Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
| n.
|
Titolo italiano
|
Prima TV originale
|
Prima TV Italia
|
| 1 |
Orso polare
|
10 ottobre 2016[1]
|
24 ottobre 2016[2]
|
| 2 |
Dieta forzata
|
| 3 |
Smart-Orso
|
11 ottobre 2016
|
| 4 |
Orsosauro
|
|
| 5 |
Fitness estremo
|
12 ottobre 2016
|
| 6 |
Robot domestici
|
| 7 |
Lotta per il comando
|
13 ottobre 2016
|
|
| 8 |
Orso sotto controllo
|
14 ottobre 2016
|
| 9 |
A tutto popcorn
|
15 ottobre 2016
|
| 10 |
Balla con gli orsi
|
16 ottobre 2016
|
|
| 11 |
Cambio di ruolo
|
17 ottobre 2016
|
| 12 |
Sogni d'oro Grizzy
|
|
| 13 |
Prurito selvaggio
|
|
|
| 14 |
Grizzy assetato
|
| 15 |
Spider lemming
|
|
| 16 |
La slot machine
|
|
| 17 |
Fastidiose interferenze
|
|
| 18 |
Attacco ad alta tensione
|
| 19 |
Profumo di orso
|
|
|
| 20 |
La fortuna dell'orso
|
| 21 |
Orso magnetico
|
|
| 22 |
L'incantesimo dell'orso
|
|
|
| 23 |
Il miglior amico dell'orso
|
|
| 24 |
Super Grizzy Bros
|
|
| 25 |
Un fratello artificiale
|
|
|
| 26 |
Una mente confusa
|
|
| 27 |
Un problema di taglia
|
|
| 28 |
L'orso del tesoro
|
|
2 maggio 2017[3]
|
| 29 |
Al servizio della sua maestà
|
|
| 30 |
Arte orsa
|
|
| 31 |
Buon compleanno, Lemming
|
|
3 maggio 2017
|
| 32 |
Il potere di un fiore
|
|
| 33 |
Il futuro è nel teletrasporto
|
|
| 34 |
Conto alla rovescia
|
|
4 maggio 2017
|
| 35 |
Lemming airlines
|
|
| 36 |
Orso senza stress
|
|
| 37 |
Orso in volo
|
|
5 maggio 2017
|
| 38 |
Il suono di un Lemming
|
|
| 39 |
Orso nel vento
|
|
| 40 |
Orso da costruzione
|
|
16 ottobre 2017[4]
|
| 41 |
Kung-Fu-Lemming
|
|
| 42 |
Sogno di un orso di mezza estate
|
|
| 43 |
La riccetta segreta
|
|
17 ottobre 2017
|
| 44 |
Orso di diamante
|
|
| 45 |
Orso intellettuale
|
|
| 46 |
Copertina vudù
|
|
18 ottobre 2017
|
| 47 |
Stampe di orso
|
|
| 48 |
Ispettore Grizzy
|
|
| 49 |
Vietato entrare
|
|
19 ottobre 2017
|
| 50 |
Indigestione dei Lemming
|
|
| 51 |
Sonata in orso maggiore
|
|
| 52 |
Frazioni di orso
|
|
20 ottobre 2017
|
| 53 |
L'orso dalle uova d'oro
|
4 settembre 2017
|
| 54 |
Corso intensivo
|
| 55 |
I ricordi dell'orso
|
21 ottobre 2017
|
| 56 |
Lemming chimici
|
5 settembre 2017
|
| 57 |
Il telecomando
|
| 58 |
L'orso e la farfalla
|
6 settembre 2017
|
22 ottobre 2017
|
| 59 |
Lasciate le mie scarpe da tennis
|
| 60 |
Fare da babysitter
|
7 settembre 2017
|
| 61 |
Orso sottochiave
|
23 ottobre 2017
|
| 62 |
La malinconia dei Lemming
|
8 settembre 2017
|
| 63 |
Lemming da neve
|
| 64 |
Orso aumentato
|
|
24 ottobre 2017
|
| 65 |
Lemming sotto pressione
|
| 66 |
Lemming nello spazio
|
|
25 ottobre 2017
|
| 67 |
Procione da tartufo
|
| 68 |
Il maggiordomo robot
|
|
26 ottobre 2017
|
| 69 |
Il riposino
|
| 70 |
Festa con pinata
|
|
| 71 |
Il gioco dell'orso
|
27 ottobre 2017
|
| 72 |
Il super Lemming
|
|
| 73 |
Orso da Halloween
|
| 74 |
Orso pulito
|
|
28 ottobre 2017
|
| 75 |
Spiriti vaganti
|
| 76 |
Specchio servo nelle mie brame
|
|
| 77 |
Grizzy il mago
|
25 ottobre 2017
|
| 78 |
Viaggio sulla luna
|
|
24 ottobre 2017
|
| n.
