dislocarse

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /disloˈkaɾse/, [d̪is.loˈkaɾ.se]

Ige

dislocarse (E/1. jelen idő me disloco, E/1. múlt idő me disloqué, múlt idejű melléknévi igenév dislocado)

1. ?

Igeragozás

    dislocarse (c-qu tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			dislocarse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			dislocándose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		dislocado		dislocada
		többesszám		dislocados		dislocadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me disloco	te dislocastú te dislocásvos	se disloca	nos dislocamos	os dislocáis	se dislocan
	folyamatos múlt	me dislocaba	te dislocabas	se dislocaba	nos dislocábamos	os dislocabais	se dislocaban
	múlt idő	me disloqué	te dislocaste	se dislocó	nos dislocamos	os dislocasteis	se dislocaron
	jövő idő	me dislocaré	te dislocarás	se dislocará	nos dislocaremos	os dislocaréis	se dislocarán
	feltételes mód	me dislocaría	te dislocarías	se dislocaría	nos dislocaríamos	os dislocaríais	se dislocarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me disloque	te disloquestú te disloquésvos2	se disloque	nos disloquemos	os disloquéis	se disloquen
	folyamatos múlt idő (ra)	me dislocara	te dislocaras	se dislocara	nos dislocáramos	os dislocarais	se dislocaran
	folyamatos múlt idő (se)	me dislocase	te dislocases	se dislocase	nos dislocásemos	os dislocaseis	se dislocasen
	jövő idő	me dislocare	te dislocares	se dislocare	nos dislocáremos	os dislocareis	se dislocaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		dislócatetú dislocatevos	dislóquese	disloquémonos	dislocaos	dislóquense
	negatív		no te disloques	no se disloque	no nos disloquemos	no os disloquéis	no se disloquen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• dislocarse - Szótár.net (es-hu)
• dislocarse - Lingea (es-hu)
• dislocarse - DLE (académico)
• dislocarse - Google (es-en)
• dislocarse - Яндекс (es-ru)
• dislocarse - PONS (es-en)
• dislocarse - Reverso (es-en)
• dislocarse - Wikidata
• dislocarse - Wikipédia (spanyol)