állít

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈaːlːiːt]

Ige

állít

1. helyez
2. mond

Etimológia

áll +‎ -ít

Fordítások

helyez

cigány: sztarel (rom), sztárél (rom) cseh: postavit (cs) dán: stille (da), sætte (da) eszperantó: starigi (eo) finn: asettaa pystyyn (fi) holland: stellen (nl), neerzetten (nl), overeind (nl) zetten (nl) japán: 立てる (ja) (tateru) kurd: به‌ راوه‌ستان‎ (ku) (ba rAwastAn), به‌ پێوه‌‎ (ku) (ba paewa)

macedón: застанува (mk) (zastanuva), поставува (mk) (postavuva) mezei mari: шындаш (mhr) (šyndaš) német: verrichten (de), stellen (de) norvég: reise opp (no) olasz: mettere in piedi (it), mettere ritto (it), appoggiare (it), collocare (it) román: afirma (ro), susține (ro) orosz: ставить (ru) (stávit’), поставить (ru) tsz (postávit’) örmény: կանգնեցնել (hy) (kangnecʿnel) perzsa: وایسوندن‎ (fa) (vâysundan) portugál: encostar (pt), levantar (pt), erguer (pt) román: afirma (ro) spanyol: levantar (es), poner (es) svéd: msimamo (sw)

helyez

angol: place (en), set (en) feröeri: seta (fo)

mond

angol: state (en), allege (en), assert (en), declare (en) héber: טען‎ (he) (táán) német: angeben (de), aussagen (de), behaupten (de)

Szinonimák

• (mond): hangoztat
• (helyez): emel

Származékok

• állítás, állítható, állítmány, állító
• (kifejezések): sorba állít

• (igekötős alakok): | átállít | beállít | beleállít | elállít | előállít | felállít | félreállít | helyreállít | kiállít | leállít | megállít | összeállít | ráállít | szembeállít | visszaállít |