ããã£ã«ã ãï½±ï¾ï¾ï½¥ï½¼ï½ï¾
ï½²ï¾ï¾ï½°/ï¾ï¾ï½¹ï½¯ï¾/ï½·ï½°ï¾ï¾ ãã
ã»ãâ ãã®ãã·ãã1 éåã¤ã¡ã¼ã¸ãã¸
âãã·ãã2 æéã¤ã¡ã¼ã¸ããã440æ¬
â»1985å¹´åºçãä»ãªã¹ãã¯æ¥æ¬ã§2006å¹´ã«åè¡ãããçã«åºã¥ãã
æ²è¼æ
å ±å
容ã¯ãâ ãã«åã
|
æã¨æ®ºæ(ããæã®è¨é²/ããæã®è¨é²)ãï¾ï½¹ï¾ï¾ï½¼ï¾ï½ªï¾ï½¥ï½±ï¾ï¾ï¾ï½µï½°ï¾
ãã女ã®åå¨è¨¼æãï¾ï½¹ï¾ï¾ï½¼ï¾ï½ªï¾ï½¥ï½±ï¾ï¾ï¾ï½µï½°ï¾
æã®ã¡ã«ãã¯ã¹(ã¡ã«ãã¯ã¹ã»ãªãã»ã©ã)ãウィï¾ï½°ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½°ï½½(Willard Maas)ä»â¦ï¾ï¾ï½°ï½¥ï¾ï¾ï½¹ï¾(Ben Moore)ããThe Mechanics of Love(Mechanics of Love)ã
赤ãå½±(ãã³ãã¬ã»ã«ã¼ã¸ã¥)ãï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï½²ï½¥ï½ºï¾ï¾â¦ãL'Ombre rougeã
赤ãç æ¼ ãï¾ï½¹ï¾ï¾ï½¼ï¾ï½ªï¾ï½¥ï½±ï¾ï¾ï¾ï½µï½°ï¾
ã¢ã¬ã¿ãï¾ï¾ï½¸ï¾ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½ï¾ï½½
æªéãå¤æ¥ããï¾ï¾ï½¾ï¾ï½¥ï½¶ï¾ï¾ä»â¦ï½¼ï¾ï½¬ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½³ï¾ï½ªï½°ï¾
ã¢ã¿ãã¼ã«(Athanor)ãï¾ï½¨ï¾ï½¯ï¾ï¾ï½¥ï½¶ï¾ï¾ï¾
é ã®ä¸ã®æãï½¼ï¾ï½¬ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½²ï¾ï¾
ã¢ãã·ã£ã¼å®¶ã®æ«è£ãï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½¥ï½´ï¾ï¾ï½½ï¾ï¾(ï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½¥ï½´ï¾ï¾ï½¼ï½ï¾ï½²ï¾)
Â
ã¢ãã©ã³ãã£ãã¯ã»ã·ãã£ã¼(ã¢ãã©ã³ãã£ãã¯ã»ã·ãã£)ãï¾ï½²ï½¥ï¾ï¾
ã¢ãã¿ãã³ãï½¼ï¾ï½®ï½¾ï¾ï½¥ï¾ï½«ï¾ï½¥ï½½ï¾ï¾ï¾ï¾ï½°ï½¸ï¾
ã¢ããã³ã®å°ç(ãªã¤ãã£ãã¹ç)ãï¾ï¾ï½´ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½µï¾ï½¥ï¾ï¾ï½¿ï¾ï¾ï½°ï¾
é¨ã«åãã°ãï½½ï¾ï¾ï¾ï½°ï½¥ï¾ï¾ï½°ï¾ï¾ä»â¦ï½¼ï¾ï½°ï¾ï½¥ï½¹ï¾ï½°
ã¢ã¡ãªã«(éç´é¢ä¿)ãï½½ï¾ï¾ï½°ï¾ï¾=ï¾ï½²ï¾
ã¢ã¡ãªã«ã®ä¼¯ç¶ãããï½±ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾
ã¢ã¡ãªã«ã®å½±ãï½¼ï¾ï½®ï¾ï½¥ï½¶ï½»ï½³ï¾ï½ªï¾ï½½
ã¢ã©ãã¢ã³ãã¤ããï¾ï¾ï½´ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½µï¾ï½¥ï¾ï¾ï½¿ï¾ï¾ï½°ï¾
èæ¦è
ãã¼ãã³ãï¾ï¾ï½½ï¾ï½°ï½¥ï½·ï½°ï¾ï¾
Â
ã¢ãªãã¯ã¹ã®åçãï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½¥ï¾ï½½ï¾ï½°ï½¼ï½
ããä¸é¢è¨äºã«ã¤ãã¦ã®ã¡ã¢ãï¾ï½·ï¾ï½¥ï½³ï¾ï½¨ï½½ï½ºï¾ï¾ï½¨â¦ãAppunti su un fatto di cronaca(Notes on a News Item)ã
ã¢ã«ãã¡ã´ã£ã«ãï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï½ï½¯ï½¸ï½¥ï½ºï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
ã¢ã¬ããµã³ããªã¢ WHY?ãï¾ï½°ï½¾ï¾ï½¥ï½¼ï½¬ï¾ï½°ï¾
ã¢ã¬ã¯ãµã³ãã«ã»ããã¹ãã¼ãï½¾ï¾ï½¹ï¾ï½²ï½¥ï½´ï½²ï½¾ï¾ï¾ï½¼ï½ï¾ï½²ï¾
ã¢ã³ãã«ã·ã¢ã®ç¬ãï¾ï½²ï½½ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½ï½´ï¾ä»â¦ï½»ï¾ï¾ï¾ï¾ï¾ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾
ã¢ã³ãããªã»ãã¹ã»ã¢ã«ãã¹ãクï¾ï¾ï½³ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½°ï½¼ï½¬â¦ãé»ãç¥ã¨ç½ãæªéãã®å§å¦¹ä½
ã¢ã³ãã»ã¯ãªã¹ãã£ãクï¾ï¾ï¾ï½½ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½³ï¾
ã¢ã³ãã®åºä¼ããシャï¾ï¾ï¾ï½¥ï½±ï½¹ï¾ï¾ï¾â¦ãã¢ã³ãã®åºä¼ã(ã¢ã³ãã¨ã®åºä¼ã/ã¢ã³ãã®å¾
ã¡åãã/ã¢ã³ãã®å¾
ã¡ä¼ã/Les Rendez-vous d'Anna)ã
ã¢ã³ãã»ãã°ãã¬ã¼ãã»ãããã®æ¥è¨ãï½½ï¾ï¾ï½°ï¾ï¾=ï¾ï½²ï¾â¦(ï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï¾ï½°ï½¥ï½½ï¾ï¾ï½°ï¾ï¾&ï¾ï¾ï¾ï½´ï¾ï½¥ï¾ï½²ï¾)
Â
ã¤ã¼ããï½±ï¾ï¾ï¾ï½¨ï½¥ï½³ï½«ï½°ï¾ï½°ï¾(ï½±ï¾ï¾ï¾ï½¨ï½¥ï½³ï½«ï½°ï¾ï¾)
æãã®è¡èãï½¼ï¾ï½®ï¾ï½¥ï¾ï½«ï½°ï¾ï¾
è¡£è£
æ¸æ£ã®åä¾ãã¡(å£æ¸æ£ã¨åã©ããã¡)ãï¾ï¾ï¾ï¾ï½¥ï½¼ï¾ï½¬ï½ºâ¦ãLes enfants du placardã
å大ãªãã¢ã³ãã¼ã½ã³å®¶ã®äººã
ãオーソï¾ï½¥ï½³ï½ªï¾ï½½ï¾ä»â¦ï¾ï¾ï¾ï½°ï¾ï½¥ï¾ï½²ï½½ï¾ã
ã¤ã¿ãªã¢æ
è¡ãï¾ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½¯ï½¾ï¾ï½°ï¾
å½ãã®è±åãウィï¾ï½±ï¾ï½¥ï¾ï½²ï¾ï½°
ã¤ãã®ç·ã¦(ã¤ã´ã®ç·ã¦)ãï½¼ï¾ï½®ï½¾ï¾ï½¥Lï½¥ï¾ï¾ï½·ï½³ï½¨ï½¯ï¾(ï½¼ï¾ï½®ï½¾ï¾ï½¥Lï½¥ï¾ï¾ï½·ï½°ï½³ï½¨ï½¯ï¾)
ã¤ãã»ã³ããï¾ï½·ï¾ï½¥ï½³ï¾ï½¨ï½½ï½ºï¾ï¾ï½¨
ã¤ã¯ã³é·å¸ãï½¾ï¾ï½¹ï¾ï½²ï½¥ï½´ï½²ï½¾ï¾ï¾ï½¼ï½ï¾ï½²ï¾
ã¤ã³ãã£ã¢ã»ã½ã³ã°ãï¾ï¾ï½¸ï¾ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½ï¾ï½½
Â
ã¤ã³ãã¬ã©ã³ã¹ãD.W.クï¾ï¾ï¾ï½¨ï½½
ã´ã¡ã³ã»ã´ãããï½±ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾
ã¦ã¤ã¼ã¯ã¨ã³ããï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï½ï½¯ï½¸ï½¥ï½ºï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
ã´ã£ãªã¬ããã»ãã¸ã¨ã¼ã«ãクï¾ï½°ï¾ï¾ï½¥ï½¼ï½¬ï¾ï¾ï¾ï¾
ã´ã§ããã£ã¢æ代ã®å½¼å¥³ã®ååãï¾ï¾ï½¸ï¾ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½ï¾ï½½
æµ®èãå°æ´¥å®äºéâ¦ãæµ®èç©èªãã®ãªã¡ã¤ã¯
æµ®èç©èªãå°æ´¥å®äºé
åãã¤ãç·ãï½±ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾=クï¾ï¾ï½´
æã女ã»æããªã女ãï½±ï¾ï½´ï½½ï½¥ï½³ï¾ï½§ï¾ï¾ï¾
å
ãªãå·çãï¾ï½¨ï¾ï½¯ï¾ï¾ï½¥ï½¶ï¾ï¾ï¾
Â
æé 天æ代(ã¹ã¤ã³ã°ã»ã¿ã¤ã )ãï½¼ï¾ï½®ï½°ï½¼ï¾ï½¥ï½½ï¾ï½¨ï½°ï½³ï¾ï¾ï½½ä»â¦ï¾ï¾ï½¯ï¾ï¾ï½¥ï½±ï½½ï¾ï½±ã
ç¾ããçµå©ãï½´ï¾ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï¾ï½°ï¾
ãã¾ããã£ã¦ãï¼ãï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï½ï½¯ï½¸ï½¥ï½ºï¾ï¾ï¾ï½°ï¾ä»â¦ï½±ï¾ï¾=ï¾ï¾ï½°ï½¥ï¾ï½´ï½³ï¾ï½¨ï¾ã
æµ·ã®äººãï¾ï¾ï½¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï¾ï½´
海辺ã®ããã«ã«ã¦ãï½±ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½¼ï¾
ãããã®åå»(ãã¼ãã«ã»ã¦ã£ã«ã»ãã¼ã¯)ãï½¼ï¾ï½®ï½¾ï¾ï½¥Lï½¥ï¾ï¾ï½·ï½³ï½¨ï½¯ï¾(ï½¼ï¾ï½®ï½¾ï¾ï½¥Lï½¥ï¾ï¾ï½·ï½°ï½³ï½¨ï½¯ï¾)
ã¦ã³ãã«ãD(ã¦ã³ãã«ãã»D)ãï½³ï¾ï½¨ï½¯ï¾ï¾ï½µï½¥ï¾ï¾ï½¥ï½¼ï½°ï½¶
æ°¸é ã«æãããï¾ï¾ï¾ï½°ï½¥ï¾ï½»ï½³ï½ªï½²
ã¨ã´ã¡ã®åããï½¼ï¾ï½®ï½¾ï¾ï½¥ï¾ï½°ï½¼ï¾ï½°
M(ã¨ã )ãï¾ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½¸ï¾
Â
çå½ãããªããå¾
ã£ã¦ãããï¾ï¾ï½´ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½°(ï¾ï¾ï½´ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï¾ï½°ï½´)ä»â¦ï¾ï¾ï¾ï¾
