Veronica Cartwright
| Veronica Cartwright | |
 | |
| Született | 1949. április 20. (75 éves)[1][2] Bristol |
| Állampolgársága | |
| Házastársa | Richard Compton (1982–2007) |
| Foglalkozása |
|
| Kitüntetései | Szaturnusz-díj a legjobb női mellékszereplőnek (1979) |
| Színészi pályafutása | |
| Aktív évek | 1958– |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Veronica Cartwright témájú médiaállományokat. | |
Veronica A. Cartwright (Bristol, 1949. április 20. –) brit születésű amerikai színésznő.[3]
Pályafutása során mozifilmekben és televíziós sorozatokban is feltűnt. Legemlékezetesebb alakításait sci-fi és horror műfajú filmekben nyújtotta. Gyermekszínészként szerepelt A gyerekek órája (1961) és a Madarak (1963) című filmekben.
Felnőtt színészként leginkább A testrablók támadása (1978) és a A nyolcadik utas: a Halál (1979) című scifi-horrorfilmekből ismert. Utóbbiért Szaturnusz-díjat nyert legjobb női mellékszereplő kategóriában. Az 1987-es Az eastwicki boszorkányokért szintén jelölték ugyanerre a díjra. Az 1990-es évek során televíziós vendégszerepléseiért három Primetime Emmy-jelölést is kapott.
Húga, Angela Cartwright szintén színésznő.
Élete és munkássága
[szerkesztés]Gyermekkora és fiatalkori pályafutása
[szerkesztés]Bristolban született, majd családjával együtt az Amerikai Egyesült Államokba emigráltak.[3]
Először modellkedéssel foglalkozott és reklámokban szerepelt, majd 1958-ban az In Love and War című filmdrámában kapta meg első filmes szerepét. Gyermekszínészként A gyerekek órája (1961) és Alfred Hitchcock 1963-as Madarak című horrorfilmjében is feltűnt. A filmezés mellett az 1960-as években sorozatokban is látható volt A Leave It to Beaver című szituációs komédiában több alkalommal, az Alkonyzónában egy epizódban vállalt szerepléseket (utóbbiban 1962-ben, az I Sing the Body Electric című részben).[4] A Daniel Boone című sorozat első két évadjában, 1964 és 1966 között Jemima Boone-t alakította (az általa játszott szereplőt magyarázat nélkül kiírták a történetből).[3]
Felnőtt színészként
[szerkesztés]Az 1970-es években, immár felnőtt színészként A testrablók támadása (1978) és A nyolcadik utas: a Halál (1979) című filmekkel vált elismertté.
Utóbbiban eredetileg a főhősnő Ellen Ripley szerepére jelentkezett és a forgatás kezdetéig abban a tudatban volt, hogy meg is nyerte azt. A rendező, Ridley Scott azonban az utolsó pillanatban Sigourney Weavernek adta a főszerepet, Cartwright pedig a mellékszereplő Lambert navigátort játszhatta el.[5] A filmmel kapcsolatos további érdekesség, hogy a filmtörténet szempontjából emlékezetessé váló jelenetben, melyben a John Hurt által alakított szereplő mellkasából kirobban az újszülött idegen, a meglepetés ereje és a jelenet véressége miatt Cartwright rémült reakciója valós volt. Bár a színésznő társaival együtt nagyjából tisztában volt a jelenet tartalmával, annak részleteibe nem avatták be. Hasonló történt A testrablók támadása legutolsó jelenetében is, ahol Philip Kaufman rendező előzetesen nem árulta el neki a rémisztő jelenet végkimenetelét.[4] Cartwright a A nyolcadik utas: a Halál című filmben bemutatott alakításáért Szaturnusz-díjat nyert legjobb női mellékszereplő kategóriában.
További filmjei közé tartozik a Feliratok (1975), az Irány délre! (1978), Az igazak (1983), a Gyermek az időben (1986), az 1987-es Az eastwicki boszorkányok (mellyel újabb Szaturnusz-jelölést szerzett legjobb női mellékszereplőként), a Pénz beszél (1997), a Horrorra akadva 2. (2001) és a Kinsey (2004). 2007-ben a Invázió című horrorfilmben szerepelt, mely a Testrablók támadása feldolgozása.
