perder el tiempo

Spanyol

Kiejtés

IPA: /peɾˌdeɾ el ˈtjempo/, [peɾˌð̞eɾ el̪ ˈt̪jẽm.po]

Ige

perder el tiempo (E/1. jelen idő perdo el tiempo, E/1. múlt idő perdí el tiempo, múlt idejű melléknévi igenév perdido el tiempo)

?

Igeragozás

perder el tiempo ragozása

		egyesszám			többesszám
főnévi igenév			perder el tiempo
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			perdiendo el tiempo
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		perdido el tiempo		perdida el tiempo
		többesszám		perdidos el tiempo		perdidas el tiempo
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	perdo el tiempo	perdes el tiempo^{^tú} perdés el tiempo^{^vos}	perde el tiempo	perdemos el tiempo	perdéis el tiempo	perden el tiempo
	folyamatos múlt	perdía el tiempo	perdías el tiempo	perdía el tiempo	perdíamos el tiempo	perdíais el tiempo	perdían el tiempo
	múlt idő	perdí el tiempo	perdiste el tiempo	perdió el tiempo	perdimos el tiempo	perdisteis el tiempo	perdieron el tiempo
	jövő idő	perderé el tiempo	perderás el tiempo	perderá el tiempo	perderemos el tiempo	perderéis el tiempo	perderán el tiempo
	feltételes mód	perdería el tiempo	perderías el tiempo	perdería el tiempo	perderíamos el tiempo	perderíais el tiempo	perderían el tiempo

kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	perda el tiempo	perdas el tiempo^{^tú} perdás el tiempo^{^vos²}	perda el tiempo	perdamos el tiempo	perdáis el tiempo	perdan el tiempo
	folyamatos múlt idő (ra)	perdiera el tiempo	perdieras el tiempo	perdiera el tiempo	perdiéramos el tiempo	perdierais el tiempo	perdieran el tiempo
	folyamatos múlt idő (se)	perdiese el tiempo	perdieses el tiempo	perdiese el tiempo	perdiésemos el tiempo	perdieseis el tiempo	perdiesen el tiempo
	jövő idő	perdiere el tiempo	perdieres el tiempo	perdiere el tiempo	perdiéremos el tiempo	perdiereis el tiempo	perdieren el tiempo

felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		perde el tiempo^{^tú} perdé el tiempo^{^vos}	perda el tiempo	perdamos el tiempo	perded el tiempo	perdan el tiempo
	negatív		no perdas el tiempo	no perda el tiempo	no perdamos el tiempo	no perdáis el tiempo	no perdan el tiempo

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

perder el tiempo - Szótár.net (es-hu)
perder el tiempo - Lingea (es-hu)
perder el tiempo - DLE (académico)
perder el tiempo - Google (es-en)
perder el tiempo - Яндекс (es-ru)
perder el tiempo - PONS (es-en)
perder el tiempo - Reverso (es-en)
perder el tiempo - Wikidata
perder el tiempo - Wikipédia (spanyol)