ï½°ï¾ï½¥ï½ºï¾ï½¾ï¾ï¾(Bernard Gosselin)ããUn royaume vous attendããï¾ï¾ï½´ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½°(ï¾ï¾ï½´ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï¾ï½°ï½´/Pierre Perrault)
é»éã®é¦¬è»ãï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
ç女ã¡ãã£ã¢ãï¾ï¾ï½´ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½µï¾ï½¥ï¾ï¾ï½¿ï¾ï¾ï½°ï¾
çã®æç人ãï¾ï¾ï½½=ï¾ï¾ï½¹ï¾ï¾ï½¥ï½¼ï¾ï½°ï¾ï¾ï½°ï¾ï¾ï¾ï½¸(ããªãã¢ã»ãã¢ãã¤ã¹ï¼ã¾ãã¯å
宮廷æç人ã«ãªãæ¹æ³)â¦ãTh. Hierneis oder: wie man ehem. Hofkoch wirdã
大ããªã幻影ãï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½°ï¾ä»â¦ï½´ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï½«ï¾ï½¥ï½¼ï½ï¾ï¾ï¾ï½²ï¾
ããã°ã»ãã¦ã¹(The Big Mouth) ï½¼ï¾ï½ªï¾ï½°ã»ï¾ï½²ï½½
ãªã¼ã±ã¹ãã©ã»ãªãã¼ãµã«ãï¾ï½ªï¾ï¾ï¾ï½ºï½¥ï¾ï½ªï¾ï½°ï¾
ãã§ã¤ã¯(ãã§ã¤ã¯ã®F/ã¨ãã»ãã©ã¢ã»ãã§ã¤ã¯)ãオーソï¾ï½¥ï½³ï½ªï¾ï½½ï¾
ãã©ã«ã¹ã¿ãã(çå¤ä¸ã®é)ãオーソï¾ï½¥ï½³ï½ªï¾ï½½ï¾
ãªã¼ã¬ãªã¢ã»ã·ã¥ã¿ã¤ãã«ã·ãªã¼ãºãï¾ï¾ï½¸ï¾ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½ï¾ï½½â¦ããªã¼ã¬ãªã¢ã»ã·ã¥ã¿ã¤ãã« ã¡ã«ãã«ã³ãããªã¼ã¬ãªã¢ã»ã·ã¥ã¿ã¤ãã« ã´ã¡ã³ã¯ã¼ã´ã¡ã¼ã
Â
O侯çµå¤«äººãï½´ï¾ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï¾ï½°ï¾
ãªã»ããオーソï¾ï½¥ï½³ï½ªï¾ï½½ï¾
è¸ãæµ·è³ãï½³ï¾ï½¨ï¾ï½¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾
ãªãã³ãï½½ï¾ï¾ï½°ï¾ï¾=ï¾ï½²ï¾
ãè
¹ãããããå¯ã(ããªãããããå¯ã)ãシャï¾ï¾ï¾ï½¥ï½±ï½¹ï¾ï¾ï¾â¦ãªã ããã¹ãäºåå¹´å¾ã®ããªã¨ããã©ãã(æ°ããªã¨ããã©ãã)ã
俺ã¯å人ã ãï½¼ï¾ï½®ï¾ï½¥ï¾ï½«ï½°ï¾ï¾
Ã詳細ä¸æï¼é³æ¥½ã¨ãã¦ã®ã©ã¸ãª
女ã¨ç·ã®ããèéãï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï½ï½¯ï½¸ï½¥ï½ºï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
女ã®é½ãï¾ï½ªï¾ï¾ï¾ï½ºï½¥ï¾ï½ªï¾ï½°ï¾
女ã¯å¥³ã§ãããï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï½ï½¯ï½¸ï½¥ï½ºï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
Â
ã¬ã¼ãã«ã¼ã(ã²ã¢ãã«ã¼ãº/ã²ã«ãã«ã¼ã)ãカーï¾ï½¥ï¾ï½µï¾ï¾ï½±ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½²ï¾ï½°
ã«ã¼ã«ã»ãã¤ãï¾ï¾ï½½=ï¾ï¾ï½¹ï¾ï¾ï½¥ï½¼ï¾ï½°ï¾ï¾ï½°ï¾ï¾ï¾ï½¸
è²æ®»ã¨ç§å¸«(è²æ®»ã¨å§ä¾¶)ãï½¼ï¾ï½ï¾ï¾ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½ï¾ï½¯ï½¸ä»â¦èæ¬ï¼ï½±ï¾ï¾ï¾
ï¾ï½¥ï½±ï¾ï¾ï½°ã
æªäººããã¼å士ãï¾ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½¸ï¾
æµ·åºçãã¼ãã³ãï¾ï¾ï½½ï¾ï½°ï½¥ï½·ï½°ï¾ï¾
快楽ãï¾ï½¯ï½¸ï½½ï½¥ï½µï¾ï½ï¾ï½½
é¡ãï½±ï¾ï¾ï¾ï¾ï½²ï½¥ï¾ï¾ï½ºï¾ï½½ï½·ï½°
è¼ãç£(æããç£)ãï¾ï¾ï½´ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½°(ï¾ï¾ï½´ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï¾ï½°ï½´)â¦ãLa Bête lumineuseããï¾ï¾ï½´ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½°(ï¾ï¾ï½´ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï¾ï½°ï½´/Pierre Perrault)
ç«åå°ä¸ã®ã¸ã£ã³ãã»ãã«ã¯ãï¾ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½¯ï½¾ï¾ï½°ï¾
éå»ã®ã¤ã¾ãã¬æ°ããã(è²å½©å¹»æ³)ãï¾ï½°ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½¸ï¾ï¾ï¾ä»â¦ï½²ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
Â
家æã®èåãï¾ï½·ï¾ï½¥ï½³ï¾ï½¨ï½½ï½ºï¾ï¾ï½¨
ã«ã¹ãã¼ã»ãã¦ã¶ã¼ã®è¬ãï½³ï¾ï½ªï¾ï¾
ï½°ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½«ï½°ï½¸
åæã«ãããããï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï½ï½¯ï½¸ï½¥ï½ºï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
åæã«éãã-人çãï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï½ï½¯ï½¸ï½¥ï½ºï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
彼女ã«ã¤ãã¦ç§ãç¥ã£ã¦ããäºãä¸ã®äºæãï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï½ï½¯ï½¸ï½¥ï½ºï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
ã«ããªã¢ã®å¤ãï¾ï½ªï¾ï¾ï¾ï½ºï½¥ï¾ï½ªï¾ï½°ï¾ä»â¦ï¾ï¾ï½´ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½µï¾ï½¥ï¾ï¾ï½¿ï¾ï¾ï½°ï¾
ã«ããªãã(Capricci)ãカï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½°ï¾
å£ãåã(å£ç»ã»å£ç»ãã¡)ãï½±ï¾ï½´ï½½ï½¥ï½³ï¾ï½§ï¾ï¾ï¾
ã«ã ãã©ã¼ã¸ã¥(ä¿è·è²)ãクシシï½ï¾ï¾ï½¥ï½»ï¾ï¾ï½°ï½¼(クシシï½ï¾ï¾ï½¥ï½»ï¾ï¾ï½¯ï½¼/クシシï½ï¾ï¾ï½¥ï½»ï¾ï¾ï½½ï½¨)â¦è±é¡ãCamouflageãã
ã«ã¡ã©ãæã£ãç·(ããããã·ã¢ã )ãï½¼ï¾ï½¶ï¾ï½¥ï½³ï¾ï½ªï¾ï¾ï¾(ï½¼ï¾ï½¶ï¾ï½¥ï½³ï¾ï½ªï¾ï¾ï¾)
Â
â»ããã¾ã§100æ¬
ã»101æ¬ç®
ã¬ã©ã¹ã®å¿ãï½³ï¾ï½ªï¾ï¾
ï½°ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½«ï½°ï½¸
ã«ã©ããã¨ãï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï½ï½¯ï½¸ï½¥ï½ºï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
ç©äººã®å¤ãï¾ï½¬ï½°ï¾ï½½ï¾ï½¥ï¾ï½°ï¾ï¾ä»â¦ï½¼ï¾ï½ªï½²ï¾ï½½ï¾ï½¥ï½´ï½²ï½¼ï¾ï½°ã
ã«ãªã¬ãªå士ãï¾ï½°ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¥ï½³ï¾ï½¨ï½°ï¾(ï¾ï½°ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¥ï½³ï½¨ï½°ï¾/ï¾ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¥ï½³ï½²ï½°ï¾)ä»
ã«ã«ã¡ã³ã¨ããåã®å¥³ãï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï½ï½¯ï½¸ï½¥ï½ºï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
æ²³ãï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½°ï¾/ï½»ï¾ï½¼ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï½²
ã¬ã³ã¸ã¹ã®å¥³ãï¾ï¾ï½¸ï¾ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½ï¾ï½½
è¦éã追ã£ã¦ãï¾ï½°ï½¸ï½¥ï½»ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¯ï¾â¦ï¾ï¾ï½¯ï¾ï¾ï½¥ï½±ï½½ï¾ï½±
ã«ã³ã¿ããªã¼ç©èªãï¾ï¾ï½´ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½µï¾ï½¥ï¾ï¾ï½¿ï¾ï¾ï½°ï¾
ã«ã¡ã©ãã³ãï½´ï¾ï¾ï¾ï½°ï¾ï¾ï½¥ï½¾ï½¼ï¾ï½³ï½¨ï½¯ï½¸
Â
æ¢åµå¦å