A filmezés mellett számos televíziós sorozatban is vendégszerepeket vállalt. Többek között feltűnt a Miami Vice, a Baywatch, a Chicago Hope Kórház, a Will és Grace, az Angyali érintés, az Amynek ítélve, a Sírhant művek, A főnök és az Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály epizódjaiban. Vendégszerepléseiért három egymást követő évben Primetime Emmy-jelölést kapott legjobb női vendégszereplő (televíziós drámasorozat) kategóriában: 1997-ben a Vészhelyzet, míg 1998-ban és 1999-ben az X-akták című sorozatban nyújtott alakításaiért – utóbbiban a Cigarettázó Férfi volt feleségét, a földönkívüliek által elrabolt Cassandra Spendert személyesítette meg.[3][6]
Egyéb tevékenységek
[szerkesztés]2006-ban rákerült a Scissor Sisters együttes "I Don't Feel Like Dancin'" című kislemezének borítójára, valamint a Ta-Dah albumra is.[7] A nyolcadik utas: a Halál című filmen alapuló, 2014-es Alien: Isolation című videójáték letölthető küldetéseiben egykori színésztársaival együtt szerepet vállalt és ismét Lambertet formálta meg.[8] A 2015-ös Fallout 4-ben több szereplő hangjaként is hallható.
Magánélete
[szerkesztés]Háromszor házasodott, első férje 1968 és 1972 között Richard Gates volt, házasságuk válással végződött. Második férjétől, Stanley Goldsteintől szintén elvált, ez a házasság 1976-tól 1980-ig tartott. Harmadik férje az amerikai színész, rendező és forgatókönyvíró Richard Compton volt. 1982-ben kötött házasságuk 2007-ig, Compton haláláig tartott. Egy fiúgyermekük született, Dakota.[3]
Filmográfia
[szerkesztés]Film
[szerkesztés]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[9] |
|---|---|---|---|---|
| 1958 | In Love and War | Allie O'Neill | ||
| 1961 | A gyerekek órája (Végzetes rágalom) | The Children's Hour | Rosalie Wells | |
| 1963 | Madarak | The Birds | Cathy Brenner | Marton Lívia |
| Spencer hegye | Spencer's Mountain | Becky Spencer | ||
| One Man's Way | Mary | |||
| 1975 | Feliratok | Inserts | Harlene | |
| 1978 | The Kid from Not-So-Big | Corinne | ||
| Irány délre! | Goin' South | Hermine | Bodor Böbe | |
| A testrablók támadása | Invasion of the Body Snatchers | Nancy Bellicec | Bíró Kriszta | |
| 1979 | A nyolcadik utas: a Halál | Alien | Joan Lambert | Jani Ildikó |
| Vándor Éva | ||||
| 1983 | Rémálmok | Nightmares | Claire Houston | |
| Az igazak | The Right Stuff | Betty Grissom | ||
| 1985 | Mi van, haver? | My Man Adam | Elaine Swit | |
| 1986 | Gyermek az időben | Flight of the Navigator | Helen Freeman | Csere Ágnes |
| Bölcsesség | Wisdom | Samantha Wisdom | ||
| 1987 | Az eastwicki boszorkányok | The Witches of Eastwick | Felicia Alden | Kútvölgyi Erzsébet |
| 1989 | Valentino Returns | Patricia 'Pat' Gibbs | ||
| 1990 | False Identity | Vera Errickson | ||
| 1992 | Zűrös manus | Man Trouble | Helen Dextra | Jani Ildikó |
| 1994 | Two Over Easy (rövidfilm) | Molly | ||
| Mirror, Mirror 2: Raven Dance | Aja nővér | |||
| On Hope (rövidfilm) | nő az élelmiszerboltban | |||
| 1995 | Kampókéz 2. | Candyman: Farewell to the Flesh | Octavia Tarrant | Menszátor Magdolna |
| 1996 | Shoot the Moon | Mrs. Thomas | ||
| 1997 | Pénz beszél | Money Talks | Connie Cipriani | Tóth Judit |
