displacer

Spanyol

Kiejtés

• IPA: (Spain) /displaˈθeɾ/, [d̪is.plaˈθeɾ]
• IPA: (Latin America) /displaˈseɾ/, [d̪is.plaˈseɾ]

Ige

displacer (E/1. jelen idő displazco, E/1. múlt idő displací, múlt idejű melléknévi igenév displacido)

1. ?

Igeragozás

    displacer (rendhagyó; c-zc tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			displacer
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			displaciendo
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		displacido		displacida
		többesszám		displacidos		displacidas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	displazco	displacestú displacésvos	displace	displacemos	displacéis	displacen
	folyamatos múlt	displacía	displacías	displacía	displacíamos	displacíais	displacían
	múlt idő	displací	displaciste	displació, displugo3	displacimos	displacisteis	displacieron, displuguieron3
	jövő idő	displaceré	displacerás	displacerá	displaceremos	displaceréis	displacerán
	feltételes mód	displacería	displacerías	displacería	displaceríamos	displaceríais	displacerían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	displazca	displazcastú displazcásvos2	displazca, displega3, displegue3	displazcamos	displazcáis	displazcan
	folyamatos múlt idő (ra)	displaciera	displacieras	displaciera, displuguiera3	displaciéramos	displacierais	displacieran, displuguieran3
	folyamatos múlt idő (se)	displaciese	displacieses	displaciese, displuguiese3	displaciésemos	displacieseis	displaciesen, displuguiesen3
	jövő idő	displaciere	displacieres	displaciere, displuguiere3	displaciéremos	displaciereis	displacieren, displuguieren3
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		displacetú displacévos	displazca, displega3, displegue3	displazcamos	displaced	displazcan
	negatív		no displazcas	no displazca, no displega3, no displegue3	no displazcamos	no displazcáis	no displazcan

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
³Archaic.

További információk

• displacer - Szótár.net (es-hu)
• displacer - Lingea (es-hu)
• displacer - DLE (académico)
• displacer - Google (es-en)
• displacer - Яндекс (es-ru)
• displacer - PONS (es-en)
• displacer - Reverso (es-en)
• displacer - Wikidata
• displacer - Wikipédia (spanyol)