¥éãï¾ï¾ï½½ï¾ï½°ï½¥ï½·ï½°ï¾ï¾
è¨æ¶(ã¨ã¸ããã®ç©èª)ãï¾ï½°ï½¾ï¾ï½¥ï½¼ï½¬ï¾ï½°ï¾â¦1982å¹´ããØدÙتة Ù
صرÙØ©(Hadduta Misriyah/Hadduta misrija/An Egyptian Tale/An Egyptian Story)ãããã©ã³ã¹èªé¡ãè¨æ¶(La Mémoire)ããè±èªçã®ç´¢å¼ã§ã¯ãMemoryãã§ç»é²
è¨æ¶ã®ããªã¼(è¨æ¶ãã¹ãããªã¼)ãï¾ï½¨ï¾ï½¯ï¾ï¾ï½¥ï½¶ï¾ï¾ï¾
è¨æ¶ã失ã£ãç·(å¸å½ã®ç ´ç)ãï¾ï¾ï½°ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¥ï½´ï¾ï¾ï¾ï¾(ï¾ï¾ï½°ï¾ï¾ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï½´ï¾ï¾ï¾ï¾)
ååã¨æ ¼è¨åã·ãªã¼ãºãï½´ï¾ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï¾ï½°ï¾
å±éºãªæ¯ã(ç«éã³)ãï½±ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾=クï¾ï¾ï½´
èµ·æºã®éãï¾ï½¨ï¾ï½¯ï¾ï¾ï½¥ï½¶ï¾ï¾ï¾
å·ã¤ããç·ã ï¾ï¾ï¾ï¾ï½½ï½¥ï½¼ï½ªï¾ï½°
å¥è·¡(御è¨è)ãカーï¾ï½¥ï¾ï½µï¾ï¾ï½±ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½²ï¾ï½°
å¥è·¡ã®ä¸(ãã¿ã¤ã«ããç¦é³æ¸)ãï¾ï¾ï½´ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½µï¾ï½¥ï¾ï¾ï½¿ï¾ï¾ï½°ï¾
Â
å½é è
(å½é )ãï¾ï½«ï¾ï½¶ï½°ï½¥ï½¼ï½ï¾ï¾ï¾ï¾ï¾ï¾(ï¾ï½«ï¾ï½¶ï½°ï½¥ï½¼ï½ï¾ï¾ï¾ï¾ï¾ï¾)â¦åé¡ãDie Fälschungãããã©ã³ã¹èªé¡ãå½é è
(Le Faussaire)ãã
åã®æ©ãï½¼ï¾ï½¬ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï½³ï¾ï½ªï½¯ï¾
æ°çããã¨ããï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï½ï½¯ï½¸ï½¥ï½ºï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
æ¨ã®ãªã大å°ã®å½ãï¾ï¾ï½´ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½°(ï¾ï¾ï½´ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï¾ï½°ï½´)â¦ãLe Pays de la terre sans arbreãã¾ãã¯ãã ã·ã¥ã¢ãã(Le mouchouânipi)ãã
å¸è¡é¬¼(ã´ã¡ã³ãã¤ã¢)ãカーï¾ï½¥ï¾ï½µï¾ï¾ï½±ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½²ï¾ï½°
çæ°ã®æãï½¼ï¾ï½¬ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï½³ï¾ï½ªï½¯ï¾
çæ°ã®å°å¸«ãã¡(ã¡ã¼ãã«ã»ã)ãï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½¥ï¾ï½°ï½¼ï½â¦ãã¡ã¼ãã«ã»ã(çæ°ã®ä¸»äººå
¬ãã¡/çã£ã主人ãã¡)ãã
æè¨ç©èª(å
ã¤ã®æè¨ç©èª/å
ã¤ã®æè¨è©±)ã·ãªã¼ãºãï½´ï¾ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï¾ï½°ï¾
è
è¿«è
ãï¾ï¾ï¾ï¾ï½²ï¾ï½¥ï½³ï½¨ï¾ï¾ï¾ï½½ï¾(ï¾ï½µï½°ï¾ï½¥ï½³ï½«ï¾ï½¼ï½)
çä¹±ã®å¤§å°ãクï¾ï¾ï½³ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½°ï½¼ï½¬
Â
å»å¹´ã®å¤çªç¶ã«ãï½¼ï¾ï½®ï½¾ï¾ï½¥Lï½¥ï¾ï¾ï½·ï½³ï½¨ï½¯ï¾(ï½¼ï¾ï½®ï½¾ï¾ï½¥Lï½¥ï¾ï¾ï½·ï½°ï½³ï½¨ï½¯ï¾)
å»å¹´ããªã¨ã³ãã¼ãã§ãï½±ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾â¦èæ¬ï¼ï½±ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾=クï¾ï¾ï½´
åãããé¦ãクï¾ï¾ï½³ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½°ï½¼ï½¬
èã®ä¸ã®æ¼é£ãï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
ç座ã®æ·¡ãæå½±ãï¾ï½·ï¾ï½¥ï½³ï¾ï½¨ï½½ï½ºï¾ï¾ï½¨
é²ããæµæã¸ãï½½ï¾ï¾ï½°ï¾ï¾=ï¾ï½²ï¾
ã°ãªã¼ããï½´ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï½«ï¾ï½¥ï½¼ï½ï¾ï¾ï¾ï½²ï¾
ã¯ã¬ã¼ã«ã®èãï½´ï¾ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï¾ï½°ï¾â¦ãå
ã¤ã®æè¨ç©èªãã·ãªã¼ãº5ä½ç®
ã¯ã¬ãªããã©ãï½¼ï¾ï½®ï½¾ï¾ï½¥Lï½¥ï¾ï¾ï½·ï½³ï½¨ï½¯ï¾(ï½¼ï¾ï½®ï½¾ï¾ï½¥Lï½¥ï¾ï¾ï½·ï½°ï½³ï½¨ï½¯ï¾)
Â
é»ãç¥ã¨ç½ãæªéãクï¾ï¾ï½³ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½°ï½¼ï½¬
é»ãé³¥ãï¾ï½¯ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½³ï¾ï¾ï½¸ï¾
é»ãç½ ãオーソï¾ï½¥ï½³ï½ªï¾ï½½ï¾
é»ã«ã¤ãã¦ã®èå¯(åå°ããé»)ãï½½ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½¯ï½¹ï½°ï½¼ï¾â¦ãReflections on Blackããã»ãReflectionsãï¼åå°ãåå°å
ãçå¯ãå
çãæ²æãçèãèã ç
ã¯ããããªã¹ãï¾ï¾ï½®ï½°ï¾ï¾ï½¥ï½¶ï¾ï¾ï½°(ï¾ï¾ï½®ï½°ï¾ï¾ï½¥ï½¶ï¾ï¾ï½°)
ã°ããªã¢ãï½¼ï¾ï½®ï¾ï½¥ï½¶ï½»ï½³ï¾ï½ªï¾ï½½
å示(åè)ãクシシï½ï¾ï¾ï½¥ï½»ï¾ï¾ï½°ï½¼â¦ãIluminacja(llumination/The Illumination)ã
å示è
(ç¾å液)ãï¾ï½¨ï¾ï½¯ï¾ï¾ã»ï½¶ï¾ï¾ï¾
軽èãï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï½ï½¯ï½¸ï½¥ï½ºï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
ã²ã¼ã ã®è¦åãï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
Â
çµæ¶ã®æ§é ãクシシï½ï¾ï¾ï½¥ï½»ï¾ï¾ï½°ï½¼
å¹»æ³ã®å¤ãï¾ï¾ï½¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï¾ï½´
æããã(æ·±ç´
ã®ã«ã¼ãã³)ãï½±ï¾ï½¸ï½»ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¥ï½±ï½½ï¾ï¾ï½ï½¯ï½¸â¦åä½å°èª¬ï¼ï½¼ï¾ï½ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï¾ï¾ï½°ï½¥ï¾ï¾ï½°ï¾ï½³ï¾ï½¨ï½²ãæ·±ç´
ã®ã«ã¼ãã³ã
æã®ã¨ãã¥ã¼ã(äºäººã®ã¤ã®ãªã¹äººå¥³æ§ã¨å¤§é¸)ãï¾ï¾ï¾ï½¿ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½ï¾ï½«ï½°
æ人ãã¡ãï¾ï½²ï½¥ï¾ï¾
æ人ã®ããæé(ããæ¢å©å¥³æ§ã1964å¹´ã«æ®å½±ãããæ ç»ã®è«¸æçã®ã¤ãªãã)ãï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï½ï½¯ï½¸ï½¥ï½ºï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
é»èã®å¥³ãウィï¾ï½±ï¾ï½¥ï¾ï½²ï¾ï½°
ã³ã±ã³ãã³ã¼ãé¶ãã(ã³ã±ã³ãã³ã¼ã«ãã¨ããã/ã³ã³ãªã³ãã ãã·ã¥ã¼ã»ãã¼ã¬)ãï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½¥ï¾ï½°ï½¼ï½
å¿ã®ä¸æè°ãG.W.ï¾ï¾ï¾ï¾ï½½ï¾â¦ï½¼ï¾ï½°ï½¸ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½²ï¾ã夢å¤æ(å¿ç解å)ãã¨ãã£ãç²¾ç¥åæå¦ãåãå
¥ããä½å
äºæããä¸æã¾ã§ã®ã¯ã¬ãª(5æãã7æã¾ã§ã®ã¯ã¬ãª)ãï½±ï¾ï½´ï½½ï½¥ï½³ï¾ï½§ï¾ï¾ï¾
Â
ããªã¢(ããã«ã¡ã¯ãããªã¢)ãï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï½ï½¯ï½¸ï½¥ï½ºï¾ï¾ï¾ï½°ï¾â¦æ¥æ¬ã§ã¯ãããã«ã¡ã¯ãããªã¢ãï¼ï½±ï¾ï¾=ï¾ï¾ï½°ï½¥ï¾ï½´ï½³ï¾ï½¨ï¾ãããªã¢ã®æ¬ããã»ããã§ãããªã¢ãã¨ãã¦å
Ž
ãã¨ã®æ¬¡ç¬¬ãï½³ï¾ï½¨ï¾ï½¥ï½³ï¾ï½ªï¾ï¾ï¾ï½°ï½½
ã³ãã¯ã·ã§ã³(ã¶ã» ã³ãã¯ã·ã§ã³)ãシャーï¾ï½°ï½¥ï½¸ï¾ï½°ï½¸
ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãã女ãï½´ï¾ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï¾ï½°ï¾â¦ãå