| Halász Aranka | ||||
| Csillagszóró | Sparkler | Dottie Delgato | ||
| 1998 | My Engagement Party | Sarah Salsburg | ||
| 1999 | A Slipping-Down Life | Mrs. Casey | ||
| Trash | Evans igazgató | |||
| 2001 | A hálószobában | In the Bedroom | miniszter a tévében | |
| Critic's Choice (rövidfilm) | Watkins | |||
| Horrorra akadva 2. | Scary Movie 2 | anya | Tóth Judit | |
| 2002 | Mackenheim (rövidfilm) | Eleanor | ||
| 2003 | Szakítópróba | Just Married | Mrs. 'Pussy' McNerney | Molnár Zsuzsa |
| 2004 | Függőség | Twisted | főbérlőnő | |
| Straight-Jacket | Jerry Albrecht | |||
| Kinsey | Kinsey | Sara Kinsey | ||
| 2005 | Barry Dingle | Eleanor Dingle | ||
| 2007 | Mommy's House (rövidfilm) | anya | ||
| Invázió | The Invasion | Wendy Lenk | ||
| 2009 | Call of the Wild | Taylor seriff | ||
| 2010 | Neowolf | Mrs. Belakov | ||
| 2011 | Montana Amazon | Margaret | ||
| InSight | Patricia | |||
| 2012 | The Yellow Wallpaper | Catherine Sayer | ||
| Adventures of the Dunderheads | Margaret | |||
| 2013 | The Odd Way Home | Francine | ||
| 2014 | Rettegés alkonyat után | The Town That Dreaded Sundown | Lillian | Menszátor Magdolna |
| 2020 | Breaking Fast | Judy |
Televízió
[szerkesztés]Tévéfilm
[szerkesztés]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[9] |
|---|---|---|---|---|
| 1964 | Tell Me Not in Mournful Numbers | ismeretlen szerep | ||
| 1965 | Who Has Seen the Wind? | Kiri Radek | ||
| 1976 | Berenice levágatja a haját | Bernice Bobs Her Hair | Marjorie | Somorjay Emese |
| 1980 | Guyana Tragedy: The Story of Jim Jones | Marceline 'Marcy' Jones | ||
| 1981 | Joe Dancer: A nagy fekete pirula | The Big Black Pill | Theresa nővér | |
| 1982 | A gyanú hálójában | Prime Suspect | Janice Staplin | |
| 1986 | Intimate Encounters | Emily | ||
| 1989 | Őrjítő szerelem | Desperate for Love | Betty Petrie | Koffler Gizi |
| 1990 | Könnyű álmok ígérete | A Son's Promise | Dorothy Donaldson | |
| Hitler's Daughter | Patricia Benedict | |||
| 1991 | Dead in the Water | Victoria Haines | ||
| 1993 | Nyomozás magánügyben | It's Nothing Personal | Barbara | |
| Az Andrew hurrikán | Triumph Over Disaster: The Hurricane Andrew Story | Carla Hulin | ||
| 1994 | Dead Air | The Caller | ||
| 1995 | Közel a gyilkoshoz | My Brother's Keeper | Pat | |
| 1996 | Lottó | The Lottery | Maggie Dunbar | |
| 1997 | Quicksilver Highway | Myra | ||
| 1998 | Sztárok egy csapatban | The Rat Pack | Rocky Cooper | |
| 1999 | Az utolsó férfi a Földön | The Last Man on Planet Earth | Elizabeth Riggs igazgató | Antal Olga |
| 2001 | Az Osmond sztori | Inside the Osmonds | Olive Osmond | |
| 2013 | Non-Stop | Rose | ||
| 2017 | Mommy, I Didn't Do It | Tannin bíró |
Sorozat
[szerkesztés]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Megjegyzések |
|---|---|---|---|---|
| 1959 | Zane Grey Theater | Sarah Butler | 1 epizód | |
| 1959–1961 | Make Room for Daddy | lány színdarabban / Veronica | 2 epizód | |
| 1959–1963 | Leave It to Beaver | Violet Rutherford / Peggy MacIntosh | 4 epizód | |
| 1960 | Alcoa Presents: One Step Beyond | Gillian | 1 epizód | |
| The Betty Hutton Show | hamis árvaházi gyermek | 1 epizód | ||
