagione di Heroes, la miniserie non ne costituisce un diretto prosieguo, ma presenta una nuova trama con nuovi personaggi; solo alcuni dei membri del cast originale riprendono in misura minore i loro ruoli per dare un senso di continuità agli spettatori[4]. Così come per la serie madre, Tim Kring è il principale autore e showrunner[10], il quale spiegò di essersi approcciato alla nuova produzione non tentando di realizzare una versione riveduta dell'originale, ma analizzando l'elestacità del franchise, domandandosi se e come l'idea e la premessa originale potessero essere rilanciati in un modo nuovo ed emozionante[12]. Lo stesso Kring, come diversi altri addetti ai lavori, aveva individuato una delle principali cause del declino registrato dopo le prime due stagioni di Heroes in una sceneggiatura non adeguatamente pianificata e nell'obbligatorietà, per esigenze dell'emittente, di dover produrre più episodi di quanto fosse necessario secondo gli autori; pertanto, si decise che il seguito dovesse avere un numero limitato di episodi, tredici, con una trama autoconclusiva, senza dare eccessivo peso all'eventualità di un prosieguo in eventuali stagioni successive, comunque non esclusa in caso di una buona accoglienza del pubblico[4]. A tal proposito Kring dichiarò:

(EN)

«Having to complete every aspect of the story in 13 episodes eliminates a lot of the pitfalls of serialized storytelling. In some ways, it's like a distilled, condensed version of doing a longer arcing series but not having to deal with what you call the art of the stall, where you have to stretch things out to make sure you're fulfilling enough entertainment without giving away too much.»

(IT)

«Dover completare ogni aspetto della storia in 13 episodi elimina molte insidie della narrazione serializzata. In un certo senso, è come una versione distillata, condensata, di un arco seriale più lungo, senza dover avere a che fare con quella che si chiama l'arte del temporeggiare, allungando le cose per essere sicuri di offrire abbastanza intrattenimento senza rivelare troppo.»

(Tim Kring, intervista al The Hollywood Reporter in occasione del Comic-Con di San Diego del 2015[12])

Secondo Kring, Heroes Reborn è dotata quindi di un ritmo diverso, più veloce, differeziandosi dall'ambientazione originale principalmente in quanto gli eroi invece di essere primariamente coinvolti in una scoperta esistenziale sono già consci di cosa li caratterizza e delle relative conseguenze negative, vista la reazione di rigetto della società; rimane tra i temi centrali l'idea di interconnettività e coscienza globale, con i protagonisti chiamati ad unirsi per salvare il mondo[12]. I toni sono più tetri, richiamando nelle visioni degli autori il genere di thriller paranoico di film come I tre giorni del Condor, con elementi di violenza e emozioni forti tipici dei film di Tarantino[13].

Matt Shakman è il regista della prima puntata[14]. Sia lui che Kring spiegarono inoltre come l'intento degli autori fosse quello di realizzare una nuova fiction per la quale non fosse necessario conoscere la storia della serie madre, ma per cui i vecchi fan potessero riconoscervi alcuni tratti salienti; di conseguenza la trama contiene, oltre ad alcuni suoi personaggi, vari riferimenti a Heroes e easter egg connessi[12][13][15].

Casting

[modifica | modifica wikitesto]

Il 16 giugno 2014 Jack Coleman fu il primo attore ad entrare nel cast, riprendendo il ruolo già interpretato nella serie madre di Noah Bennet[16]. Per Tim Kring il suo ritorno era particolarmente importante in quanto Noah rappresentava il perno centrale della prima serie, dal quale si snodavano diverse linee narrative[17]. Il 16 gennaio 2015 fu annunciata la presenza tra i protagonisti di Zachary Levi[18], il quale ebbe occasione di affermare:

(EN)

«Chuck and Heroes were on NBC at the same time, and, as much as I loved Chuck, I was jealous of Heroes because those people got to fly and do time travel and all that cool s--t. When it was announced that Heroes was coming back, I immediately asked my team to get on it. After years of playing the goofy guy with the big heart, I was looking for something grittier, messier, meaner. And I got it.»

(IT)

«Chuck e Heroes erano sulla NBC durante lo stesso periodo, e, per quanto amassi Chuck, ero geloso di Heroes poiché quelle persone potevano volare, viaggiare nel tempo e fare tutte quelle cose fighe. Quando è stato annunciato che Heroes stava ritornando ho immediatamente chiesto al mio team di mettersi al lavoro. Dopo aver interpretato per anni il ragazzo goffo dal cuore grande, ero alla ricerca di qualcosa di più grintoso, più complicato e più cattivo. E l'ho trovato.»

