Vai al contenuto

Capitoli di A Certain Scientific Railgun

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Voce principale: A Certain Scientific Railgun.

Questa è la lista dei capitoli di A Certain Scientific Railgun, manga scritto da Kazuma Kamachi e disegnato da Motoi Fukuyama. Il manga è uno spin-off della serie di light novel di Kamachi A Certain Magical Index. Ambientata nella futuristica Città-Studio dove gli studenti imparano a diventare esper con vari poteri, la storia segue Mikoto Misaka, una electromaster che è la terza per potenza tra i soli sette esper di Livello 5, e le sue amiche, collocandosi prima e durante gli eventi di A Certain Magical Index.

Il primo capitolo di A Certain Scientific Railgun è stato pubblicato nel numero di aprile 2007 della rivista shōnen Dengeki Daioh, e i successivi sono stati serializzati mensilmente. Il primo tankōbon è stato pubblicato da ASCII Media Works sotto l'etichetta Dengeki Comics il 10 novembre 2007.

Titolo italiano
GiapponeseKanji」 - Rōmaji
Data di prima pubblicazione
Giapponese
1A Certain Scientific Railgun 1
「とある科学の超電磁砲 1」 - To aru kagaku no Rērugan 1
10 novembre 2007[1]
ISBN 978-4-8402-4107-6
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 1. 16 luglio (七月十六日?, Shichi-gatsu Jū-roku-nichi)
  • 2. 17 luglio, Parte 1 (七月十七日①?, Shichi-gatsu Jū-shichi-nichi 1)
  • 3. 17 luglio, Parte 2 (七月十七日②?, Shichi-gatsu Jū-shichi-nichi 2)
  • 4. 18 luglio, Parte 1 (七月十八日①?, Shichi-gatsu Jū-hachi-nichi 1)
  • 5. 18 luglio, Parte 2 (七月十八日②?, Shichi-gatsu Jū-hachi-nichi 2)
  • 6. 19 luglio, Parte 1 (七月十九日①?, Shichi-gatsu Jū-ku-nichi 1)
  • 7. 19 luglio, Parte 2 (七月十九日②?, Shichi-gatsu Jū-ku-nichi 2)
2A Certain Scientific Railgun 2
「とある科学の超電磁砲 2」 - To aru kagaku no Rērugan 2
10 giugno 2008[2]
ISBN 978-4-0486-7146-0
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 8. 20 luglio (七月二十日?, Shichi-gatsu Hatsuka)
  • 9. 21 luglio, Parte 1 (七月二十一日①?, Shichi-gatsu Ni-jū-ichi-nichi 1)
  • 10. 21 luglio, Parte 2 (七月二十一日②?, Shichi-gatsu Ni-jū-ichi-nichi 2)
  • 11. 24 luglio, Parte 1 (七月二十四日①?, Shichi-gatsu Ni-jū-yokka 1)
  • 12. 24 luglio, Parte 2 (七月二十四日②?, Shichi-gatsu Ni-jū-yokka 2)
  • 13. 24 luglio, Parte 3 (七月二十四日③?, Shichi-gatsu Ni-jū-yokka 3)
3A Certain Scientific Railgun 3
「とある科学の超電磁砲 3」 - To aru kagaku no Rērugan 3
27 settembre 2008[3]
ISBN 978-4-0486-7719-6
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 14. 24 luglio, Parte 4 (七月二十四日④?, Shichi-gatsu Ni-jū-yokka 4)
  • 15. 24 luglio, Parte 5 (七月二十四日⑤?, Shichi-gatsu Ni-jū-yokka 5)
  • 16. 24 luglio, Parte 6 (七月二十四日⑥?, Shichi-gatsu Ni-jū-yokka 6)
  • Speciale. L'epilogo di un certo studente (とある学徒の後日談集?, Toaru Gakuto no Epirōgu)
  • 17. 25 luglio (七月二十五日?, Shichi-gatsu Ni-jū-go-nichi)
  • Speciale. Un certo Job Training di due persone [Parte 1] (とある二人の新人研修[前篇]?, Toaru Futari no Jobu Torēningu [Zenpen])
