Nella stagione 1970-1971 l'Empoli disputa il girone B del campionato di Serie C, con 34 punti ottiene il tredicesimo posto. Il torneo è stato vinto dal Genoa con 56 punti che risale prontamente in Serie B, seconda la Spal con 54 punti. Scendono in Serie D l'Aquila Montevarchi con 32 punti, la Torres Sassari con 27 punti ed il Ravenna con 22 punti.
Per questa stagione l'Empoli viene affidato a Cecco Lamberti, dal Como arriva l'interno Gaetano Salvemini, dal Brescia il difensore Alberto Fumagalli, mentre si mette in evidenza l'ala ventenne Silvio Rosa, autore di 8 reti e miglior realizzatore stagionale empolese. Dal Siena arriva l'interno Sauro Bonetti. Un giovane del vivaio, il difensore diciassettenne Moreno Roggi si mette in mostra disputando due spezzoni di partite, i primi passi di una importante carriera nelle categorie superiori. Prima parte di campionato discreta, poi un vistoso calo che ha portato sulla panchina empolese Tito Corsi. Salvezza conquistata grazie a tre vittorie consecutive nel finale del torneo, che mettono l'Empoli al riparo da qualsiasi rischio di classifica.
calcio
Empoli
Francesco Lamberti poi 
Entella Chiavari
Lucchese
Anconitana
Imperia
Prato
Rimini
Genoa
SPAL
Savona