(Zachary Levi, intervista a TV Insider in occasione del Comic-Con di San Diego del 2015[19])

Durante il successivo mese di marzo si unirono al cast anche Robbie Kay, Danika Yarosh, Henry Zebrowski, Judith Shekoni, Kiki Sukezane, Ryan Guzman e Gatlin Green[20][21][22][23]. Nelle settimane seguenti fu poi rivelata la presenza di Rya Kihlstedt tra i membri principali[24], oltre che dell'esordiente Toru Uchikado, Eve Harlow, Francesca Eastwood, Pruitt Taylor Vince, Dylan Bruce, Nazneen Contractor e Aislinn Paul tra quelli ricorrenti[25][26][27][28][29][30]. L'attrice giapponese Sukezane, discendente di samurai ed esperta di arti marziali, dichiarò di essersi allenata ad usare la katana per sei anni; di conseguenza nell'usare sul set tale spada non richiese l'uso di una stunt, il cui ausilio fu invece necessario per i movimenti ginnici più complessi del suo personaggio, quali capriole o salti mortali[31].

Per quanto riguarda le guest star, tra marzo e giugno fu annunciato il ritorno di altri membri del cast originale: Masi Oka, interprete di Hiro Nakamura[32]; Jimmy Jean-Louis, interprete dell'Haitiano[33]; Greg Grunberg, per il ruolo di Matt Parkman[34]; Sendhil Ramamurthy, nei panni di Mohinder Suresh[35]; Noah Gray-Cabey, interprete di Micah Sanders[36]; e Cristine Rose, nel ruolo di Angela Petrelli[37]. In precedenza, Zachary Quinto aveva invece rifiutato l'offerta di riprendere il ruolo di Sylar[38], mentre era stato reso noto che altri protagonisti della serie originale, tra cui Ali Larter, Hayden Panettiere e Milo Ventimiglia, anche perché impegnati sui set di diverse fiction televisive, non sarebbero stati coinvolti nel progetto, essendo la nuova fiction incentrata su nuovi personaggi[39][40][41].

Riprese

[modifica | modifica wikitesto]

Le riprese si svolsero principalmente nei pressi di Toronto e dintorni, in Canada[42][43]. Dopo alcune riprese preliminari effettuate durante il mese di marzo 2015, la fase principale dei lavori sui set è iniziata il 6 aprile 2015[15][42].

Alcune riprese minori furono effettuate anche a Los Angeles, Parigi, Tokyo e in Islanda[44].

Distribuzione e promozione

[modifica | modifica wikitesto]

Programmazione televisiva

[modifica | modifica wikitesto]

Heroes Reborn è andata in onda sulla NBC dal 24 settembre 2015[2], data nello stesso mese preceduta da una première al Toronto International Film Festival[45]. Il 13 gennaio 2016 è stata confermata l'inesistenza di piani per un ritorno della fiction nella stagione televisiva successiva, con la trasmissione dell'ultima puntata programmata per il 21 gennaio 2016[3]. La trasmissione televisiva, come avvenuto per la serie madre, è stata accompagnata dalla distribuzione di altri media.

Trasmissione internazionale

[modifica | modifica wikitesto]

In Canada la fiction è stata trasmessa parallelamente alla programmazione statunitense, dal 24 settembre 2015, su Global[46]. Altre date di debutto internazionale sono state le seguenti:

Campagna di lancio

[modifica | modifica wikitesto]

La produzione di Heroes Reborn fu annunciata per la prima volta attraverso un breve filmato promozionale, dalla durata di pochi secondi e raffiguranti solo il logo, mandato in onda il 22 febbraio 2014, durante la trasmissione dei giochi olimpici invernali di Soči[10]. Un nuovo teaser, raffigurante i personaggi di Jack Coleman e Zachary Levi, fu distribuito tra gli spot televisivi preparati per il Super Bowl XLIX del 1º febbraio 2015[53]. Le prime immagini promozionali e le prime informazioni sui personaggi vennero invece diffusi a partire dal 10 maggio 2015, durante gli annuali upfront, tenendo tuttavia celati dettagli sulla trama e gran parte dei ruoli[54]. In occasione della presentazione del nuovo palinsesto ai giornalisti fu anche mostrato il primo trailer[55].

Il 22 giugno 2015, oltre ad essere stata resa nota la data di debutto della serie, venne pubblicato un breve filmato promozionale con scene di desolazione accompagnate da un'esecuzione corale del singolo dei Metallica Nothing Else Matters, realizzata dal coro belga Scala & Kolacny Brothers, e dalla tagline «Where Are the Heroes?»[56]. Tre giorni più tardi vennero diffusi un nuovo teaser trailer e maggiori dettagli su trama e personaggi, cui fece seguito la pubblicazione di poster animati dedicati ai singoli protagonisti[6][57]. Il 12 luglio 2015 la fiction fu presentata al Comic-Con di San Diego alla presenza di Tim Kring e del cast principale; durante l'evento furono proiettati un trailer in versione estesa, distribuito anche online[58], scene da due videogiochi tie-in e il primo webisodio di Dark Matters, mentre le attrazioni dedicate ai fan inclusero un'esperienza interattiva di cinema quadridimensionale grazie alla quale i visitatori sperimentarono la pirocinesi[59][60], iniziativa poi ripetuta tra il 12 e il 13 settembre a Times Square[61].