ã¤ã®æè¨ç©èªãã·ãªã¼ãº4ä½ç®
ããããã女ãï½¼ï¾ï½®ï¾ï½¥ï½¶ï½»ï½³ï¾ï½ªï¾ï½½
ã³ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãクシシï½ï¾ï¾ï½¥ï½»ï¾ï¾ï½°ï½¼
ä»æ©ã¯æãã¦é æ´ããï¾ï½°ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½°ï¾ï½±ï¾
æå¾ã®äººãF.W.ï¾ï¾ï¾
ï½³
ãããã®è²(ãµã¤ãã»ãã´ã¡)ãï½¾ï¾ï½¹ï¾ï½²ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½¼ï¾ï½¬ï½°ï¾ï¾
Â
ãããã(ã¤ã«ã»ã°ãªã)ãï¾ï½¹ï¾ï¾ï½¼ï¾ï½ªï¾ï½¥ï½±ï¾ï¾ï¾ï½µï½°ï¾
ããããã®äºäºº(ããã»ã³ã¸ã£ã¼)ãï¾ï½¹ï¾ï¾ï½¼ï¾ï½ªï¾ï½¥ï½±ï¾ï¾ï¾ï½µï½°ï¾
殺人ï¼ãï½±ï¾ï¾ï¾ï½¯ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½¯ï¾ï½ºï½¯ï½¸
殺人é³æ¥½å®¶ãï¾ï¾ï¾ï¾ï½¥ï½¼ï¾ï½¬ï½ºâ¦ãL'Assassin Musicienããåä½å°èª¬ï¼ï¾ï½®ï½°ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½½ï¾ï½´ï¾ï½½ï½·ï½°ããã¼ããã«ã»ããºã¯ã¼ãã¯ã
ãµããªã³ã³ãï¾ï½ªï¾ï¾ï¾ï½ºï½¥ï¾ï½ªï¾ï½°ï¾
è£ããã½ã¸ã£ã³ã(è£ãããã¸ã£ã³ã/è£ãããã¸ã£ã³ã)ãカーï¾ï½¥ï¾ï½µï¾ï¾ï½±ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½²ï¾ï½°
ãµãã¡(Salomè/Salomi)ãカï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½°ï¾â¦1972å¹´
ä¸äºº(éªæªãªä¸äºº)ãï¾ï½¯ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½³ï¾ï¾ï½¸ï¾
ä¸äººã®å¦»ã¸ã®æç´ãï½¼ï¾ï½®ï½¾ï¾ï½¥Lï½¥ï¾ï¾ï½·ï½³ï½¨ï½¯ï¾(ï½¼ï¾ï½®ï½¾ï¾ï½¥Lï½¥ï¾ï¾ï½·ï½°ï½³ï½¨ï½¯ï¾)
Â
ãµã³ã©ã¤ãºãF.W.ï¾ï¾ï¾
ï½³
ã¸ã§ã¤ã½ã³ã®èåãï½±ï¾ï¾ï½¥ï½¸ï¾ï½°ï½¸
æ»åå·è¡äººãã¾ãæ»ããï¾ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½¸ï¾ä»â¦åæ¡ï¼ï¾ï¾ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï¾ï¾
æ»åå°ã®ã¨ã¬ãã¼ã¿ã¼ãï¾ï½²ï½¥ï¾ï¾
å°çã«å ã¡ãåè
ã©ããï¾ï½·ï¾ï½¥ï½³ï¾ï½¨ï½½ï½ºï¾ï¾ï½¨
èªè»¢è»æ³¥æ£ãï½³ï¾ï½¨ï½¯ï¾ï¾ï½µï½¥ï¾ï¾ï½¥ï½¼ï½°ï½¶
æ»ã«ãããæãï½±ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾
å¸æ°ã±ã¼ã³ãオーソï¾ï½¥ï½³ï½ªï¾ï½½ï¾
ã·ã£ã¤ãã³ã°ãï½½ï¾ï¾ï¾ï½°ï½¥ï½·ï½ï½°ï¾ï¾ï¾ï½¯ï½¸
ã¸ã£ã¬ã¼ãï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½¥ï¾ï½°ï½¼ï½
Â
ä¸æµ·ããæ¥ã女ãオーソï¾ï½¥ï½³ï½ªï¾ï½½ï¾
â»ã¸ã£ã³ãã»ãã£ã¼ã«ãã³(ã¸ã£ã³ãã»ãã£ã¨ã«ãã³ ããªã¥ãã»ã«1080ãã³ã¡ã«ã¹æ²³çéã23çªå°)ãシャï¾ï¾ï¾ï½¥ï½±ï½¹ï¾ï¾ï¾
åæãï½¾ï¾ï½¹ï¾ï½²ï½¥ï½´ï½²ï½¾ï¾ï¾ï½¼ï½ï¾ï½²ï¾
襲æ(è¦å¯ã¯è¥²æäºä»¶ãå ±å/è¦å¯ã®å ±å- æããããªãåºæ¥äº)ãï½´ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½¯ï¾ï¾
ï½°(ï½´ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾
ï½°)â¦ãè¦å¯ã¯è¥²æäºä»¶ãå ±å(Polizeibericht Ãberfall)ããè±é¡ãAttackãã¾ãã¯ãAccidentããã»ãAccidentãï¼äºæ
çãã»ãAttackãï¼æ»æã襲æ çã
ç£äººãï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
éä¸ãï¾ï½¨ï¾ï½¯ï¾ï¾ï½¥ï½¶ï¾ï¾ï¾â¦ãLa concentrationã
åäºäººã®æããç·ãï½¼ï¾ï¾ï¾ï½°ï½¥ï¾ï¾ï½¯ï¾ä»â¦ï¾ï¾ï¾ï½½ï½¥ï½¶ï½³ï¾ï¾ï¾
èªç±ã®å¹»æ³ãï¾ï½²ï½½ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½ï½´ï¾
èªç±ãå¤ãï¾ï½¨ï¾ï½¯ï¾ï¾ï½¥ï½¶ï¾ï¾ï¾
æ·å¥³ã¯ä½ãå¿ããããå°æ´¥å®äºé
ã»
â»ãã¸ã£ã³ãã»ãã£ã¨ã«ãã³ ããªã¥ãã»ã«1080ãã³ã¡ã«ã¹æ²³çéã23çªå°(ããªã¥ãã»ã«1080ãã³ã¡ã«ã¹æ²³çéã23çªå°ãã¸ã£ã³ãã»ãã£ã¨ã«ãã³/ããªã¥ãã»ã«1080ãã³ã«ã¡ã¹3çªè¡ã®ã¸ã£ã³ãã»ãã£ã¨ã«ãã³)ã
Â
â»ããã¾ã§200æ¬
ã»201æ¬ç®
ã¸ã¥ãã¼ã ã»ã¸ã¥ãã¼ã (ã¸ã¥ã»ãã¼ã ãã¸ã¥ã»ãã¼ã )ãï½±ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾â¦ãJe t'aime, je t'aimeã
ã¸ã¥ãªã¢ã¹ã»ã·ã¼ã¶ã¼ãï½¼ï¾ï½®ï½¾ï¾ï½¥Lï½¥ï¾ï¾ï½·ï½³ï½¨ï½¯ï¾(ï½¼ï¾ï½®ï½¾ï¾ï½¥Lï½¥ï¾ï¾ï½·ï½°ï½³ï½¨ï½¯ï¾)
æ
äº(ã©ã»ã´ã§ã³ãã¥ã¼ã©)ãï¾ï½¹ï¾ï¾ï½¼ï¾ï½ªï¾ï½¥ï½±ï¾ï¾ï¾ï½µï½°ï¾
æ¡çããçãã®å½¼æ¹ã«ãï¾ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½¸ï¾
å¦å¥³ã®ããã(å¦å¥³ã®å¯å°)ãï¾ï½¨ï¾ï½¯ï¾ï¾ï½¥ï½¶ï¾ï¾ï¾
ç¥ããã¬äººãï¾ï½¯ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½³ï¾ï¾ï½¸ï¾
ç¥ãããã¦ããç·ãï½±ï¾ï¾ï¾ï½¯ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½¯ï¾ï½ºï½¯ï½¸
è³æä¿(ããã¥ãã³ãã¥ã¼ã«)ãï½±ï¾ï½´ï½½ï½¥ï½³ï¾ï½§ï¾ï¾ï¾â¦åé¡ãDocumenteurããè³æãï½ çã
ç½ãææãï½±ï¾ï¾ï¾ï½¯ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½¯ï¾ï½ºï½¯ï½¸
ã·ã³ã¯ããã¼ãï¾ï½°ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½¸ï¾ï¾ï¾(ï¾ï½°ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½¸ï¾ï½°ï¾ï¾)
Â
人çã¯ååäºãããï¾ï½µï½¥ï¾ï½¯ï½¹ï¾ï½°
人çã¯ããã³(人çã¯å°èª¬ãªã)ãï½±ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾â¦åé¡ãLa vie est un romanãã
審å¤ãオーソï¾ï½¥ï½³ï½ªï¾ï½½ï¾
æ°´æ¶ã®æºç± ãï¾ï½¨ï¾ï½¯ï¾ï¾ï½¥ï½¶ï¾ï¾ï¾
ãºã´ã§ãã´ã¼ã©ãï½±ï¾ï½¸ï½»ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½³ï¾ï½¼ï¾ï½ªï¾ï½º(ï½µï¾ï½¸ï½»ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½³ï¾ï½¼ï¾ï½ªï¾ï½º)
ã¹ãµã¼ããï¾ï½²ï½½ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½ï½´ï¾
ã¹ãã¼ã«ã¼ãï½±ï¾ï¾ï¾ï¾ï½²ï½¥ï¾ï¾ï½ºï¾ï½½ï½·ï½°
ã¹ãã©ã¤ããï½¾ï¾ï½¹ï¾ï½²ï½¥ï½´ï½²ï½¾ï¾ï¾ï½¼ï½ï¾ï½²ï¾
ã¹ãã¬ã³ã¸ã£ã¼(ããã¹è¿½è·¡/è¬ã®ã¹ãã¬ã³ã¸ã£ã¼)ãオーソï¾ï½¥ï½³ï½ªï¾ï½½ï¾ä»â¦ï½¼ï¾ï½®ï¾ï½¥ï¾ï½ï½°ï½½ï¾ï¾
ã¹ããã³ããªãç¥ã®åå°ãï¾ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½¯ï½¾ï¾ï½°ï¾
Â
ãã¹ã¦ã®é©å½ã¯ã®ãããããã§ãããï½½ï¾ï¾ï½°ï¾ï¾=ï¾ï½²ï¾
ã¹ãª(ææ¸)ãï¾ï¾ï¾ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½¯ï½¿ï¾
ã¹ãªã¼ã(ç ã)ãï½±ï¾ï¾ï¾ï½¨ï½¥ï½³ï½«ï½°ï¾ï½°ï¾(ï½±ï¾ï¾ï¾ï½¨ï½¥ï½³ï½«ï½°ï¾ï¾)â¦ãSleepãã
èæ¯ä¼èª¬ãï½´ï¾ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï¾ï½°ï¾
ä¸çè©æ¬ºç©èªãå å·å¼é ä»â¦ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï¾ï½½ï½·ï½°/ウーコï¾ï½¥ï½¸ï¾ï¾ï½ºï¾ï¾ï½¯ï¾ï½¨/クï¾ï½°ï¾ï¾ï½¥ï½¼ï½¬ï¾ï¾ï¾ï¾
ä¸çã®ãã¹ã¦ã®è¨æ¶ãï½±ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾
ä¸çã®ç¶ãã®ããã«(ä¸çã®åç¶ã®ããã«)ãï¾ï¾ï½´ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½°(ï¾ï¾ï½´ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï¾ï½°ï½´)ä»â¦ï¾ï½¼ï½ªï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½°/ï¾ï¾ï½¾ï¾ï½¥ï½¶ï¾ï½´ï½°ï¾(Marcel Carrière)ããPour la suite du mondeã
ã»ãªã¼ãã¨ã¸ã¥ãªã¼ã¯èã§è¡ããï½¼ï¾ï½¬ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï½³ï¾ï½ªï½¯ï¾
æ¦ç«ã®ããªããï¾ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½¯ï½¾ï¾ï½°ï¾
æ¦è¦ããã§ã ãã³ãï½¾ï¾ï½¹ï¾ï½²ï½¥ï½´ï½²ï½¾ï¾ï¾ï½¼ï½ï¾ï½²ï¾
Â
å
¨ç·(å¤ããã®ã¨æ°ãããã®)ãï½¾ï¾ï½¹ï¾ï½²ï½¥ï½´ï½²ï½¾ï¾ï¾ï½¼ï½ï¾ï½²ï¾
æ¦äºã¯çµã£ããï½±ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾
ç·ã¨è²ã®å³èè©©ãï¾ï½°ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½¸ï¾ï¾ï¾
ã½ã¯ã©ãã¹(Socrate)ãï¾ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½¯ï½¾ï¾ï½°ï¾â¦åé¡ã¯ã¤ã¿ãªã¢èªåãSocrateããå²å¦è
ソクï¾ï¾ï½½(ΣÏκÏάÏηÏ/SÅkrátÄs/Socrates)ã«ã¤ãã¦ã®æ ç»
åºæãããã«ã¢ãï½¼ï¾ï½ªï¾ï½°ï½¥ï¾ï½²ï½½
åºæããªãããã¶ãªããï¾ï¾ï¾ï½¸ï½¥ï¾ï½¼ï½ï¾ï¾â¦ï¾ï½²ï½½
åºæãæ¿ãçæ¦è¡ãï½¼ï¾ï½ªï¾ï½°ï½¥ï¾ï½²ï½½
åºæãã³ã³ãã®ããããããï¾ï¾ï¾ï½¸ï½¥ï¾ï½¼ï½ï¾ï¾â¦ï¾ï½²ï½½
åºæã00ã®ç·ãï¾ï¾ï¾ï½¸ï½¥ï¾ï½¼ï½ï¾ï¾
åºæã大å¦ææãï½¼ï¾ï½ªï¾ï½°ï½¥ï¾ï½²ï½½
Â
åºæãæ£ãã¿æéãï¾ï¾ï¾ï½¸ï½¥ï¾ï½¼ï½ï¾ï¾â¦ï¾ï½²ï½½
åºæãç·æ§No.7ãï½¼ï¾ï½ªï¾ï½°ï½¥ï¾ï½²ï½½
åºæããã¦ã¦ãã¦ã¦ãï½¼ï¾ï½ªï¾ï½°ï½¥ï¾ï½²ï½½
ããã¦è¹ã¯è¡ããï¾ï½ªï¾ï¾ï¾ï½ºï½¥ï¾ï½ªï¾ï½°ï¾
ã½ãã ã®å¸(ãµããæãã¯ã½ãã ã®120æ¥)ãï¾ï¾ï½´ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½µï¾ï½¥ï¾ï¾ï½¿ï¾ï¾ï½°ï¾
ãã®å¤ã®å¦»ãå°æ´¥å®äºé
対è§ç·äº¤é¿æ¥½ãï½³ï¾ï½¨ï½·ï¾ï½¸ï¾ï½¥ï½´ï½¯ï½¹ï¾ï¾ï¾ï½¸ï¾
大西æ´ã®ç·ãï¾ï¾ï½¸ï¾ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½ï¾ï½½â¦ãL'Homme atlantiqueãã
太é½ã¯ã²ã¨ãã¼ã£ã¡ãï¾ï½¹ï¾ï¾ï½¼ï¾ï½ªï¾ï½¥ï½±ï¾ï¾ï¾ï½µï½°ï¾
妥åããã人ã
ãï½½ï¾ï¾ï½°ï¾ï¾=ï¾ï½²ï¾
Â
ä»è
ãã¡(ä»è
)ãウーコï¾ï½¥ï½»ï¾ï¾ï½¬ï½ºï¾â¦èæ¬ï¼ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½²ï½½ï½¥ï¾ï¾ï¾ï¾ï½½/ï½±ï¾ï¾ï¾ï¾ï½«ï½¥ï¾ï¾ï½µï½²=カサーï¾ï½½ããLes autres(The Others)ãã1974å¹´
ããããã®å¥³å¿ãï¾ï½¯ï½¸ï½½ï½¥ï½µï¾ï½ï¾ï½½
è±åº(æã¤ã¨æãã¬ã¨) ãï¾ï¾ï½°ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½°ï½¸ï½½
ã¿ãã¦ãF.W.ï¾ï¾ï¾
ï½³
ãã¶ãæªéããï¾ï¾ï¾ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½¯ï½¿ï¾
éã®ã¸ã¥ãªã¨ãã¿ãï¾ï½ªï¾ï¾ï¾ï½ºï½¥ï¾ï½ªï¾ï½°ï¾
足ããªããã ã¬ãã(ãã ã¬ãããä¸ã¤è¶³ããªã)ãカï¾ï¾ï¾ã»ï¾ï¾ï½°ï¾â¦ãUn Amleto di meno(One Hamlet Less)ã
ç·æ§ã»å¥³æ§ãï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï½ï½¯ï½¸ï½¥ï½ºï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
æ¢åµ<ã¹ã«ã¼ã¹>(æ¢åµã¹ã«ã¼ã¹)ãï½¼ï¾ï½®ï½¾ï¾ï½¥Lï½¥ï¾ï¾ï½·ï½³ï½¨ï½¯ï¾(ï½¼ï¾ï½®ï½¾ï¾ï½¥Lï½¥ï¾ï¾ï½·ï½°ï½³ï½¨ï½¯ï¾)
å°ããªå
µéãï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï½ï½¯ï½¸ï½¥ï½ºï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
Â
ãã§ããウスï¾ï¾ï½¥ï½¾ï¾ï¾ï¾ï½°ï¾(ï½¾ï¾ï¾ï¾ï½°ï¾ï½¥ï½³ï½½ï¾ï¾)
è¿æ¾ç©èªãæºå£å¥äº
å°ã«å ã¡ãæãï½¼ï¾ï½¬ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï½³ï¾ï½ªï½¯ï¾â¦å®å
¨ç çver.éãããã
ä¸å¤®å°å¸¯(ã»ã³ãã©ã«ã»ãªã¼ã¸ã§ã³)ãï¾ï½²ï½¹ï¾ï½¥ï½½ï¾ï½°(ï¾ï½²ï½¹ï¾ï½¥ï½½ï¾ï½³)
ä¸å½å¥³ãï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï½ï½¯ï½¸ï½¥ï½ºï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
彫å»ãã¾ãæ»ã(彫åãã¾ãæ»ã)ãï½±ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ä»â¦ï½¸ï¾ï½½ï½¥ï¾ï¾ï½¹ï¾/ï½·ï¾ï½½ï¾ï¾ï½¥ï½¸ï¾ï½¹ããLes statues meurent aussi(Statues also Die)ã
ãã£ãªãã¥ã½ã¹(Dionysos)ãï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½¥ï¾ï½°ï½¼ï½
åºæµãï½³ï¾ï½¨ï¾ï½¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾
ããªã¬ããï¾ï¾ï½´ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½µï¾ï½¥ï¾ï¾ï½¿ï¾ï¾ï½°ï¾
åºæ¥ããããå°æ´¥å®äºé
Â
ãã«ã¡ãã³ãï¾ï¾ï½´ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½µï¾ï½¥ï¾ï¾ï½¿ï¾ï¾ï½°ï¾
天äºæ¡æ·ã®äººã
ãï¾ï¾ï½¾ï¾ï½¥ï½¶ï¾ï¾ä»â¦ï½¼ï¾ï½¬ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½³ï¾ï½ªï½°ï¾
ãã¤ãé¶å¹´ãï¾ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½¯ï½¾ï¾ï½°ï¾
æ±äº¬ã®å¥³ãå°æ´¥å®äºé
éæãªãã¿ã¼ã®è¡¨é¢ã«æãæ ç»ãï½¼ï¾ï½®ï½°ï½¼ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï¾ï½³(George Landow)â¦ãThe Film that Rises to the Surface of Clarified Butterããï½¼ï¾ï½®ï½°ï½¼ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï¾ï½³(George Landow)ã¾ãã¯ï½µï½°ï½³ï½ªï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï¾(Owen Land)
éæ人éãï½¼ï¾ï½ªï½°ï¾ï½½ï¾ï½¥ï¾ï½´ï½°ï¾
é½ä¼ã®ã²ã¨é¨å±(é½ä¼ã®ä¸é¨å±)ãï½¼ï¾ï½¬ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï¾ï½©ï¾
æ¯è¬ã¨è嬢ãï¾ï¾ï¾ï½¸ï½¥ï½·ï½¬ï¾ï¾ï¾
æè¨(äºæ¥éã®åºä¼ã/äºååæéã®åºä¼ã)ãï½³ï¾ï½¨ï¾ï½¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾
æè¨ãããã®ãªã¬ã³ã¸ãï½½ï¾ï¾ï¾ï½°ï½¥ï½·ï½ï½°ï¾ï¾ï¾ï½¯ï½¸
Â
çªæ(æ å
ã¸ã®é)ãï½½ï¾ï¾ï¾ï½°ï½¥ï½·ï½ï½°ï¾ï¾ï¾ï½¯ï½¸
çªç¶çã®ãã¨ã(ã¸ã¥ã¼ã«ã¨ã¸ã )ãï¾ï¾ï¾ï½¿ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½ï¾ï½«ï½°
ãããã»ããããï¾ï½°ï½¸ï½¥ï½»ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¯ï¾â¦ï¾ï¾ï½¯ï¾ï¾ï½¥ï½±ï½½ï¾ï½±ã
ããã¥ãã·ã¼ã®ããã®ã¤ã¡ã¼ã¸(ããã¥ãã·ã¼ã®ããã®ã¤ãã¼ã¸ã¥/2ã¤ã®ã¢ã©ãã¹ã¯ 第2çªãé·èª¿)ãï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾
ãã©ãã¯ãï¾ï¾ï½¸ï¾ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½ï¾ï½½
ãã©ãã£ãã¯ãï½¼ï¾ï½¬ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï¾
ãã«ã³äººãã¡ã®ããã³ããカï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½°ï¾