  • Speciale. Un certo Job Training di due persone [Parte 2] (とある二人の新人研修[後篇]?, Toaru Futari no Jobu Torēningu [Kōhen])
4A Certain Scientific Railgun 4
「とある科学の超電磁砲 4」 - To aru kagaku no Rērugan 4
27 ottobre 2009[4]
ISBN 978-4-0486-8169-8
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 18. 10 agosto, Parte 1 (八月十日①?, Hachi-gatsu Tōka 1)
  • 19. 10 agosto, Parte 2 (八月十日②?, Hachi-gatsu Tōka 2)
  • 20. 11 agosto (八月十一日?, Hachi-gatsu Jū-ichi-nichi)
  • 21. 15 agosto, Parte 1 (八月十五日①?, Hachi-gatsu Jū-go-nichi 1)
  • 22. 15 agosto, Parte 2 (八月十五日②?, Hachi-gatsu Jū-go-nichi 2)
  • 23. 15 agosto, Parte 3 (八月十五日③?, Hachi-gatsu Jū-go-nichi 3)
5A Certain Scientific Railgun 5
「とある科学の超電磁砲 5」 - To aru kagaku no Rērugan 5
26 giugno 2010[5]
ISBN 978-4-0486-8686-0
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 24. 15 agosto, Part 4 (八月十五日④?, Hachi-gatsu Jū-go-nichi 4)
  • 25. 16 agosto (八月十六日?, Hachi-gatsu Jū-roku-nichi)
  • 26. 19 agosto, Parte 1 (八月十九日①?, Hachi-gatsu Jū-ku-nichi 1)
  • 27. 19 agosto, Parte 2 (八月十九日②?, Hachi-gatsu Jū-ku-nichi 2)
  • 28. 19 agosto, Parte 3 (八月十九日③?, Hachi-gatsu Jū-ku-nichi 3)
  • 29. 19 agosto, Parte 4 (八月十九日④?, Hachi-gatsu Jū-ku-nichi 4)
  • 30. 19 agosto, Parte 5 (八月十九日⑤?, Hachi-gatsu Jū-ku-nichi 5)
  • Speciale. "Strano Judgement" (チキチキ風紀委員?, Chikichiki Jajjimento)
6A Certain Scientific Railgun 6
「とある科学の超電磁砲 6」 - To aru kagaku no Rērugan 6
26 febbraio 2011[6]
ISBN 978-4-04-870350-5
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 31. 20 agosto, Parte 1 (八月二十日①?, Hachi-gatsu Hatsuka 1)
  • 32. 20 agosto, Parte 2 (八月二十日②?, Hachi-gatsu Hatsuka 2)
  • 33. 21 agosto, Parte 1 (八月二十一日①?, Hachi-gatsu Ni-jū-ichi-nichi 1)
  • 34. 21 agosto, Parte 2 (八月二十一日②?, Hachi-gatsu Ni-jū-ichi-nichi 2)
  • 35. 21 agosto, Parte 3 (八月二十一日③?, Hachi-gatsu Ni-jū-ichi-nichi 3)
  • 36. 21 agosto, Parte 4 (八月二十一日④?, Hachi-gatsu Ni-jū-ichi-nichi 4)
  • 37. 21 agosto, Parte 5 (八月二十一日⑤?, Hachi-gatsu Ni-jū-ichi-nichi 5)
7A Certain Scientific Railgun 7
「とある科学の超電磁砲 7」 - To aru kagaku no Rērugan 7
17 dicembre 2011[7]
ISBN 978-4-04-870976-7
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 38. 21 agosto, Parte 6 (八月二十一日⑥?, Hachi-gatsu Ni-jū-ichi-nichi 6)
  • 39. 22 agosto (八月二十二日?, Hachi-gatsu Ni-jū-ni-nichi)
  • Speciale. Il ponte d'amore è un segno di amore (鉄橋は恋の合図?, Tekyō wa koi no aizu)
  • 40. Clique, Parte 1 (派閥①?, Habatsu 1)
  • 41. Clique, Parte 2 (派閥②?, Habatsu 2)
  • 42. La fine dell'arcobaleno (Rainbow's End?)
  • 43. Trattativa (交渉?, Kōshō")
  • 44. Opening (開会?, Kaikai)
8A Certain Scientific Railgun 8
「とある科学の超電磁砲 8」 - To aru kagaku no Rērugan 8
27 ottobre 2012[8]
ISBN 978-4-04-891101-6
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 45. Imboscata (伏兵?, Fukuhei)
  • 46. Accelerazione (胎動?, Taidō)
  • 47. Incontro (遭遇?, Sōgū)
  • 48. Erosione (浸蝕?, Shinshoku)