|
Titolo francese
|
Titolo italiano
|
Prima TV originale
|
Prima TV Italia
|
| 1
|
Camping sauvage |
Campeggio nella Natura
|
2 settembre 2018
|
|
| 2
|
De la glace et des ours |
Il ghiaccio e gli orsi
|
|
| 3
|
Ours embarqué |
Nemici volanti
|
|
| 4
|
Ours de jouvence |
L'acqua della giovinezza
|
|
| 5
|
Lemmings à bloc |
Un kit per i Lemming
|
|
| 6
|
Ours intemporel |
Un orso sena tempo
|
|
| 7
|
Ours irrésistible |
Un orso Irresistibile
|
9 settembre 2018
|
|
| 8
|
Mouche à Yummy |
La strategia delle mosche
|
|
| 9
|
L'appel de l'ours |
Il richiamo dell'orso
|
|
| 10
|
Ours sans gravité |
Un orso senza peso
|
|
| 11
|
Coups de chapeau |
Giochi di magia
|
|
| 12
|
Pas vu pas pris |
Il barattolo XXL
|
|
| 13
|
Vil ours, bon ours |
Orso buono, orso cattivo
|
16 settembre 2018
|
|
| 14
|
Conduite à risque |
Guida ad alto rischio
|
5 novembre 2018[5]
|
| 15
|
Prédictions d'ours |
Le predizioni dell'orso
|
| 16
|
Lemming de plage |
La spiaggia dei Lemming
|
6 novembre 2018
|
| 17
|
De fourrure et d'épée |
Pelliccia e spade
|
| 18
|
Planche à Lemmings |
Lo skate dei Lemming
|
5 novembre 2018[5]
|
| 19
|
Photographes animaliers |
Foto bestiali
|
23 settembre 2018
|
6 novembre 2018
|
| 20
|
Régime d'ours |
La dieta dell'orso
|
7 novembre 2018
|
| 21
|
Gonflage d'ours |
L'orso dei palloncini
|
| 22
|
Ours molletonné |
Il cuscino dell'orso
|
| 23
|
Ours à scratch |
L'orso attacca e stacca
|
|
| 24
|
Muscu express |
Allenamento veloce
|
8 novembre 2018
|
| 25
|
Bat-Grizzy |
Bat-Grizzly
|
30 settembre 2018
|
| 26
|
Applis très mobiles |
Un mondo di App
|
|
| 27
|
Duplicata sauvage |
Modellismo selvaggio
|
9 novembre 2018
|
| 28
|
Mon voisin l'Ours |
L'orso della porta accanto
|
| 29
|
Zapping sauvage |
Zapping selvaggio
|
| 30
|
Danger : Lemmings sans limites |
Attenzione: Lemming senza limiti
|
10 novembre 2018
|
| 31
|
Ours à rebonds |
Orso rimbalzante
|
14 ottobre 2018
|
| 32
|
Raton masqué |
Il Procione mascherato
|
| 33
|
Lemmings révolutions |
Lemming rotanti
|
11 novembre 2018
|
| 34
|
Folie du jeu |
La follia del gioco
|
| 35
|
Avatar de compagnie |
Avatar domestico
|
| 36
|
Génie animal |
Un genio bestiale
|
12 novembre 2018
|
| 37
|
Personnalités contrariées |
Fate la pace, non la guerra
|
21 ottobre 2018
|
| 38
|
Réalité déguisée |
Realtà camuffata
|
| 39
|
Plis et replis |
Pieghe su pieghe
|
13 novembre 2018
|
| 40
|
Ours en cartoon |
Orso dei cartoni
|
30 dicembre 2018
|
4 febbraio 2019
|
| 41
|
Ours XXL |
Orso XXL
|
3 gennaio 2019
|
| 42
|
L'habit ne fait pas l'ours |
Non giudicare un orso dalle apparenze
|
30 dicembre 2018
|
| 43
|
Ours à lunettes |
Occhiali per orso
|
5 febbraio 2019
|
| 44
|
Ours sous haute protection |
Orso Sotto Protezione
|
1 gennaio 2019
|
| 45
|
Manque de visibilité |
Visibilità zero
|
| 46
|
Soins intensifs |
Cure Intensive
|
2 gennaio 2019
|
6 febbraio 2019
|
| 47
|
Lemming gum |
Gelo Lemming
|
| 48
|
Lemmings pressés |
Succo di Lemming
|
3 gennaio 2019
|
| 49
|
Ours zen |
Orso Zen
|
4 gennaio 2019
|
7 febbraio 2019
|
| 50
|
Lemming bowling |
Lemming al Bowling
|
| 51
|
Ctrl+Alt+Ours |
Ctrl+Alt+Orso
|
5 gennaio 2019
|
| 52
|
Chasse aux champignons |
Caccia ai Funghi
|
8 febbraio 2019
|
| 53
|
Ours en l'air |
Orso Volante
|
7 maggio 2019
|
| 54
|
Ours en piste |
Orso da Circo
|
| 55
|
Electro Ranger Lemming |
Il Ranger Lemming Elettrico
|
8 maggio 2019
|
|
| 56
|
Ours repulsif |
Il Repellente dell'Orso
|
|
| 57
|
Ours au volant |
Orso al Volante
|
9 maggio 2019
|
|
| 58
|
Cabane à bascule |
La Casa Mobile
|
|
| 59
|
Plante à Lemmings |
Lemming da Pianta
|
10 maggio 2019
|
|
| 60
|
Ours cible |
Orso da Bersaglio
|
13 maggio 2019
|
|
| 61
|
Ours boreale |
L'Aurora Boreale
|
|
| 62
|
Tic tac d'ours |
L'orologio dell'Orso
|
14 maggio 2019
|
|
| 63
|
Rêves sur commandes |
Sogni al Comando
|
|
| 64
|
Lemmings élémentaires |
Lemming al Potere
|
15 maggio 2019
|
|
| 65
|
Nounou d'ours |
Grizzy Neonato
|
|
| 66
|
Élan arc-en-ciel |
L'alce Arcobaleno
|
16 maggio 2019
|
|
| 67
|
Ours au radar |
Il Radar dell'Orso
|
|
| 68
|
Effet boule de Lemmings |
Lemming Rotolanti
|
17 maggio 2019
|
|
| 69
|
Traficotage aérien |
Traffico Aereo
|
|
| 70
|
Un conte de Lemmings |
Lemming delle Fiabe
|
20 maggio 2019
|
|
| 71
|
Slam Dunk Lemmings |
10 Canestri = Yummy XXL
|
|
| 72
|
Ours mal léché |
Orso Preistorico
|
21 maggio 2019
|
|
| 73
|
Ours traversant |
Passare Attraverso i Muri
|
|
| 74
|
L'esprit de l'aigle |
Lo Spirito dell'Aquila
|
22 maggio 2019
|
|
| 75
|
Rock'n'Lemming |
Lemming da Rock
|
|
| 76
|
Lemmings mastocs |
Lemming Gonfiati
|
23 maggio 2019
|
|
| 77
|
Ours ancestral |
Orso Ancestrale
|
|
| 78
|
Hocus Pocus Lemmingus |
L'incantesimo dei Lemming
|
24 maggio 2019
|
|
| n.