Prima dell'esordio televisivo, il 15 settembre 2015 le prime due puntate sono state proiettate in anteprima alla 40ª edizione del Toronto International Film Festival, che per la prima volta ha ospitato una sezione dedicata alla televisione[45][62][63].

Accoglienza

[modifica | modifica wikitesto]

Ascolti

[modifica | modifica wikitesto]

Il 24 settembre 2015 la première delle prime due puntate negli Stati Uniti ha registrato una discreta audience, venendo seguita da circa 6,1 milioni di spettatori, pari ad un rating del 2% nella fascia di riferimento 18-49 anni[64]. Il resto delle puntate registrò ascolti inferiori; l'ultima fu vista da circa 3,83 milioni di spettatori, pari ad un rating dell'1% nella fascia 18-49 anni[65].

Critica

[modifica | modifica wikitesto]

La serie ha ricevuto un'accoglienza generalmente tiepida dalla critica. Brian Lowry su Variety ha sottolineato come, vista la contemporanea popolarità del genere supereroi, risulti molto meno "nuova" rispetto l'originale, offrendo comunque prospettive interessanti[66]. Secondo il critico statunitense le prime puntate ripropongono lo stesso modello narrativo della serie madre, tanto da potersi scambiare a tratti per un remake, e tra i nuovi personaggi il più interessante risulta quello di Kiki Sukezane[66]. Mike Hale sul New York Times ha spiegato come Heroes Reborn non riesca a soddisfare pienamente le alte aspettative, presentando aspetti interessanti ma adatti più ad appagare sentimenti di nostalgia dei vecchi fan del franchise che ad offrire nuovi presupposti per stupire gli spettatori[67]. Per Mike Hale la miniserie replica una delle migliori caratteristiche di Heroes, ossia la progressiva introduzione di personaggi dall'aspetto normale dotati di abilità soprannaturali, legati da sottotrame interconnesse, ma i nuovi protagonisti non riescono a trasmettere tratti distintivi forti come quelli degli originali[67]. Anche secondo David Rooney del The Hollywood Reporter nelle prime puntate i nuovi personaggi non risultano avvincenti tanto quelli originali, ma la miniserie riesce a riproporre diverse delle caratteristiche che determinarono il successo di Heroes tra cui «un ritmo propulsivo, un abile bilanciamento dei vari fili narrativi, salti temporali, un vigoroso stile di ripresa e una colonna sonora dinamica»[7].

Per Merrill Barr di Forbes Heroes Reborn si presenta allo stesso modo di quanto ci si aspetterebbe da una serie live action degli X-Men, raggiungendo lo stesso livello di qualità offerto dalla prima stagione di Heroes[68]. Se potrebbe trattarsi di un «meraviglioso ritorno» per i fan più fedeli tuttavia il ritmo delle prime puntate può risultare più lento per gli spettatori che hanno meno familiriatà con il franchise, non in grado di cogliere del tutto i numerosi riferimenti narrativi alla trama delle stagioni passate[68]. È un prodotto «ammirevolmente ambizioso» e dotato di un ritmo coinvolgente, anche se diversi passaggi della trama risultano poco chiari, per David Wiegand del San Francisco Chronicle, il quale ha anche apprezzato gli effetti speciali[69], mentre per Brian Tallerico di RogerEbert.com si tratta di una delle peggiori nuove serie della stagione televisiva statunitense, contraddistinta da sceneggiature e personaggi superficiali[70]. Mary McNamara del Los Angeles Times individuò uno dei maggiori lati negativi dell'opera nella poca fluidità della trama, la cui complessità iniziale rende difficile appassionarsi ai numerosi personaggi[71].

Altri media

[modifica | modifica wikitesto]

Webserie

[modifica | modifica wikitesto]
Lo stesso argomento in dettaglio: Heroes Reborn: Dark Matters.

La messa in onda della miniserie è stata preceduta dalla distribuzione online di una webserie, Heroes Reborn: Dark Matters, una sorta di prequel che vede protagonista il personaggio interpretato da Henry Zebrowski, Quentin Frady, e la sorella Phoebe, interpretata da Aislinn Paul[72]. La webserie ha anche l'obiettivo di colmare parte del vuoto narrativo tra l'ultima stagione di Heroes e l'inizio di Heroes Reborn[73].

Composta da sei webisodi, è stata pubblicata per la prima volta nel mese di luglio 2015 attraverso un'apposita applicazione per smartphone e tablet dedicata all'universo della fiction, la quale riassume anche le vicende delle quattro stagioni di Heroes e offre altri video tratti dal seguito[72][73]. Il 9 luglio 2015 l'applicazione è stata resa disponibile insieme al primo webisodio per dispositivi con sistema operativo iOS, mentre il 23 luglio 2015 è stata pubblicata anche per sistemi Android congiuntamente al resto dei webisodi di Dark Matters[73][74]. Il seguente mese di agosto la webserie è stata poi pubblicata anche sul sito internet della NBC e sul relativo canale YouTube[75].

Videogiochi

[modifica | modifica wikitesto]

L'inizio e il termine della miniserie sono stati accompagnati dalla pubblicazione di due videogiochi:

  • Heroes Reborn: Gemini, distribuito per console e PC dal 12 gennaio 2016[76], è uno sparatutto in prima persona, in cui il giocatore controlla il personaggio di Cassandra, una ventenne con capacità di teletrasporto e viaggio nel tempo[77].
  • Heroes Reborn: Enigma, distribuito per smartphone e tablet dall'8 ottobre 2015[78], è un rompicapo d'azione in prima persona, basato sul motore grafico Unreal 4. Il giocatore controlla Dahlia, sorella della protagonista di Gemini, una quattordicenne che appare anche in una puntata della miniserie[77].

I due videogiochi, che si pongono anch'essi come prequel rispetto alla miniserie, sono caratterizzati da una trama autonoma, pur se con punti in comune, tra i quali il principale antagonista Trevor Mason[77]. La sceneggiatura è stata curata da membri dello stesso gruppo di autori della serie, supervisionati da Tim Kring, mentre lo sviluppo grafico, guidato da Brad Santos, è stato affidato alla Phosphor Games[77].

Fumetto

[modifica | modifica wikitesto]

A partire dal mese di ottobre 2015 la Titan Comics ha pubblicato due fumetto basato sulla serie, Heroes: Vengeance[79]. Scritto dal produttore della miniserie Seamus Fahey e Zach Craley, è illustrato dall'artista Rubine [80];Ogni numero si incentra sulle origini di uno dei personaggi della serie[80]; il primo, la cui copertina è disegnata da Paul Pope, è stato pubblicato il 7 ottobre 2015[79][81].e Heroes: Godsend, scritta da Joey Falco e illustrata da Roy Allan Martinez[82].

Ebook

[modifica | modifica wikitesto]

Le storie dei protagonisti antecedenti la miniserie sono narrate anche in sei ebook curati dalla casa editrice tedesca Bastei Lübbe e pubblicati dal 25 settembre 2015[59][83]:

  • Brave New World, scritto da David Bishop, direttamente legato alla prima puntata della serie;
  • A Matter of Trust, scritto da Timothy Zahn;
  • Dirty Deeds, scritto da Stephen Blackmoore;
  • Catch and Kill, scritto da Duane Swierczynski;
  • Save the Cheerleader, Destroy the World, scritto da Keith R.A. DeCandido, incentrato sulla storia di Claire Bennet;
  • A Long Way from Home, scritto da Kevin J. Anderson e Peter J. Wacks.

Altro

[modifica | modifica wikitesto]

Dal 6 ottobre 2015 è stata pubblicata una rivista ufficiale, Heroes Reborn: Event Series - The Official Magazine, edita dalla Titan Magazines, che raccoglie interviste a membri del cast tecnico e artistico[84][85].

Parallelamente alla messa in onda delle puntate della miniserie, online è stata pubblicata anche Heroes Reborn: Inside the Eclipse, una serie di video d'approfondimento, uno per puntata, in cui membri del cast commentano i punti chiave della sua trama[86].

Note

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ a b https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/telefilm/heroesreborn.htm
  2. ^ a b (EN) Michael Ausiello, NBC Fall Premiere Dates for Heroes Reborn, NPH's Variety Show and More, in TVLine, Penske Media Corporation, 22 giugno 2015. URL consultato il 22 giugno 2015.
  3. ^ a b (EN) Lesley Goldberg, NBC Has No Plans to Continue 'Heroes' After 'Reborn' Concludes, in The Hollywood Reporter, 13 gennaio 2016. URL consultato il 15 gennaio 2016.
  4. ^ a b c d (EN) James Hibberd, 'Heroes' creator says NBC reboot will strongly focus on new characters, in Entertainment Weekly, Time Inc, 17 gennaio 2015. URL consultato l'11 maggio 2015.
  5. ^ a b (EN) Russ Burlingame, Heroes Reborn: Official Synopsis Released, in ComicBook.com, 11 maggio 2014. URL consultato l'11 maggio 2015.
  6. ^ a b (EN) Liz Raftery, Heroes Reborn: Meet the New Characters!, in TV Guide, CBS Interactive Inc, 4 luglio 2015. URL consultato il 5 luglio 2015.
  7. ^ a b (EN) David Rooney, 'Heroes Reborn': TV Review, in The Hollywood Reporter, 16 settembre 2015. URL consultato il 17 settembre 2015.
  8. ^ a b c d (EN) Nellie Andreeva, NBC To Bring Back ‘Heroes’ As 13-Episode Event Miniseries In 2015: Video, in Deadline, Penske Media Corporation, 22 febbraio 2014. URL consultato l'11 maggio 2015.
  9. ^ (EN) Anthony Vieira, ‘Heroes’ Returning in 2015 as a 13-Episode Miniseries, in Screen Rant, 23 febbraio 2014. URL consultato l'11 maggio 2015.
  10. ^ a b c (EN) Gary Levin, NBC's 'Heroes' 'reborn' in 13-episode event, in USA Today, 23 febbraio 2014. URL consultato l'11 maggio 2015.
  11. ^ (EN) Nellie Andreeva, Broadcast TV Rx Orders Up More Doctors, Superheroes & Movie Remakes: Upfronts, in Deadline, Penske Media Corporation, 10 maggio 2015. URL consultato l'11 maggio 2015.
  12. ^ a b c d (EN) Lesley Goldberg, Comic-Con: 'Heroes Reborn' Boss Talks Rewriting the Show's Legacy, Potential Follow-Ups, in The Hollywood Reporter, 12 luglio 2015. URL consultato il 12 luglio 2015.
  13. ^ a b (EN) Michael Logan, Cover Story: Heroes Reborn - Evolutionary War, in TV Guide Magazine, vol. 63, nº 36 (issue #3288-3289), OpenGate Capital, 31 agosto 2015, p. 16.
  14. ^ (EN) Nellie Andreeva, Mark Pellington To Direct NBC’s ‘Blindspot’, Matt Shakman Helming ‘Heroes Reborn’, in Deadline, Penske Media Corporation, 12 febbraio 2015. URL consultato l'11 maggio 2015.
  15. ^ a b (EN) Edward Douglas, Cut Bank Director Matt Shakman on the Darkly Quirky Crime Drama, in ComingSoon.net, CraveOnline Media, 1º aprile 2015. URL consultato l'11 maggio 2015.
  16. ^ (EN) Nellie Andreeva, ‘Heroes’ Alum Jack Coleman Set For NBC’s ‘Heroes Reborn’ Miniseries, in Deadline, Penske Media Corporation, 16 giugno 2014. URL consultato l'11 maggio 2015.
  17. ^ (EN) Rebecca Iannucci, Heroes Reborn @ Comic-Con: Showrunner Tim Kring on Returning Favorites, 5-Year Time Jump and More, in TVLine, Penske Media Corporation, 12 luglio 2015. URL consultato il 13 luglio 2015.
  18. ^ (EN) Michael Ausiello, Andy Swift, Zachary Levi to Lead Heroes Reborn Miniseries on NBC, in TVLine, Penske Media Corporation, 16 gennaio 2015. URL consultato l'11 maggio 2015.
  19. ^ (EN) Michael Logan, Nerd Alert: Zachary Levi Talks Geeks Who Drink, Heroes Reborn, Marvel Movies, Comic-Con and More, in TV Insider, TVGM Holdings, 7 luglio 2015. URL consultato il 13 luglio 2015.
  20. ^ (EN) Nellie Andreeva, Robbie Kay Cast In NBC Event Series ‘Heroes Reborn’, in Deadline, Penske Media Corporation, 16 marzo 2015. URL consultato l'11 maggio 2015 (archiviato dall'url originale il 18 maggio 2015).
  21. ^ (EN) Adam Chitwood, HEROES REBORN Adds 3 Series Regulars, in Collider, Complex Media Inc, 20 marzo 2015. URL consultato l'11 maggio 2015.
  22. ^ (EN) Rob Moynihan, Heroes Reborn Enlists Kiki Sukezane, in TV Insider, 19 marzo 2015. URL consultato l'11 maggio 2015.