  • 49. Fiducia (信頼?, Shinrai)
  • 50. La battaglia ha inizio (信頼?, Shinrai)
  • 51. Analisi (解析?, Kaiseki)
  • 52. Lato oscuro (暗部?, Anbu)
9A Certain Scientific Railgun 9
「とある科学の超電磁砲 9」 - To aru kagaku no Rērugan 9
27 agosto 2013[9]
ISBN 978-4-04-891844-2
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 53. Difetto (瑕疵?, Kashi)
  • 54. Cooperazione (連携?, Renkei)
  • 55. Nella stessa barca (同舟?, Dōshū)
  • 56. Dividi e Conquista (分進?, Bunshin)
  • 57. Indagine (捜索?, Sōsaku)
  • 58. Sospetto (疑心?, Gishin)
  • 59. Ricordo (追憶?, Tsuioku)
  • 60. Amici (友達?, Tomodachi)
  • 61. SISTEMA
10A Certain Scientific Railgun 10
「とある科学の超電磁砲 10」 - To aru kagaku no Rērugan 10
26 luglio 2014[10]
ISBN 978-4-04-866698-5
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 62. Unirsi alla battaglia (参戦?, Sansen)
  • 63. Caos (渾沌?, Konton)
  • 64. Resistenza (抗戦?, Kōsen)
  • 65. Sconfitta (敗北?, Haiboku)[N 1]
  • 66. Errore di calcolo (誤算?, Gosan)[N 2]
  • 67. Mano destra (右手?, Migite)[N 2]
  • 68. Dolly (DOLLY?)[N 2]
  • 69. Chiusura (閉会?, Heikai)[N 2]
  • 70. Promessa (約束?, Yakusoku)[N 3]
11A Certain Scientific Railgun 11
「とある科学の超電磁砲 11」 - To aru kagaku no Rērugan 11
27 ottobre 2015[11]
ISBN 978-4-04-865431-9
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 71. Indian Poker (インディアンポーカー?, Indian Pōkā)
  • 72. BLAU
  • 73. Osservazione (注視?, Chūshi)
  • Speciale. A Certain Boy's Episode (とある少年の幕間挿話?, Toaru Shōnen no Episōdo)
  • 74. Presentimento (予知?, Yochi)
  • 75. Prevenzione (阻止?, Soshi)
  • 76. Egoismo (我儘?, Wagamama)
  • 77. Sogno (?, Yume)
  • 78. Seni (?, Mune)
  • 79. Rivelazione (啓示?, Keiji)
12A Certain Scientific Railgun 12
「とある科学の超電磁砲 12」 - To aru kagaku no Rērugan 12
26 novembre 2016[12]
ISBN 978-4-04-892365-1
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 80. Strana coincidenza (奇縁?, Kien)
  • 81. Assalto (強襲?, Kyōshū)
  • 82. Caccia (遊猟?, Yūryō)
  • 83. Ha un reggiseno (Ha det bra?)[N 4]
  • 84. Giochi (遊戯?, Yūgi)
  • 85. Anima (魂魄?, Konpaku)
  • 86. Farsa (茶番?, Chaban)
  • 87. Uscire (出動?, Shutsudō)
  • 88. Colpo punitivo (痛撃?, Tsūgeki)
13A Certain Scientific Railgun 13
「とある科学の超電磁砲 13」 - To aru kagaku no Rērugan 13
27 novembre 2017[13]
ISBN 978-4-04-893425-1
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 89. Giorno sfortunato (厄日?, Yakubi)
  • 90. Inganno (欺瞞?, Giman)
  • 91. Trattativa (折衝?, Sesshō)
  • 92. Colosso (巨像?, Kyozō)
  • 93. Sacrificio (犠牲?, Gisei)
  • 94. Indovina (推量?, Suiryō)
  • 95. Intento originale (初心?, Shoshin)
  • 96. Riunione (再会?, Saikai)[N 5]
14A Certain Scientific Railgun 14
「とある科学の超電磁砲 14」 - To aru kagaku no Rērugan 14
11 ottobre 2018[14]
ISBN 978-4-04-912146-9
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 97. Pensosità (心馳?, Kokorobase)
  • 98. Dichiarazione di guerra (宣戦?, Sensen)
  • 99. L'inizio della competizione (緒戦?, Shosen)
  • 100. Muro di ferro (鉄壁?, Teppeki)
