Nemzeti ünnep (Tajvan)
Nemzeti ünnep (Tajvan) | |
Az ünnep során gyakran látható szimbólum (a 10-et ábrázoló karakter kétszer (十十)) | |
Hivatalos neve | 雙十節 |
Ünneplik | Tajvan |
Típusa | történelmi, kulturális és nemzeti ünnep |
Ideje | október 10. |
A Wikimédia Commons tartalmaz Nemzeti ünnep (Tajvan) témájú médiaállományokat. |
Átírási segédlet | |
Eredeti írásmódja: | egyszerűsített kínai: 双十节 |
Egyéb alakjai: | hagyományos kínai: 雙十節 |
Egyéb alakjai átírva: | pinjin átírással: Shuāng shí jié |
Tajvan nemzeti ünnepén (hagyományos kínai: 雙十節, egyszerűsített kínai: 双十节, pinjin: Shuāng Shí Jié, magyaros átírás szerint: Suang si csie, szó szerinti fordításban: dupla tíz nap), melyet október 10-én ünnepelnek az országban, az 1911. október 10-én véget ért Wuchang felkelés ( ) napját ünneplik, mely a Csing-dinasztia végét és Kínai Köztársaság megalakulását eredményezte 1912. január 1-jén. A kormány a napot nemzeti ünnepnapnak nyilvánította.[1]
1949-ben a kínai polgárháborút követően a Kínai Köztársaság kormánya elveszítette az irányítást a szárazföldi Kína fölött és Tajvanra távozott. A Nemzeti Ünnepnapot napjainkban a Kínai Köztársaság ún. szabad területein ünneplik, mely a köztársaság irányítása alatt maradt, illetve sokan ünneplik a tengerentúli kínaiak körében is.
Tajvanon
[szerkesztés]Tajvanon a hivatalos ünnepség a Kínai Köztársaság zászlajának felvonásával kezdődik a tajpeji elnöki épület előtt, melyet a nemzeti himnusz követ. Ezután katonai felvonulással egybekötött ünneplés kezdődik, a hagyományos kínai kultúra bemutatásával, oroszlántánccal és dobosokkal. Később a nap folyamán a köztársaság elnöke üdvözli az országot és a sziget nagyobb városaiban tűzijátékot tartanak.
A 2009-es nemzeti ünnep során mindenféle államilag támogatott fesztivált töröltek, és az arra szánt pénzt (70 millió tajvani új dollár) a Morakot tájfun által okozott károk helyreállítására fordították.[2][3]
Tajvanon kívül
[szerkesztés]A tengerentúli kínaiak kulcsszerepet játszottak a Kínai Köztársaság létrejöttében, mivel a nemzet alapítója, Szun Jat-szen tőlük kapott jelentős pénzügyi támogatást a Csing-dinasztia megdöntésére és Ázsia második köztársaságának megalapítására. Tajvanon kívül a nemzeti ünnepet számos ilyen kínai közösség ünnepli, jelentősebb helyszínei ennek San Francisco és Chicago kínai negyedei.
A szárazföldi Kína területén a napot a Hszinhaj forradalom ( ) és a vucsangi felkelés ( ) évfordulójának alkalmából ünneplik.
Mielőtt Hongkong Kínához való visszacsatolása megtörtént 1997-ben, a Kínai Köztársaság számos támogatója hazafias és színes zászlók – jellemzően a Kínai Köztársaság zászlajával – kitűzésével ünnepelte a nemzeti ünnepet. A visszacsatolást követően a napot továbbra is ünneplik Hongkongban, de a nemzeti zászlókat 1997 júliusa óta a hongkongi rendőrség eltávolította.[4]
Galéria
[szerkesztés]-
1965-ös ünnep
-
Csang Kaj-sek ( ) az 1966-os ünnepen
-
Tűzijáték 2006-ban
-
Ma Jing-csiu ( ) elnök a 2010-es ünnepen
Források
[szerkesztés]- ↑ 紀念日及節日實施辦法
- ↑ Double Ten Day Celebrations Cancelled. Taipei City Government, 2009. október 8. (Hozzáférés: 2011. október 10.)[halott link]
- ↑ Taiwan tones down celebrations. Asia Times, 2009. október 16. [2010. április 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. október 10.)
- ↑ 香港移交後之爭議事件
További információk
[szerkesztés]- taiwanroc.org Archiválva 2011. október 11-i dátummal a Wayback Machine-ben