| 1960–1961 | Alfred Hitchcock bemutatja | Alfred Hitchcock Presents | Judy Davidson | 2 epizód |
| 1962 | Route 66 | kilencéves Miriam | 1 epizód | |
| Alkonyzóna | The Twilight Zone | tizenegy éves Anne Rogers | 1 epizód | |
| 1963 | The Eleventh Hour | Judith Cameron / Jan Ellendale | 2 epizód | |
| 1964–1966 | Daniel Boone | Jemima Boone | 36 epizód | |
| 1965 | Dr. Kildare | Nancy Hiller | 1 epizód | |
| 1968 | Mannix | Mrs. Goldberg | 1 epizód | |
| The Name of the Game | Nancy Robins | 1 epizód | ||
| 1969 | Family Affair | Jo-Ann | 1 epizód | |
| Dragnet 1967 | Melissa Stevens | 1 epizód | ||
| Mod Squad | Gail Whitney | 1 epizód | ||
| 1970 | Death Valley Days | Carrie Dalton | 1 epizód | |
| The Bold Ones: The Lawyers | Mary | 1 epizód | ||
| Then Came Bronson | Petey Traine | 1 epizód | ||
| My Three Sons | Ruth Fletcher | 1 epizód | ||
| 1973 | Here We Go Again | Nancy | 1 epizód | |
| 1976 | Serpico | Lucy | 1 epizód | |
| 1985 | Still the Beaver | Violet Rutherford | 1 epizód | |
| Robert Kennedy & His Times | Ethel Skakel Kennedy | minisorozat | ||
| 1987 | Miami Vice | Miami Vice | társasági úrhölgy | 1 epizód |
| 1988 | Tanner '88 | Molly Hark | 10 epizód | |
| 1989 | Baywatch | Baywatch | Mrs. Harris | 1 epizód |
| 1989–1992 | L.A. Law | Margaret Flanagan | 9 epizód | |
| 1991 | CBS Schoolbreak Special | Caroline Morris | 1 epizód | |
| 1996 | American Gothic | Angela | 1 epizód | |
| Sliders | Sliders | The Flame (hangja) |
| |
| 1997 | Vészhelyzet | ER | Norma Houston | 2 epizód |
| Boston Common | Betty | 1 epizód | ||
| 1997–1998 | George & Leo | Anna | 2 epizód | |
| 1998–1999 | X-akták | The X-Files | Cassandra Spender | 4 epizód |
| 1999 | Chicago Hope Kórház | Chicago Hope | Karen Flanders | 1 epizód |
| Will és Grace | Will & Grace | Judith McFarland | 1 epizód | |
| 2001 | Angyali érintés | Touched by an Angel | Shirlee Gibbons | 1 epizód |
| 2002 | Családjogi esetek | Family Law | Norma Benson | 1 epizód |
| Amynek ítélve | Judging Amy | Dorothea Mitchell | 1 epizód | |
| 2003–2005 | Nyomtalanul | Without a Trace | Mrs. Beckworth / Susan | 2 epizód |
| 2004 | Dr. Vegas – A szerencsedoki | Dr. Vegas | Evelyn | 1 epizód |
| 2004–2005 | Sírhant művek | Six Feet Under | Peg Kimmel | 3 epizód |
| 2005 | A főnök | The Closer | Vera Mathers | 1 epizód |
| Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály | Law & Order: Special Victims Unit | Virginia Kennison | 1 epizód | |
| Kés/Alatt | Nip/Tuck | Mary Claire nővér | 1 epizód | |
| 2005–2006 | Rejtélyek városa | Invasion | Valerie Shenkman | 5 epizód |
| 2006 | Boston Legal – Jogi játszmák | Boston Legal | Peggy Zeder bíró | 1 epizód |
| Döglött akták | Cold Case | Mary Ryan | 1 epizód | |
| CSI: A helyszínelők | CSI: Crime Scene Investigation | Diane Chase | 1 epizód | |
| Hetedik mennyország | 7th Heaven | Ms. Fitzhenry | 1 epizód | |
| 2006–2007 | Kilenc túsz | The Nine | Barbara Dalton | 3 epizód |
| 2007 | October Road | Lynn Farmer | 1 epizód | |
| 2009 | Eastwicki boszorkák | Eastwick | Bun Waverly | 11 epizód |
| 2010 | Haláli testcsere | Drop Dead Diva | Marian Porter | 1 epizód |
| Memphis Beat | Miranda | 1 epizód | ||