|
Titolo francese
|
Titolo italiano
|
Prima TV francese
|
Prima TV Italia
|
| 1
|
Fortune Lemming |
La fortuna dei Lemming
|
28 agosto 2021[6]
|
3 maggio 2021
|
| 2
|
Médecine pas douce |
I dolori della medicina
|
| 3
|
Shaolin domestique |
Shaolin per tutti
|
| 4
|
Ennemis pacifiques |
Nemici pacifici
|
4 maggio 2021
|
| 5
|
La Légende des 7 Lemmings |
La leggenda dei Lemming
|
| 6
|
Ours et dragons |
Orsi e draghi
|
| 7
|
Oup de bambou |
La guerra del bambù
|
5 maggio 2021
|
| 8
|
Ours dans les nuages |
Un orso tra le nuvole
|
| 9
|
Tactique d'ombrelles |
La tattica degli ombrelli
|
| 10
|
Ni Yin ni Yang |
Né Yin Né Yang
|
6 maggio 2021
|
| 11
|
Ours mécatronique |
L'orso e la robotica
|
| 12
|
Tai Chi Lemmings |
I Lemming e il Tai Chi
|
| 13
|
Cabane d'Artifice |
Una casetta esplosiva
|
28 agosto 2021
|
7 maggio 2021
|
| 14
|
Plongée sauvage |
Fondali selvaggi
|
25 settembre 2021
|
| 15
|
Cocochoco |
Cocco e cioccolata
|
| 16
|
Pêche ascensionnelle |
Pesca al vento
|
10 maggio 2021
|
| 17
|
Piratage à tartiner |
Pirati golosi
|
| 18
|
Virée en Mer |
Una gita al largo
|
| 19
|
Lemmings des Sables |
Sculture di sabbia
|
11 maggio 2021
|
| 20
|
Coaching pas pacifique |
Allenamento agitato
|
| 21
|
Ours en eaux troubles |
Acque agitate
|
| 22
|
Ours antisismique |
Orso a prova di terremoto
|
12 maggio 2021
|
| 23
|
Esprits de compétition |
Spirito di competizione
|
| 24
|
Crabe à tout faire |
Il granchio tuttofare
|
| 25
|
Épreuve de confort |
Prova del comfort
|
2 ottobre 2021
|
13 maggio 2021
|
| 26
|
Cabane Hors Bors |
Una casetta fuoribordo
|
23 ottobre 2021
|
| 27
|
Surcharge parentale
|
Papà per un giorno
|
23 agosto 2021
|
| 28
|
Attraction de lemmings
|
Attrazione Magnetica
|
| 29
|
Domino extrême |
Effetto Domino
|
| 30
|
Déglaciation sauvage |
Scongelati a Sorpresa
|
24 agosto 2021
|
| 31
|
Lemmings thermiques |
Vista a Raggi Lemming
|
| 32
|
Œuf de substitution |
L'Uovo da Sostituire
|
| 33
|
La constellation du Lemming |
La Costellazione Lemming
|
25 agosto 2021
|
| 34
|
Tournez lemmings |
Lemming Rotanti 2
|
| 35
|
Super star polaire |
Superstar polare
|
| 36
|
Mon ami le pingouin |
Il mio Amico Pinguino
|
26 agosto 2021
|
| 37
|
Choc thermique ! |
L'aspirapolvere
|
| 38
|
Activités primitives |
Giochi Primitivi
|
| 39
|
Cabane sur glace |
Lo Scivolo di Ghiaccio
|
14 novembre 2021
|
27 agosto 2021
|
| 40
|
Retour de l’être aimé |
Torna da me, Orsetta
|
20 novembre 2021
|
| 41
|
Pouvoirs masqués |
Poteri mascherati
|
| 42
|
Lemmings vrombissants |
Il Rombo dei Lemming
|
30 agosto 2021
|
| 43
|
Minis ennuis |
Minuscoli Problemi
|
| 44
|
Pour des cacahuètes |
Per un Pugno di Noccioline
|
| 45
|
A portée de groin |
A Portata di Naso
|
31 agosto 2021
|
| 46
|
Safari Express |
Safari Espresso
|
| 47
|
Faux fils |
Figli per Finta