â»ãã³ã»ã¸ã¥ã¢ã³(ãã³ã»ã¸ã§ã´ã¡ã³ã)ãカï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½°ï¾â¦ã¤ã¿ãªã¢èªåé¡ããã³ã»ã¸ã§ã´ã¡ã³ã(Don Giovanni)ãã1970å¹´ãè±é¡ãDon Juanãã
æ³£ãããã女ãï½¼ï¾ï½¬ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½²ï¾ï¾
åãã®å¤©ä½¿ãï½¼ï¾ï½®ï½¾ï¾ï½¥ï¾ï½«ï¾ï½¥ï½½ï¾ï¾ï¾ï¾ï½°ï½¸ï¾
Â
â»ï½¶ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½°ï¾ããã³ã»ã¸ã§ã´ã¡ã³ããã¯ãã¹ãã¤ã³ã®ãã³ã»ãã¡ã³(Don Juan)ããé¡æã«ãããã©ã³ã¹ã®å°èª¬å®¶ï½¼ï¾ï½ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï¾ï¾ï½°ï½¥ï¾ï¾ï½°ï¾ï½³ï¾ï½¨ï½²ã«ããããã³ã»ã¸ã¥ã¢ã³ã®æãç¾ããæ(Les plus bel amour de Don Juan)ããåä½
Â
ãã¿ãªã¼ã»ã°ã©ã³ã¸ã§(女ã®é¤¨)ãï¾ï¾ï½¸ï¾ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½ï¾ï½½
å¤ã®åµãï¾ï½·ï¾ï½¥ï½³ï¾ï½¨ï½½ï½ºï¾ï¾ï½¨
ä¸ã¤ã®é ããã¤ã©ã¤ãªã³(ä¸ã¤ã®é ã®ã©ã¤ãªã³)ãクï¾ï¾ï½³ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½°ï½¼ï½¬
ããã¬ãªã³ãï½±ï¾ï¾ï¾ï½¥ï½¶ï¾ï¾ï½½
éãå£ä¸ãï½±ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½¶ï¾ï¾ä»â¦ï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï¾ï½´ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½»ï¾ï¾ããFaux-fuyantsã
äºéã®å¥³(ãã¥ã¨ã«)ãï½¼ï¾ï½¬ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï½³ï¾ï½ªï½¯ï¾â¦åé¡ãDuelleãã1976å¹´
äºååæéã®æ
äº(ããã·ãã»ã¢ãã ã¼ã«)ãï½±ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾â¦èæ¬ï¼ï¾ï¾ï½¸ï¾ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½ï¾ï½½
äºããä¸å¹´å®å®ã®æ
(2001å¹´å®å®ã®æ
)ãï½½ï¾ï¾ï¾ï½°ï½¥ï½·ï½ï½°ï¾ï¾ï¾ï½¯ï½¸
æ¥ä¸ã®æ¯é
(å
ã®æ¯é
/ãã®æ¥ã®çµ±æ²»/æ代ã®è¶¨å¢)ãï¾ï¾ï½´ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½°(ï¾ï¾ï½´ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï¾ï½°ï½´)ä»â¦ãLe Règne du jour(Règne du jour/The Times That Are)ãããLa Règne du jourãã¯èª¤è¨
ãã¼ã2ãï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï½ï½¯ï½¸ï½¥ï½ºï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
Â
â»ããã¾ã§300æ¬
ã»301æ¬ç®
ç ´å£ãã«ãã¨å½¼å¥³ã¯è¨ããï¾ï¾ï½¸ï¾ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½ï¾ï½½
å士ã®ç°å¸¸ãªææ
ãï½½ï¾ï¾ï¾ï½°ï½¥ï½·ï½ï½°ï¾ï¾ï¾ï½¯ï½¸
ç½é¯¨ãï½¼ï¾ï½®ï¾ï½¥ï¾ï½ï½°ï½½ï¾ï¾
麦ç§(麥ç§)ãå°æ´¥å®äºé
ãã¯ã¹ãã«ãã´ã§ã©ã»ãã¯ã¹ãã«(ãã¯ã¹ã¿ã¼ãã´ã§ã©ã»ãã¯ã¹ã¿ã¼)ãï¾ï¾ï½¸ï¾ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½ï¾ï½½
ç½ç´ãé»æ¾¤æ
ãã¸ã£ãã»ã²ã¼ã ãï½½ï¾ï¾ï¾ï½°ï½¥ï¾ï¾ï½°ï¾ï¾
ãã¹ã«ã«(ãã¬ã¼ãºã»ãã¹ã«ã«)ãï¾ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½¯ï½¾ï¾ï½°ï¾â¦è±é¡ããã¹ã«ã«(Pascal)ã
裸足ã®ä¼¯çµå¤«äººãï½¼ï¾ï½®ï½¾ï¾ï½¥Lï½¥ï¾ï¾ï½·ï½³ï½¨ï½¯ï¾(ï½¼ï¾ï½®ï½¾ï¾ï½¥Lï½¥ï¾ï¾ï½·ï½°ï½³ï½¨ï½¯ï¾)
8 1/2(ãªããã»ã¨ã»ã¡ããã©)ãï¾ï½ªï¾ï¾ï¾ï½ºï½¥ï¾ï½ªï¾ï½°ï¾â¦ã8½(8 ½)ããæ¥æ¬èªèªã¿ãã¯ã£ã ã«ã¶ãã®ãã¡ãç
Â
ããã·ã§ã³ãï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï½ï½¯ï½¸ï½¥ï½ºï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
ã¯ãªãã°ãªãã«ãï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï½ï½¯ï½¸ï½¥ï½ºï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
æ¯ãï¾ï½¾ï½³ï¾ï½«ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï¾ï¾ï½·ï¾
æ©ããããé
ããããï½½ï¾ï¾ï½°ï¾ï¾=ï¾ï½²ï¾
ãã©ã¼ããï½¼ï¾ï½¬ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï¾
èèã®ã¹ã¿ãã¹ãã¼ãï½±ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾
ãã©ã®èçãï½³ï¾ï½¨ï¾ï½¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾
ããªã¨ããã©ãã......äºåå¹´å¾(äºåå¹´å¾ã®ããªã¨ããã©ãã/æ°ããªã¨ããã©ãã)ãシャï¾ï¾ï¾ï½¥ï½±ï½¹ï¾ï¾ï¾ä»â¦ï¾ï¾ï¾ï¾
ï½°ï¾ã»ï¾ï¾ï½ï¾ï¾ï½±(Bernard Dubois)/ï¾ï½¨ï¾ï½¯ï¾ï¾ï½¥ï½¶ï¾ï¾ï¾/ï¾ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï½¯ï¾ï¾ï¾/ï½³ï¾ï½§ï¾ï½»ï¾ï½¥ï¾ï½°ï¾ï¾ï¾(Vincent Nordon)/ï¾ï½¨ï¾ï½¯ï¾ï¾ï½¥ï½³ï¾ï¾ï½°(Philippe Venault)ããªã ããã¹ããParis vu par... 20 ans aprèsã
å·´éã®ã¢ã¡ãªã«äººãï½³ï¾ï½¨ï¾ï½¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾â¦ï½¼ï¾ï½°ï¾ï½¥ï½¹ï¾ï½°
å·´éã®å±æ ¹ã®ä¸ãï¾ï¾ï½¥ï½¸ï¾ï½°ï¾
Â
ããªã¯ãããã®ãã®ãï½¼ï¾ï½¬ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï½³ï¾ï½ªï½¯ï¾
ãã«ã¸ãã¡ã«(ãã«ã·ãã¡ã«)ãï¾ï¾ï½½=ï¾ï¾ï½¹ï¾ï¾ï½¥ï½¼ï¾ï½°ï¾ï¾ï½°ï¾ï¾ï¾ï½¸
ãã«ã¿ã¶ã¼ã«ã©ãã¸è¡ããï¾ï¾ï¾ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½¯ï½¿ï¾
ãããã³ãï½±ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½¼ï¾
æ©æ¥ãå°æ´¥å®äºé
ãã³ãã»ã¯ã´ã³ãï½³ï¾ï½¨ï¾ï½¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾â¦ï¾ï¾ï½¯ï¾ï¾ï½¥ï½±ï½½ï¾ï½±
ãã¢ï¼ã¼ã¢ã»ããã¨ãããï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï½ï½¯ï½¸ï½¥ï½ºï¾ï¾ï¾ï½°ï¾ä»â¦ï½±ï¾ï¾=ï¾ï¾ï½°ï½¥ï¾ï½´ï½³ï¾ï½¨ï¾/ï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï¾ï½´ï½°ï¾ï½¥ï½ºï¾ï¾ï¾ãã¸ã¬ã»ã´ã§ã«ããéå£å¶ä½
ãã¢ãã¹ããæã¦ãï¾ï¾ï¾ï½¿ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½ï¾ï½«ï½°
ãã¯ããã¯(ãã«ãã£ã¼ã»ãã¥ã»ã«ã³ãã¼ãã¥)ãï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
ãããã®ã¢ã¦ã°ã¹ãã£ãã¹(ãããã®ã¢ã¦ã°ã¹ãã£ãã¹/èã¢ã¦ã¬ãªã¦ã¹ã»ã¢ã¦ã°ã¹ãã£ãã¹)ãï¾ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½¯ï½¾ï¾ï½°ï¾â¦ãAgostino d'Ippona(Augustine of Hippo)ã
Â
ä¸æ©ä¸ãシャï¾ï¾ï¾ï½¥ï½±ï½¹ï¾ï¾ï¾
ããã©ã¼ãä¸ã¤ã®ãã¤ãæ ç»(ããã©ã¼ããããã¯ãã¤ãæ ç»)ãï¾ï¾ï½½=ï¾ï¾ï½¹ï¾ï¾ï½¥ï½¼ï¾ï½°ï¾ï¾ï½°ï¾ï¾ï¾ï½¸
é½ã¯æããï¾ï¾ï½¾ï¾ï½¥ï½¶ï¾ï¾ä»â¦ï½¼ï¾ï½¬ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½³ï¾ï½ªï½°ï¾
ç§å¯ã®åä¾ãï¾ï½¨ï¾ï½¯ï¾ï¾ï½¥ï½¶ï¾ï¾ï¾
ç§ããããéå»(ãã¹ã¿ã¼ã»ã¢ã¼ã«ãã£ã³/ã¢ã¼ã«ãã£ã³-ç§å¯èª¿æ»å ±åæ¸)ãオーソï¾ï½¥ï½³ï½ªï¾ï½½ï¾