| 2010–2012 | Kick Buttowski: A külvárosi fenegyerek | Kick Buttowski: Suburban Daredevil | Ms. Dominic (hangja) | 3 epizód |
| 2012 | Bosszú | Revenge | Elizabeth Blackwell bíró | 2 epizód |
| 2014 | Feltámadtak | Resurrection | Helen Edgerton | 6 epizód |
| 2015 | Harry Bosch – A nyomozó | Bosch | Irene Saxon | 4 epizód |
| 2016 | A Lármás család | The Loud House | Sue (hangja) | 1 epizód |
| Gyilkos elmék | Criminal Minds | Flora Martin | 1 epizód | |
| 2018 | Odaát | Supernatural | Lily Sunder | 1 epizód |
| 2019 | Sabrina hátborzongató kalandjai | Chilling Adventures of Sabrina | Mrs. McGarvey | 1 epizód |
| General Hospital | Sibley Gamble | 1 epizód | ||
| 2021 | Doktor Murphy | The Good Doctor | Maxine Stanley | 1 epizód |
| A Rezidens | The Resident | Celeste Crisforth | 1 epizód | |
| 2023 | Gotham lovagjai | Gotham Knights | Eunice Harmon |
|
| 2024 | Beépített öregúr | A Man on the Inside | Beverley Bankl | 5 epizód |
Videójátékok
[szerkesztés]| Év | Cím | Szerep |
|---|---|---|
| 2014 | Alien: Isolation | Lambert |
| 2015 | Fallout 4 | Trashcan Carla / Doc Anderson / Hudson igazgató |
Díjak és jelölések
[szerkesztés]| Év | Díj | Kategória | Jelölt mű | Eredmény |
|---|---|---|---|---|
| 1979 | Szaturnusz-díj | legjobb női mellékszereplő | A nyolcadik utas: a Halál | Elnyerte |
| 1987 | Az eastwicki boszorkányok | Jelölve | ||
| 1996 | Primetime Emmy-díj | legjobb vendégszínésznő (drámasorozat) | Vészhelyzet | Jelölve |
| 1997 | X-akták | Jelölve | ||
| 1998 | Jelölve |
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a Veronica Cartwright című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Veronica Cartwright (angol nyelven)
- ↑ GeneaStar
- ↑ a b c d e Aaker, Everett. Television Western Players, 1960-1975: A Biographical Dictionary (angol nyelven). McFarland, 86. o. (2017. május 25.). ISBN 978-1476662503
- ↑ a b Alexander, Chris: Interview: Veronica Cartwright on Alien, Body Snatchers, The Dark Below and More (angol nyelven). ComingSoon, 2017. március 16. (Hozzáférés: 2018. január 10.)
- ↑ Veronica Cartwright still puzzled about Alien snub (angol nyelven). Newshub, 2011. augusztus 7. (Hozzáférés: 2018. január 10.)
- ↑ Veronica Cartwright Talks with the Café about Hitchcock, Alien, and the Beaver (angol nyelven). Classic Film and TV Café, 2014. február 24. (Hozzáférés: 2018. január 10.)
- ↑ Cartwright Keen To Hook Up With Scissor Sisters Again (angol nyelven). Contactmusic, 2011. augusztus 8. [2018. január 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. január 10.)
- ↑ Krupa, Daniel: Original Alien Cast Reunite for Alien: Isolation DLC (angol nyelven). IGN, 2014. július 9. (Hozzáférés: 2018. január 10.)
- ↑ a b c Veronica Cartwright az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
További információk
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- Veronica Cartwright a PORT.hu-n (magyarul)
- Veronica Cartwright az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Veronica Cartwright az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Veronica Cartwright a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Veronica Cartwright a Twitteren