  23. ^ (EN) Nellie Andreeva, Ryan Guzman & Gatlin Green Cast In NBC Event Series ‘Heroes Reborn’, in Deadline, Penske Media Corporation, 20 marzo 2015. URL consultato l'11 maggio 2015.
  24. ^ (EN) Natalie Abrams, ‘Heroes Reborn adds Dexter alum as series regular, in Entertainment Weekly, Time Inc, 14 aprile 2015. URL consultato l'11 maggio 2015 (archiviato dall'url originale il 18 aprile 2015).
  25. ^ (EN) Matt Fowler, Heroes Reborn Adds A New Cast Member, in IGN, Ziff Davis, 29 aprile 2015. URL consultato l'11 maggio 2015.
  26. ^ (EN) Linda Ge, ‘The 100’ Alum Eve Harlow Joins ‘Heroes Reborn’ Event Series (Exclusive), in The Wrap, The Wrap News Inc, 29 aprile 2015. URL consultato l'11 maggio 2015.
  27. ^ (EN) Nellie Andreeva, ‘Heroes Reborn’ Adds Francesca Eastwood & Pruitt Taylor Vince, in Deadline, Penske Media Corporation, 29 aprile 2015. URL consultato l'11 maggio 2015.
  28. ^ (EN) Nellie Andreeva, Dylan Bruce Joins NBC’s ‘Heroes Reborn’, in Deadline, Penske Media Corporation, 26 maggio 2015. URL consultato il 26 maggio 2015.
  29. ^ (EN) Denise Petski, Nazneen Contractor Joins NBC’s ‘Heroes Reborn’; Aoibhinn McGinnity In Cinemax’s ‘Quarry’, in Deadline, Penske Media Corporation, 28 maggio 2015. URL consultato il 29 maggio 2015.
  30. ^ (EN) Denise Petski, Tyra Ferrell Joins Fox’s ‘Empire’; Aislinn Paul In NBC’s ‘Heroes Reborn’, in Deadline, Penske Media Corporation, 27 giugno 2015. URL consultato il 27 giugno 2015.
  31. ^ (EN) Laura Rosenfeld, Interview With 'Heroes Reborn' Star Kiki Sukezane, in Tech Times, 16 luglio 2015. URL consultato il 17 settembre 2015.
  32. ^ (EN) Nellie Andreeva, Masi Oka Joins ‘Heroes Reborn’, Will Reprise Hiro Nakamura Role, in Deadline, Penske Media Corporation, 27 marzo 2015. URL consultato l'11 maggio 2015.
  33. ^ (EN) Nellie Andreeva, ‘Heroes Reborn’ Brings Back Jimmy Jean-Louis As The Haitian, in Deadline, Penske Media Corporation, 7 aprile 2015. URL consultato l'11 maggio 2015.
  34. ^ (EN) James Hibberd, Heroes Reborn: Greg Grunberg returning for NBC revival, in Entertainment Weekly, Time Inc, 21 maggio 2015. URL consultato il 21 maggio 2015.
  35. ^ (EN) Nellie Andreeva, Sendhil Ramamurthy Back For ‘Heroes Reborn’; Joins ‘Stan Lee’s Lucky Man’, in Deadline, Penske Media Corporation, 1º giugno 2015. URL consultato il 1º giugno 2015.
  36. ^ (EN) Craig Byrne, Heroes Reborn: Noah Gray-Cabey Returns As Micah, in KSiteTV, 3 giugno 2015. URL consultato il 4 giugno 2015.
  37. ^ (EN) Kevin Fitzpatrick, 'Heroes Reborn' Sets Cristine Rose's Return as Mama Petrelli, in ScreenCrush, Townsquare Media, Inc, 10 giugno 2015. URL consultato l'11 giugno 2015.
  38. ^ (EN) Kofi Outlaw, ‘Heroes Reborn’: Zachary Quinto’s Sylar Officially NOT Returning, in Screen Rant, 26 gennaio 2015. URL consultato l'11 maggio 2015 (archiviato dall'url originale il 4 febbraio 2015).
  39. ^ (EN) Sadie Gennis, Hayden Panettiere Not Asked to Return to Heroes: Reborn, in TV Guide, CBS Interactive Inc, 18 aprile 2014. URL consultato l'11 maggio 2015.
  40. ^ (EN) Anthony Vieira, ‘Heroes: Reborn': Ali Larter Won’t Return, Zachary Quinto Unsure, in Screen Rant, 13 luglio 2014. URL consultato l'11 maggio 2015.
  41. ^ (EN) Adam Holmes, Heroes Reborn Will Not Feature One Of Its Biggest Stars, in Cinema Blend, 11 aprile 2015. URL consultato l'11 maggio 2015.
  42. ^ a b (EN) John R. Kennedy, ‘Heroes Reborn’ to begin filming in Toronto in March, in Global News, Shaw Media Inc, 3 gennaio 2015. URL consultato l'11 maggio 2015.
  43. ^ (EN) Mike Robinson, NBC’s Heroes Reborn will be filming in Fergus next week, in The Wellington Advertise, Free Press News Network, 10 aprile 2015. URL consultato l'11 maggio 2015 (archiviato dall'url originale il 18 maggio 2015).
  44. ^ (EN) Kevin Fitzpatrick, Comic-Con 2015: ‘Heroes Reborn’ Teases Superpowered Return, in ScreenCrush, Townsquare Media, Inc, 12 luglio 2015. URL consultato il 12 luglio 2015.