ç½å¤(夢æ³å®¶ã®åå¤)ãï¾ï¾ï¾ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½¯ï½¿ï¾
ç½å¤ãï¾ï½·ï¾ï½¥ï½³ï¾ï½¨ï½½ï½ºï¾ï¾ï½¨
æ¼é¡ãï¾ï½²ï½½ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½ï½´ï¾
ãã¡ã³ãã ãF.W.ï¾ï¾ï¾
ï½³
ãã£ã«ã ãï½±ï¾ï¾ï½¥ï½¼ï½ï¾
ï½²ï¾ï¾ï½°
Â
ãã§ã¤ã·ãºãï½¼ï¾ï½®ï¾ï½¥ï½¶ï½»ï½³ï¾ï½ªï¾ï½½
ã¢ãã«ã³ã«ããï¾ï½ªï¾ï¾ï¾ï½ºï½¥ï¾ï½ªï¾ï½°ï¾
ã«ãµãããï¾ï½ªï¾ï¾ï¾ï½ºï½¥ï¾ï½ªï¾ï½°ï¾
éå師(I clowns)ãï¾ï½ªï¾ï¾ï¾ï½ºï½¥ï¾ï½ªï¾ï½°ï¾â¦1970å¹´
ãã¼ããï¾ï½ªï¾ï¾ï¾ï½ºï½¥ï¾ï½ªï¾ï½°ï¾
ãã©ã«ãã£ã¼ã ã·ãã¤ã®ç¬ãã¡(ãã©ã«ãã£ã¼ã/ã·ãã¤ã®ç¬ãã¡)ãï½½ï¾ï¾ï½°ï¾ï¾=ï¾ï½²ï¾
ãã©ã³ãã¼ãéã(ãã©ã³ãã¼ãè¡)ãï¾ï½¨ï¾ï½¯ï¾ï¾ï½¥ï½¶ï¾ï¾ï¾â¦ãRue Fontaineãããªã ããã¹ãäºåå¹´å¾ã®ããªã¨ããã©ãã(æ°ããªã¨ããã©ãã)ãã®ä¸æ¬
ãµãã ããªå¥³(ãã°ãã女)ãï½¼ï¾ï½¬ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½²ï¾ï¾â¦ã»åé¡ãDrôlesseãï¼é¢ç½ããæ»ç¨½ãæªã女 çãã»è±èªé¡åãThe Hussyãï¼ãµãã ã çã
ä¸æ»ã®ç©èª(ä¸æ»
ã®ç©èª)ãオーソï¾ï½¥ï½³ï½ªï¾ï½½ï¾
è±(Le cochon)ãï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½¥ï¾ï½½ï¾ï½°ï½¼ï½ä»â¦ï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï½¯ï½¼ï½ªï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½¼ï¾ï½®ï¾(Jean-Michel Barjol)
Â
äºäººã®åä¾ãã©ã³ã¹æ¼«éè¨(äºäººã®åã©ããã©ã³ã¹æ¼«éè¨)ãï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï½ï½¯ï½¸ï½¥ï½ºï¾ï¾ï¾ï½°ï¾ä»â¦ï½±ï¾ï¾=ï¾ï¾ï½°ï½¥ï¾ï½´ï½³ï¾ï½¨ï¾
ä¸èª¿åãªåä¾ãã¡(調åã®çã£ãåä¾ãã¡)ãï¾ï½¨ï¾ï½¯ï¾ï¾ï½¥ï½¶ï¾ï¾ï¾
ä¸æ»
ã®å¥³ãï½±ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾=クï¾ï¾ï½´
ä¸æå¿«ãªè©±ãï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½¥ï¾ï½½ï¾ï½°ï½¼ï½
ãã©ãã¯ã»ã ã¼ã³ãï¾ï½²ï½¥ï¾ï¾
ããªã¼ã¯ã¹ãï¾ï½¯ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½³ï¾ï¾ï½¸ï¾
ããªã¬ãã¼ã³ãï½³ï¾ï½¨ï¾ï½¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾â¦ï½¼ï¾ï½°ï¾ï½¥ï½¹ï¾ï½°
ããªãã«ã¼ãï¾ï¾ï½°ï½¥ï½ºï¾ï¾ï½¯ï¾ï¾
ãã«ã¸ã§ã¯ã¸ã¼ã®ç§ããªæãã¿ãï¾ï½²ï½½ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½ï½´ï¾
ãã«ã¿ã¼ãã¥ã®ã±ããã¯äºº(å½¼ã¯ãã«ã¿ã¼ãã¥ã®ã±ããã¯äººã§ããã奥æ§ï¼)ãï¾ï¾ï½´ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½°(ï¾ï¾ï½´ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï¾ï½°ï½´)ä»â¦ãC'était un Québecois en Bretagne, Madame!ã
Â
ãã¬ã¤ã¿ã¤ã ãï½¼ï¾ï½¬ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï¾
ãã¬ãã·ã¥ãï¾ï¾ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½¾ï½²â¦1968å¹´
ãã¬ãã£ã»ãã¥ã¢ã·ã¥ã¸ã®æç´ãï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï½ï½¯ï½¸ï½¥ï½ºï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
ãã¬ã³ãã»ã«ã³ã«ã³ãï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
ããããã³ã¹ãï½±ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾
ãã¤ã«ã¼ãããããããï¾ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¥ï½±ï¾ï½³ï½¨â¦ãبÙرÙت اÙÙÙاء(Beyroutou el lika/Beirut the Encounter)ãããã©ã³ã¹èªé¡ãBeyrouth la rencontreããï¾ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¥ï½±ï¾ï½³ï½¨(برÙا٠عÙÙÙØ©/Borhane Alaouié)
ããµãã¯ã®èèã®å°å¥³(ããµãã¯ã®èèã®ä¹å¥³)ãï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½¥ï¾ï½½ï¾ï½°ï½¼ï½â¦1968å¹´ã1979å¹´ã«ã¯ãããµãã¯ã®èèã®ä¹å¥³'79ãã
ããã¹ã«æ»ããï¾ï½·ï¾ï½¥ï½³ï¾ï½¨ï½½ï½ºï¾ï¾ï½¨
ãã´ã¡ãªã¼å¤«äººãï½³ï¾ï½¨ï¾ï½¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾â¦1949å¹´
è±ç©£ãªè¨æ¶ãï¾ï½¼ï½ªï¾ï½¥ï½¸ï¾ï½²ï¾ï½¨â¦ãاÙذاÙرة اÙخصبة(Fertile Memory)ã
Â
æ¾è©å¨ãï½¼ï¾ï½¬ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½²ï¾ï¾
ã¼ãã®ä¼¯ç¶ãããï½¼ï¾ï½¬ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï¾
ã¼ãã®ä¼¯ç¶ããã®ä¼æãï½¼ï¾ï½¬ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï¾
ã¼ãã®å°ããªæ人ãã¡ãï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½¥ï¾ï½½ï¾ï½°ï½¼ï½
å¹éãï¾ï¾ï½¥ï½¸ï¾ï½°ï¾
ãã¯ãã¹ãオーソï¾ï½¥ï½³ï½ªï¾ï½½ï¾
麻é
(Narkose)ãï½±ï¾ï¾ï¾ï½°ï¾ï½¥ï½±ï½°ï¾ï¾ï¾(ï½±ï¾ï¾ï¾ï½°ï¾ï½¥ï½±ï¾ï¾ï¾/ï½±ï¾ï¾ï¾ï½¯ï¾ï¾ï½¥ï½±ï¾ï¾ï¾)â¦èæ¬ï¼ï½¼ï½ï¾ï¾ï½§ï¾ï½¥ï¾ï½³ï¾ï½§ï½²ï½¸/ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½°ï½¼ï¾ï½(ï¾ï¾ï¾ï½°ï½¼ï¾ï½ï½¥ï¾ï¾ï¾)ã
ããã売ãã®å°å¥³ãï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
çæ¼ã®æ±ºéãï¾ï¾ï½¯ï¾ï¾ï½¥ï½¼ï¾ï¾ï¾ï¾ï¾
ããã¨å¨¼å©¦ãï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½¥ï¾ï½½ï¾ï½°ï½¼ï½
Â
ã¾ããé(å½ã®éå/ééã£ãåã)ãï½³ï¾ï½¨ï¾ï½¥ï½³ï¾ï½ªï¾ï¾ï¾ï½°ï½½
éãï¾ï½ªï¾ï¾ï¾ï½ºï½¥ï¾ï½ªï¾ï½°ï¾
è·¯ãï¾ï¾ï¾ï½½ï¾ï½¥ï½·ï¾ï½ï¾ï½²/シェï¾ï¾ï½¥ï½·ï¾ï½®ï¾ï¾(シェï¾ï¾ï½¥ï½·ï¾ï½ï¾ï¾)
ä¸ã¤æ°ãã(ããã°ã»ã¹ãªã¼ã)ãï¾ï¾ï½°ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½°ï½¸ï½½
ç·è²ã®é¨å±ãï¾ï¾ï¾ï½¿ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½ï¾ï½«ï½°
ç殺ãã®å¤©ä½¿ãï¾ï½²ï½½ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½ï½´ï¾
ãã¥ãªã¨ã«ãï½±ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾
ãã©ãã®å¥è·¡(ãã©ãã®å¥è¹)ãï½³ï¾ï½¨ï½¯ï¾ï¾ï½µï½¥ï¾ï¾ï½¥ï½¼ï½°ï½¶
é
æã®å·´éãï½¼ï¾ï½®ï½°ï½¼ï¾ï½¥ï½·ï½ï½°ï½¶ï½°
群ããï¾ï¾ï¾ï½½ï¾ï½¥ï½·ï¾ï½ï¾ï½²/ï½¾ï¾ï½·ï½¥ï½³ï½¸ï¾ï¾(ï½¾ï¾ï½·ï½¥ï½µï½¸ï¾ï¾)
Â
ã¡ã¤ãã»ã¤ã³ã»U.S.A.(ã¡ã¤ãã»ã¤ã³ã»USA)ãï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï½ï½¯ï½¸ï½¥ï½ºï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
ã¡ã·ã¢ãï¾ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½¯ï½¾ï¾ï½°ï¾
å¬ä½¿(å¬ä½¿ã)ãï½¼ï¾ï½®ï½¾ï¾ï½¥ï¾ï½°ï½¼ï¾ï½°
ã¡ããããªã¹ãï¾ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½¸ï¾