  • 101. Direttore (院長?, Inchō)
  • 102. Avvelenamento (蠱毒?, Kodoku)
  • 103. Spia (間者?, Kanja)
  • 104. Soldati nascosti (潜兵?, Senpei)
  • 105. Cavallo nero (大穴?, Ōana)
  • 106. Rilascio (解放?, Kaihō)
15A Certain Scientific Railgun 15
「とある科学の超電磁砲 15」 - To aru kagaku no Rērugan 15
10 ottobre 2019[15]
ISBN 978-4-04-912838-3
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 107. Crescita (化生?, Kasei)
  • 108. Aspettativa (思惑?, Omowaku)
  • 109. Insanità (風狂?, Fūkyō)
  • 110. Malvagio (性悪?, Shōwaru)
  • 111. Vero e falso (虚実?, Kyojitsu)
  • 112. Discernimento (洞察?, Dousatsu)
  • 113. Amore pazzo (狂愛?, Kyō ai)
  • 114. Misure disperate (苦肉?, Kuniku)
  • 115. Balzo (跳躍?, Chōyaku)
16A Certain Scientific Railgun 16
「とある科学の超電磁砲 16」 - To aru kagaku no Rērugan 16
26 ottobre 2020[16]
ISBN 978-4-04-913481-0
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 116. Ratto intrappolato (窮鼠?, Kyūso)
  • 117. Temperatura fissa (恒溫?, Kōon)
  • 118. Oscurità (暗闇?, Kurayami)
  • 119. Caduta (転落?, Tenraku)
  • 120. Scoperta (看破?, Kanpa)
  • 121. In sincronia (伝心?, Denshin)
  • 122. Riproduzione (再現?, Saigen)
  • 123. Strategia (駆引?, Kagehiki)
  • 124. Gemmazione (出芽?, Shutsuga)
  • 125. Orgoglio (矜持?, Kyōji)
  • 126. Buco nero (黒洞?, Kokutōtō)
  • 127. Irritato (番狂?, Bankyō)
17A Certain Scientific Railgun 17
「とある科学の超電磁砲 17」 - To aru kagaku no Rērugan 17
26 febbraio 2022[17]
ISBN 978-4-04-914255-6
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 128. Penitenza (懺悔?, Zange)
  • 129. Convinzioni (信念?, Shinnen)
  • 130. Ripresa (快気?, Kaiki)
  • 131. Matricola (一年?, Ichi-nen)
  • 132. Railgun (超電磁砲(レールガン)?, Chō-denjihō (Rērugan))
  • 132.5. Incontro (遭逢?, Sōhō)
  • 132.75. Destino (因縁?, In'nen)
  • 133.1. Famiglia (家格?, Kakaku)
  • 133.2. Controversia (抗爭?, Hanzen)
  • 134. Propagazione (延焼?, Enshō)
  • 135. Ritorno di fiamma (裏目?, Urame)
  • 136. Parole dure (啖呵?, Tanga)
18A Certain Scientific Railgun 18
「とある科学の超電磁砲 18」 - To aru kagaku no Rērugan 18
27 marzo 2023[18]
ISBN 978-4-04-914959-3
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 137. Attacco verbale (口撃?, Kōgeki)
  • 137.5. Coinquilina (寮友?, Ryōyū)
  • 138. Confronto (対峙?, Taiji)
  • 139. Straordinario (破格?, Hakaku)
  • 140. Conversazione (対話?, Taiwa)
  • 141. Amicizia (修好?, Shūkō)
  • 142. Fretta (突貫?, Tokkan)
  • 143. Esperto (怜悧?, Reiri)
19A Certain Scientific Railgun 19
「とある科学の超電磁砲 19」 - To aru kagaku no Rērugan 19
27 marzo 2024[19]
ISBN 978-4-04-915665-2
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 144. Valutazione (品評?, Hinpyō)
  • 145. Fischietto d'argento (銀笛?, Ginteki)
  • 146. Scandalo (醜聞?, Shūbun)
  • 147. Figlia adottiva (養子?, Yōshi)
  • 148. Giocare con (翻弄?, Honrō)
  • 149. Soldati d'élite (精兵?, Seihei)
  • 150. Congettura (推察?, Suisatsu)
  • 151. Diploma (卒業?, Sotsugyō)
  • 152. Incontro casuale (邂逅?, Kaikō)