  45. ^ a b (EN) Joe Otterson, ‘Heroes Reborn’ to Premiere at Toronto International Film Festival, in The Wrap, The Wrap News Inc, 13 agosto 2015. URL consultato il 13 agosto 2015.
  46. ^ (EN) Etan Vlessing, LA Screenings: Shaw Media Nabs 'People Are Talking,' 'Heroes: Reborn', in The Hollywood Reporter, 1º giugno 2015. URL consultato il 2 giugno 2015.
  47. ^ (EN) Rebecca Hawkes, Colors Infinity to air shows 12 hours after US, in Rapid TV News, 1º settembre 2015. URL consultato il 13 settembre 2015 (archiviato dall'url originale il 18 settembre 2015).
  48. ^ (EN) David Knox, Airdate: Heroes Reborn, in TV Tonight, 21 settembre 2015. URL consultato il 25 settembre 2015.
  49. ^ (EN) Paul Kalina, The TV hotlist: Five must-see shows this week, in The Sydney Morning Herald, Fairfax Media, 24 settembre 2015. URL consultato il 25 settembre 2015.
  50. ^ (DE) Sebastian Lorenz, Deutschlandpremiere: Heroes Reborn ab Oktober bei Syfy, in Robots & Dragons, Syfy Deutschland, 20 agosto 2015. URL consultato il 17 settembre 2015.
  51. ^ (JA) 「HEROES」新シリーズがHuluで配信決定、超能力者弾圧を描く, in Natalie, Natasha, Inc, 17 settembre 2015. URL consultato il 17 settembre 2015.
  52. ^ Heroes Reborn: al via su Premium Action la miniserie con Zachary Levi, in Cinematographe, 8 febbraio 2017. URL consultato il 10 febbraio 2017.
  53. ^ (EN) Jason Hughes, ‘Heroes Reborn’ Teaser Features Jack Coleman Return, Zachary Levi Debut, in The Wrap, The Wrap News Inc, 1º febbraio 2015. URL consultato l'11 maggio 2015.
  54. ^ (EN) Molly Freeman, ‘Heroes Reborn’ First Images Released; Will Air Thursdays This Fall, in Screen Rant, 10 maggio 2015. URL consultato l'11 maggio 2015 (archiviato dall'url originale l'11 maggio 2015).
  55. ^ (EN) Eric Goldman, We've Seen The First Heroes Reborn Trailer, in IGN, Ziff Davis, 11 maggio 2015. URL consultato il 12 maggio 2015.
  56. ^ Beatrice Pagan, Heroes Reborn: il nuovo promo chiede 'Dove sono gli eroi?', in Movieplayer.it, NetAddiction Srl, 23 giugno 2015. URL consultato il 23 giugno 2015.
  57. ^ Letizia Lara Lombardi, «Tutti noi abbiamo il potenziale per essere eroi»: è online il trailer di Heroes Reborn, in Best Movie, Editoriale Duesse S.p.A., 25 giugno 2015. URL consultato il 26 giugno 2015.
  58. ^ Letizia Lara Lombardi, Comic-Con 2015, Heroes Reborn: gli eroi sono finalmente tornati! Il full trailer, in Best Movie, Editoriale Duesse S.p.A., 12 luglio 2015. URL consultato il 13 luglio 2015.
  59. ^ a b (EN) Catriona Wightman, Heroes Reborn: Get all the gossip straight from Comic-Con in our live blog, in Digital Spy., Hearst Magazines UK, 12 luglio 2015. URL consultato il 12 luglio 2015.
  60. ^ (EN) Molly Freeman, ‘Heroes Reborn’ Headed To Comic-Con 2015; New Preview Released, in Screen Rant, 23 giugno 2015. URL consultato il 27 giugno 2015.
  61. ^ (EN) NBC Brings Blindspot & Heroes Reborn to Times Square for 'Massive' Promo Campaign, in broadwayworld.com, Wisdom Digital Media, 9 settembre 2015. URL consultato il 9 settembre 2015 (archiviato dall'url originale il 10 settembre 2015).
  62. ^ (EN) Russ Burlingame, Heroes Reborn: New Cast Image, Episode Preview Photos Released, in ComicBook.com, 11 settembre 2015. URL consultato il 13 settembre 2015.
  63. ^ (EN) Heroes Reborn, su TIFF.net, Toronto International Film Festival Inc. URL consultato il 13 settembre 2015 (archiviato dall'url originale il 14 settembre 2015).
  64. ^ (EN) Matt Webb Mitovich, Ratings: Heroes Reborn Premiere On Par With Original's 2010 Finale, in TVLine, Penske Media Corporation, 25 settembre 2015. URL consultato il 26 settembre 2015.
  65. ^ (EN) Rick Porter, Thursday final ratings: ‘The Blacklist’ adjusts up, CW premieres hold, ‘My Diet’ adjusts down, in TV by the Numbers, Tribune Digital Ventures, 22 gennaio 2016. URL consultato il 23 gennaio 2016 (archiviato dall'url originale il 17 gennaio 2016).