ãã¾ããï½±ï¾ï¾ï¾ï½¯ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½¯ï¾ï½ºï½¯ï½¸
ã¡ãªã¼ã»ã´ã¼ã©ã³ã(ã¡ãªã¼ã»ã´ã¼ã»ã©ã¦ã³ã)ãï½¼ï¾ï½¬ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï½³ï¾ï½ªï½¯ï¾
ã¢ã¼ã¼ã¨ã¢ãã³ãï½½ï¾ï¾ï½°ï¾ï¾=ï¾ï½²ï¾
ã¢ã¼ã家ã®ä¸å¤ãï½´ï¾ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï¾ï½°ï¾
é»ç¤ºé²ã®åé¨å£«ãï½³ï¾ï½¨ï¾ï½¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾
ã¢ãã³ã»ã¿ã¤ã ã¹ãï¾ï½¬ï½°ï¾ï½½ï¾ï½¥ï¾ï½¬ï½¯ï¾ï¾ï¾ï¾
Â
â»ããã¾ã§400æ¬
ã»401æ¬ç®
åªããæµãï¾ï½¯ï½¸ï½½ï½¥ï½µï¾ï½ï¾ï½½â¦ãLa tendre ennemieã
å±±ç«ãï¾ï½·ï¾ï½¥ï½³ï¾ï½¨ï½½ï½ºï¾ï¾ï½¨
éã¨æ²é»ã®å½ãï½³ï¾ï½ªï¾ï¾
ï½°ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½«ï½°ï½¸
éµä¾¿é
éã¯äºåº¦ãã«ãé³´ãããï¾ï½·ï¾ï½¥ï½³ï¾ï½¨ï½½ï½ºï¾ï¾ï½¨
å¹½éã¨æªäº¡äººãï½¼ï¾ï½®ï½¾ï¾ï½¥Lï½¥ï¾ï¾ï½·ï½³ï½¨ï½¯ï¾(ï½¼ï¾ï½®ï½¾ï¾ï½¥Lï½¥ï¾ï¾ï½·ï½°ï½³ï½¨ï½¯ï¾)
éªä¹ä¸å¤åãå¸å·å´â¦1963å¹´
æºãã大å°ãï¾ï½·ï¾ï½¥ï½³ï¾ï½¨ï½½ï½ºï¾ï¾ï½¨
è¦è«(Imperatyw)ãクシシï½ï¾ï¾ï½¥ï½»ï¾ï¾ï½°ï½¼â¦è±é¡ãThe Imperativeãã
ã¨ã¼ããã横æç¹ç´ãï½±ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾=クï¾ï¾ï½´
ã¨ã¼ãããä¸ä¹äºä¸å¹´(ã¨ã¼ããã1951å¹´)ãï¾ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½¯ï½¾ï¾ï½°ï¾
Â
欲æã®ããã¾ããªå¯¾è±¡ãï¾ï½²ï½½ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½ï½´ï¾
ã¨ã©ã³ãã¨æ³¥æ£ãï½³ï¾ï½¨ï¾ï½¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾
å¤ã¨é§ãï½±ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾
ã©ã¹ãã»ã¢ã¼ã¡ã³ããï¾ï¾ï½³ï¾ï½¥ï¾ï½ªï¾ï½¼ï½â¦ç¾å¨è¡æ¹ä¸æ
ã©ã´ã»ã¹ããªã¼ã ã¹ãï½¼ï¾ï½®ï¾ï½¥ï½¶ï½»ï½³ï¾ï½ªï¾ï½½
èºæ(Spirala)ãクシシï½ï¾ï¾ï½¥ï½»ï¾ï¾ï½°ï½¼
ã©ã»ãã©ã¼ããï½¼ï¾ï½¬ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½²ï¾ï¾
ã©ã»ãã«ã»ã¤ã¨ã¼ãºãï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
é(ã©ã«ã¸ã£ã³)ãï¾ï¾ï½¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï¾ï½´
ã©ã«ã¸ã£ã³ãï¾ï¾ï¾ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½¯ï½¿ï¾
Â
èã®èä½ãï¾ï¾ï¾ï¾ï½½ï½¥ï½¼ï½ªï¾ï½°
ãªãºã 23ãï¾ï¾ï½½ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½°
ç«æ´¾ãªè©æ¬ºå¸«ãï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï½ï½¯ï½¸ï½¥ï½ºï¾ï¾ï¾ï½°ï¾â¦å
ã
ã¯ãªã ããã¹ãä¸çè©æ¬ºç©èªãã®ä¸ç¯ãæ¥æ¬çã§ã¯åç¬ä¸æ
è¯èã®ãªãå½(常èã®ãªãå½ï¼/ç®ãè¦ã¾ããããè¯ãåã)ãï¾ï¾ï½´ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½°(ï¾ï¾ï½´ï½°ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï¾ï½°ï½´)â¦ãUn pays sans bon sens!ããè±é¡å¥é¡ãç®ãè¦ã¾ããããè¯ãåã(Wake Up, mes bons amis)ã
輪èãï¾ï½¯ï½¸ï½½ï½¥ï½µï¾ï½ï¾ï½½
â»ã«ã¤ååä¸ã®å·æ¨©(ã«ã¤14ä¸ã«ãã権åã®ææ¡)ãï¾ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½¯ï½¾ï¾ï½°ï¾
ã«ã¼ãã¦ã£ã ç¥ã
ã®é»æ(ã«ã¼ãã´ã£ã)ãï¾ï½·ï¾ï½¥ï½³ï¾ï½¨ï½½ï½ºï¾ï¾ï½¨
ã«ã¼ãã¦ã£ãäºä¸ã®ããã®ã¬ã¯ã¤ã¨ã (ã«ãã´ã£ãã2ä¸ã®ããã®ã¬ã¯ã¤ã¨ã )ãï¾ï¾ï½½=ï¾ï¾ï½¹ï¾ï¾ï½¥ï½¼ï¾ï½°ï¾ï¾ï½°ï¾ï¾ï¾ï½¸â¦ãã«ãã´ã£ãã2ä¸ã®ããã®ã¬ã¯ã¤ã¨ã (ã«ã¼ãã´ã£ãIIä¸ã®ããã®ã¬ã¯ã¤ã¨ã )ã
ã¸ã£ã³ã»ã«ãã¯ã¼ã«ã®å°åå ´ãï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½°ï¾
æ´å²ã¯å¥³ã§ä½ããããï¾ï½¯ï½¸ï½½ï½¥ï½µï¾ï½ï¾ï½½
Â
â»ãã«ã¤14ä¸ã«ãã権åã®ææ¡(ã«ã¤14ä¸ã®æ¨©åææ¡/ã«ã¤14ä¸ã®æ¨©å奪å/La prise de pouvoir par Louis XIV/The Taking of Power by Louis XIV/The Rise to Power of Louis XIV)ã
Â
6x2ãï½¼ï¾ï½¬ï¾=ï¾ï½ï½¯ï½¸ï½¥ï½ºï¾ï¾ï¾ï½°ï¾ä»â¦ï½±ï¾ï¾=ï¾ï¾ï½°ï½¥ï¾ï½´ï½³ï¾ï½¨ï¾
ãã¼ã©ãï½¼ï¾ï½¬ï½¯ï½¸ï½¥ï¾ï¾ï½©ï¾â¦1961å¹´
è¥è
ã®ãã¹ã¦ãï¾ï½·ï¾ï½¥ï½³ï¾ï½¨ï½½ï½ºï¾ï¾ï½¨
ææã½ã©ãªã¹ãï½±ï¾ï¾ï¾ï¾ï½²ï½¥ï¾ï¾ï½ºï¾ï½½ï½·ï½°
å¿ãããã人ã
ãï¾ï½²ï½½ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½ï½´ï¾
ç§ ãã¿ å½¼ 彼女(ç§ãåãå½¼ã彼女/ããªããå½¼ã彼女)ãシャï¾ï¾ï¾ï½¥ï½±ï½¹ï¾ï¾ï¾
â»ç§ã®å¿ã¯èµ¤ãï¾ï½¼ï½ªï¾ï½¥ï¾ï½¼ï¾ï½´(Michèle Rosier)â¦ãMon coeur est rougeã
ç§ã¯é»äºº(åã¯é»äºº)ãï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½¥ï¾ï½°ï½¼ï½â¦ãåã¯é»äºº(ç§ã¯é»äºº/ããã¯é»äºº/æã¯é»äºº)ã
æçã®ç涯ã®æè¯ã®æ¥(æçã®ç涯ã®æè¯ã®å¹´)ãウィï¾ï½±ï¾ï½¥ï¾ï½²ï¾ï½°
ããããã¯ãªãæ¦ãã(æã
ã¯ãªãæ¦ãã®ã)ãï¾ï¾ï¾ï½¸ï½¥ï½·ï½¬ï¾ï¾ï¾
Â
â»ãã¥ã«ã¼ãºã¯ï¾ï½¼ï½ªï¾ï½¥ï¾ï½¼ï¾ï½´(Michèle Rosier)ã®ãã¸ã§ã«ã¸ã¥ã誰ï¼(George qui?)ãã«åºæ¼ã
ã¸ã§ã«ã¸ã¥ã»ãµã³ãã®ä¼è¨æ ç»
ã»æ¬14å
ã»å²å¦æ¸2æ¬
ãã¡ã©ãã¥ã¹ãã©ã¯ããèªã£ã(ãã¡ã©ãã¥ã¹ãã©ããèªãã)ãï¾ï¾ï½°ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½°ï¾ï½ªâ¦ããã¡ã©ãã¥ã¹ãã©ããèªãã(ãã¡ã©ãã¥ã¹ã©ã¯ããèªãã/ãã¡ã©ãã¥ã¹ãã©ã¯ããèªã£ã/ãã¡ã©ãã¥ã¹ãã©ã¯ããèªãã/ãã¡ã©ãã¥ã¹ãã©ã¯ããè¨ã£ã)ãã
ç©è³ªã¨è¨æ¶ãï½±ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï¾ï½¸ï½¿ï¾
Â
ã»ä»ææ³ã»è©è«
æ²åã®èªçãï¾ï¾ï½°ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½°ï¾ï½ªâ¦æ¼å ç
Â
ã»æ ç»é¢é£æ¬2å
æ ç»ã«ãããå¡åº¸ãªäººé(æ ç»ãè¦ã«è¡ãæ®éã®ç·)ãï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½¥ï¾ï½²ï½¥ï½¼ï½ªï¾ï½ªï½°ï¾
ã«ãªã¬ãªããããã©ã¼ã¸ãï½¼ï¾ï½°ï½¸ï¾ï¾ï½°ï¾ï½¥ï½¸ï¾ï½¶ï½³ï½±ï½°
Â
ã»èæ¬3ã¤â¦ä»¥ä¸ãã¢ã³ããã³ã»ã¢ã«ãã¼èä½é 3 è²æ®»ã¨ç§å¸«ãçã«åé²ã
32(ä¸åäº)ãï½±ï¾ï¾ï¾
ï¾ï½¥ï½±ï¾ï¾ï½°
åå
«ç§(18ç§)ãï½±ï¾ï¾ï¾
ï¾ï½¥ï½±ï¾ï¾ï½°
èå±ã®åæãï½±ï¾ï¾ï¾
ï¾ï½¥ï½±ï¾ï¾ï½°
ã»
ã»
Â
ã»å°èª¬5æ¬
ãã
ãããã®ä¸çµµ(絨毯ã®ä¸çµµ)ãï¾ï¾ï¾ï½°ï½¥ï½¼ï¾ï½ªï½°ï¾ï½½ï¾(ï¾ï¾ï¾ï½°ï½¥ï½¼ï¾ï½ªï½²ï¾ï½½ï¾)â¦ãThe Figure in the Carpetã
ä¿¡ç¨è©æ¬ºå¸«(è©æ¬ºå¸«)ãï¾ï½°ï¾ï¾ï½¥ï¾ï¾ï½³ï¾ï½¨ï¾
è´ããã¤ãã(è´éã¤ãã/è´éã¤ãã)ãï½±ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¥ï½¼ï¾ï½°ï¾ï¾(ï½±ï¾ï¾ï¾ï¾ï½¥ï½¼ï¾ï½¯ï¾)
ããã«ãã«ã°ãï½±ï¾ï¾ï¾ï¾ï½²ï½¥ï¾ï¾ï½°ï¾ï½²
å
«å²ã®åãï¾ï¾ï¾ï½¥ï¾ï½²ï½½ï½¥ï¾ï¾ï¾ï¾ï½½â¦ãä¼å¥éãã«åé²
Â
ã»æ¯æ²
ãã ã¬ãããウィï¾ï½±ï¾ï½¥ï½¼ï½ªï½²ï½¸ï½½ï¾ï¾ï½±