|
| 48
|
Le trône de pierre |
I Troni di Pietra
|
1 settembre 2021
|
| 49
|
Tam-Tam Lemming
|
Tam-Tam Lemming
|
| 50
|
Complètement givré ! |
I Cubetti di Ghiaccio
|
| 51
|
Dans tes rêves |
Nel Mondo dei Sogni
|
2 settembre 2021
|
| 52
|
Cabane supervoltaïque |
La Casetta Super-Voltaica
|
15 gennaio 2022
|
| 53
|
Lemmings en gelée |
Lemmings Gelatine
|
6 febbraio 2022[7]
|
10 gennaio 2023
|
| 54
|
1 + 1 = 1
|
1 + 1 = 1
|
16 gennaio 2023
|
| 55
|
Lancer de Lemmings |
Il Lancio del Giavellotto
|
13 gennaio 2023
|
| 56
|
FrankenGrizzy |
Franken-Grizzy
|
12 gennaio 2023
|
| 57
|
Lemming sur toile |
Lemmings su Tela
|
11 gennaio 2023
|
| 58
|
Désaccord musical |
Disaccordi Musicali
|
13 gennaio 2023
|
| 59
|
Un Ours Dans La Bergerie |
Un Orso nell'Ovile
|
13 febbraio 2022
|
9 gennaio 2023[8]
|
| 60
|
La communauté de la Jelly |
Mondo Gelatina
|
16 gennaio 2023
|
| 61
|
Mouton de compagnie |
Pecorella Domestica
|
| 62
|
Joutes Moutons |
La Giostra delle Pecore
|
13 gennaio 2023
|
| 63
|
Esprits gourmands |
I Fantasmini del Cibo
|
12 gennaio 2023
|
| 64
|
Foire aux bouquins |
La Fiera del Libro
|
| 65
|
Cabane pas commode |
La torta di gelatina
|
9 gennaio 2023
|
| 66
|
L'ours, la grenouille et le moustique |
L'Orso, la Rana e la Zanzara
|
20 febbraio 2022
|
| 67
|
Battle musicale |
Il Pappagallo Stereo
|
10 gennaio 2023
|
| 68
|
Décalage solaire |
Giorno e Notte
|
| 69
|
Lemmings tiltés |
Campioni a Flipper
|
11 gennaio 2023
|
| 70
|
Botanique ludique |
Botanica Ricreativa
|
| 71
|
Conflit de générations |
Conflitto Generazionale
|
17 gennaio 2023
|
| 72
|
A bout de souffle |
Fino all'Ultima Aspirazione
|
27 febbraio 2022
|
| 73
|
Casse-tête aztèque |
Il Rompicapo Azteco
|
| 74
|
Catch canap |
Wrestling da Divano
|
18 gennaio 2023
|
| 75
|
Ruée vers l'or |
La Corsa al Ciocco-Oro
|
| 76
|
Vol à réaction |
Un Furto Tira l'Altro
|
| 77
|
Lucioles à haute tension |
Lucciole ad alta tensione
|
19 gennaio 2023
|
| 78
|
Crâne de discorde |
Il teschietto della zizzania
|
- ^ Boomerangarchiver, Boomerang UK and Ireland: October 2016 WEEKDAYS, su Boomerang UK and Ireland, 23 settembre 2016. URL consultato il 10 giugno 2022.
- ^ Cartoon Network, Boomerang, Boing, Cartoonito: programmazione ottobre 2016, su TvBlog, 26 settembre 2016. URL consultato il 10 giugno 2022.
- ^ Boomerang - lunedì 2 maggio 2017, su tvprofil.com.
- ^ Boomerang - lunedì 16 ottobre 2017, su tvprofil.com.
- ^ a b Boomerang - lunedì 5 novembre 2018, su tvprofil.com.
- ^ (FR) France 4 • Programme & Replay France 4 du Samedi 28 août 2021, su tv-programme.com. URL consultato il 12 giugno 2022.
- ^ (FR) France 4 • Programme & Replay France 4 du Lundi 31 janvier 2022, su tv-programme.com. URL consultato il 10 giugno 2022.
- ^ Cartoon Network - lunedì 9 gennaio 2023, su tvprofil.com.
