rutear

Spanyol

rutear (E/1. jelen idő ruteo, E/1. múlt idő ruteé, múlt idejű melléknévi igenév ruteado)

rutear ragozása

		egyesszám			többesszám
főnévi igenév			rutear
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			ruteando
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		ruteado		ruteada
		többesszám		ruteados		ruteadas
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	ruteo	ruteas^{^tú} ruteás^{^vos}	rutea	ruteamos	ruteáis	rutean
	folyamatos múlt	ruteaba	ruteabas	ruteaba	ruteábamos	ruteabais	ruteaban
	múlt idő	ruteé	ruteaste	ruteó	ruteamos	ruteasteis	rutearon
	jövő idő	rutearé	rutearás	ruteará	rutearemos	rutearéis	rutearán
	feltételes mód	rutearía	rutearías	rutearía	rutearíamos	rutearíais	rutearían

kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	rutee	rutees^{^tú} ruteés^{^vos²}	rutee	ruteemos	ruteéis	ruteen
	folyamatos múlt idő (ra)	ruteara	rutearas	ruteara	ruteáramos	rutearais	rutearan
	folyamatos múlt idő (se)	rutease	ruteases	rutease	ruteásemos	ruteaseis	ruteasen
	jövő idő	ruteare	ruteares	ruteare	ruteáremos	ruteareis	rutearen

felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		rutea^{^tú} ruteá^{^vos}	rutee	ruteemos	rutead	ruteen
	negatív		no rutees	no rutee	no ruteemos	no ruteéis	no ruteen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.