  66. ^ a b (EN) Brian Lowry, TV Review: ‘Heroes Reborn’, in Variety, Penske Media Corporation, 16 settembre 2015. URL consultato il 17 settembre 2015.
  67. ^ a b (EN) Mike Hale, Review: ‘Heroes Reborn’ Finds Its Superhumans Again Fighting to Save the World and Themselves, in The New York Times, 16 settembre 2015. URL consultato il 17 settembre 2015.
  68. ^ a b (EN) Merrill Barr, 'Heroes Reborn' Review: Great For Old Fans, But Very Slowly Paving The Way For New Ones, in Forbes, 14 settembre 2015. URL consultato il 17 settembre 2015.
  69. ^ (EN) David Wiegand, ‘Heroes Reborn’ makes you work, but it’s worth it, in San Francisco Chronicle, Hearst Corporation, 21 settembre 2015. URL consultato il 25 settembre 2015 (archiviato dall'url originale il 25 settembre 2015).
  70. ^ (EN) Brian Tallerico, TV Review: NBC Launches Three New Dramas in “Blindspot,” “The Player,” “Heroes Reborn”, in RogerEbert.com, Ebert Digital, 21 settembre 2015. URL consultato il 25 settembre 2015.
  71. ^ (EN) Mary McNamara, Review – 'Heroes Reborn' spins complex web; it's game on with Wesley Snipes in 'The Player', in Los Angeles Times, 24 settembre 2015. URL consultato il 25 settembre 2015.
  72. ^ a b (EN) Sandra Gonzalez, 'Heroes Reborn' digital prequel to launch along with 'speed binge'-friendly app, in Mashable, 8 luglio 2015. URL consultato l'8 luglio 2015.
  73. ^ a b c (EN) Carol Pinchefsky, Heroes Reborn digital prequel series to help fill in the time gap, in Blastr, NBCUniversal, 12 luglio 2015. URL consultato il 12 luglio 2015 (archiviato dall'url originale il 13 luglio 2015).
  74. ^ (EN) Matt Fowler, Heroes Reborn Prequel Webseries Now Available to Watch, in IGN, Ziff Davis, 23 luglio 2015. URL consultato il 24 luglio 2015.
  75. ^ (EN) Tambay A. Obenson, These 6 Prequel Episodes Bridge the Gap Between the Original 'Heroes' and the Upcoming 'Reborn' Reboot, in Indiewire, 10 agosto 2015. URL consultato il 24 luglio 2015 (archiviato dall'url originale il 12 agosto 2015).
  76. ^ (EN) Heroes Reborn: Gemini, in GameSpot, CBS Interactive Inc. URL consultato il 25 settembre 2015.
  77. ^ a b c d (EN) Joshua Yehl, 2 Heroes Reborn Games Will Act as Prequels to the Show, in IGN, Ziff Davis, 8 luglio 2015. URL consultato l'8 luglio 2015.
  78. ^ (EN) Heroes Reborn: Enigma, in GameSpot, CBS Interactive Inc. URL consultato il 25 settembre 2015.
  79. ^ a b (EN) Stephen Gerding, Paul Pope Covers Titan Comics' SDCC-Exclusive "Heroes" Ashcan, in Comic Book Resources, 26 giugno 2015. URL consultato il 30 giugno 2015 (archiviato dall'url originale il 29 giugno 2015).
  80. ^ a b (EN) Graeme McMillan, NBC's 'Heroes' to Get New Tie-In Comic Book (Exclusive), in The Hollywood Reporter, 10 giugno 2015. URL consultato il 23 giugno 2015.
  81. ^ (EN) Heroes: Vengeance #1 #1 (of 5) Reg Pope (MR), in previewsworld.com, Diamond Comic Distributors, Inc. URL consultato il 25 settembre 2015.
  82. ^ (PT) Marcelo Hessel, Heroes ganhará prelúdio em quadrinhos, su Omelete, 16 dicembre 2015. URL consultato il 26 aprile 2023.
  83. ^ (EN) Bastei Lübbe To Publish Official Tie-In to New NBC Event Series "Heroes Reborn", in Develop, NewBay Media, 12 luglio 2015. URL consultato il 27 luglio 2015 (archiviato dall'url originale il 25 settembre 2015).
  84. ^ (EN) Jamie Lovett, Heroes Reborn Magazine Announced, in ComicBook.com, 30 settembre 2015. URL consultato il 23 ottobre 2015.
  85. ^ (EN) Tai Freligh, Review – Heroes Reborn: Event Series – The Official Magazine #1, in Flickering Myth, 6 ottobre 2015. URL consultato il 23 ottobre 2015.
  86. ^ (EN) Heroes Reborn - Inside the Eclipse: Brave New World (Digital Exclusive), su YouTube, Google Inc. URL consultato il 30 settembre 2015 (archiviato il 30 settembre 2015).

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Heroes_Reborn&oldid=141442547"