Capitoli non ancora pubblicati in formato tankōbon

[modifica | modifica wikitesto]

Questa lista è suscettibile di variazioni e potrebbe essere incompleta o non aggiornata.

  • 153. Partenza (始動?, Shidō)
  • 154. Affetto reciproco (相思?, Sōshi)
  • 155. Dispositivo (仕掛?, Shikake)
  • 156. Scuola (学舎?, Manabiya)
  • 157. Stratagemma (詭謀?, Kibō)
  • 158. Dilemma (窮境?, Kyūkyō)
Annotazioni
  1. ^ Quando sono stati raccolti in volume tankōbon, i capitoli pubblicati su rivista come 65 Circondato (包囲?, Hōi), 66 Preparativi (仕込?, Shikomi) e 67 Vedere la verità (看破?, Kanpa) sono stati uniti nel capitolo 65 Sconfitta (敗北?, Haiboku).
  2. ^ a b c d Quando sono stati raccolti in volume tankōbon, ai capitoli 68-71 pubblicati su rivista è stato cambiato ordine, finendo per diventare i capitoli 66-69 dell'albo.
  3. ^ Questo capitolo non è apparso su rivista.
  4. ^ Quando sono stati raccolti in volume tankōbon, i capitoli pubblicati su rivista come 83 Lotta alla morte (死闘?, Shitō) e 83.5 Rimpianto (残心?, Zanshin) sono stati uniti nel capitolo 83 Ha un reggiseno (Ha det bra?).
  5. ^ Quando sono stati raccolti in volume tankōbon, i capitoli pubblicati su rivista come 96 Rango (位階?, Ikai) e 97 Riunione (再会?, Saikai) sono stati uniti nel capitolo 97 Riunione (再会?, Saikai).
Fonti
  1. ^ (JA) とある科学の超電磁砲(1), su asciimw.jp, ASCII Media Works. URL consultato il 4 settembre 2021 (archiviato dall'url originale il 10 agosto 2020).
  2. ^ (JA) とある科学の超電磁砲(2), su asciimw.jp, ASCII Media Works. URL consultato il 4 settembre 2021 (archiviato dall'url originale il 10 agosto 2020).
  3. ^ (JA) とある科学の超電磁砲(3), su asciimw.jp, ASCII Media Works. URL consultato il 4 settembre 2021 (archiviato dall'url originale il 10 agosto 2020).
  4. ^ (JA) とある科学の超電磁砲(4), su asciimw.jp, ASCII Media Works. URL consultato il 4 settembre 2021 (archiviato dall'url originale il 25 marzo 2016).
  5. ^ (JA) とある科学の超電磁砲(5), su asciimw.jp, ASCII Media Works. URL consultato il 4 settembre 2021 (archiviato dall'url originale il 25 marzo 2016).
  6. ^ (JA) とある科学の超電磁砲(6), su asciimw.jp, ASCII Media Works. URL consultato il 4 settembre 2021 (archiviato dall'url originale il 25 marzo 2016).
  7. ^ (JA) とある科学の超電磁砲(7), su asciimw.jp, ASCII Media Works. URL consultato il 4 settembre 2021 (archiviato dall'url originale il 25 marzo 2016).
  8. ^ (JA) とある科学の超電磁砲(8), su asciimw.jp, ASCII Media Works. URL consultato il 4 settembre 2021 (archiviato dall'url originale il 25 marzo 2016).
  9. ^ (JA) とある科学の超電磁砲(9), su asciimw.jp, ASCII Media Works. URL consultato il 4 settembre 2021 (archiviato dall'url originale il 5 maggio 2019).
  10. ^ (JA) とある科学の超電磁砲(10), su asciimw.jp, ASCII Media Works. URL consultato il 4 settembre 2021 (archiviato dall'url originale il 25 marzo 2016).
  11. ^ (JA) とある科学の超電磁砲(11), su asciimw.jp, ASCII Media Works. URL consultato il 4 settembre 2021 (archiviato dall'url originale il 12 novembre 2016).
  12. ^ (JA) とある科学の超電磁砲(12), su asciimw.jp, ASCII Media Works. URL consultato il 4 settembre 2021 (archiviato dall'url originale il 29 gennaio 2020).
  13. ^ (JA) とある科学の超電磁砲(13), su asciimw.jp, ASCII Media Works. URL consultato il 4 settembre 2021 (archiviato dall'url originale il 9 agosto 2018).
  14. ^ (JA) とある魔術の禁書目録外伝 とある科学の超電磁砲(14), su kadokawa.co.jp, Kadokawa Shoten. URL consultato il 4 settembre 2021.
  15. ^ (JA) とある魔術の禁書目録外伝 とある科学の超電磁砲(15), su kadokawa.co.jp, Kadokawa Shoten. URL consultato il 4 settembre 2021.
  16. ^ (JA) とある魔術の禁書目録外伝 とある科学の超電磁砲(16), su kadokawa.co.jp, Kadokawa Shoten. URL consultato il 4 settembre 2021.
  17. ^ (JA) とある魔術の禁書目録外伝 とある科学の超電磁砲(17), su kadokawa.co.jp, Kadokawa Shoten. URL consultato il 21 gennaio 2022.
  18. ^ (JA) とある魔術の禁書目録外伝 とある科学の超電磁砲(18), su kadokawa.co.jp, Kadokawa Shoten. URL consultato il 20 febbraio 2023.
  19. ^ (JA) とある魔術の禁書目録外伝 とある科学の超電磁砲(19), su kadokawa.co.jp, Kadokawa Shoten. URL consultato il 3 febbraio 2024.

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Anime e manga: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga