Ugrás a tartalomhoz

Mennydörgők*

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Mennydörgők*
(Thunderbolts*)
2025-ös amerikai film

RendezőJake Schreier
ProducerKevin Feige
AlapműThunderbolts
Műfaj
Forgatókönyvíró
  • Eric Pearson
  • Lee Sung Jin
  • Joanna Calo
Főszerepben
OperatőrAndrew Droz Palermo
Vágó
Gyártás
GyártóMarvel Studios
Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelvangol
Játékidő126 perc
Költségvetés180 000 000 $
Forgalmazás
Forgalmazó
Bemutató
Korhatár16 IV. kategória (NFT/27238/2025)
Kronológia
ElőzőAmerika Kapitány: Szép új világ
KövetkezőA Fantasztikus 4-es: Első lépések
További információk

A Mennydörgők*[* 1] (eredeti cím: Thunderbolts*) 2025-ben bemutatott amerikai szuperhősfilm Jake Schreier rendezésében. Gyártója a Marvel Studios, forgalmazója a Walt Disney Studios Motion Pictures. A Marvel-moziuniverzum (MCU) harminchatodik filmje. A forgatókönyvet Eric Pearson, Lee Sung Jin és Joanna Calo írta. A főszerepben Sebastian Stan, Hannah John-Kamen, Wyatt Russell, Julia Louis-Dreyfus, Florence Pugh, David Harbour, Olga Kurylenko és Lewis Pullman látható.

Az Amerikai Egyesült Államokban 2025. május 2-án, míg Magyarországon egy nappal korábban, május 1-jén mutatták be a mozikban.[1]

Cselekmény

[szerkesztés]

Malajziában Jelena Belova megsemmisít egy laboratóriumot a CIA igazgatója, Valentina Allegra de Fontaine megbízásából, hogy eltüntesse az O.X.E. Csoport "Őrszem" szuperkatona-projektjében való részvételének nyomait. Mivel de Fontaine ellen vádemelés készül a projektben betöltött szerepe miatt, Belovát, John Walkert, Szellemet és Kiképzőt egy titkos O.X.E. létesítményhez küldi egy hamis küldetés ürügyén. A helyszínen a csapat tagjai egymás ellen fordulnak egy halálos összecsapásban, melyben Szellem megöli Kiképzőt, mielőtt egy titokzatos férfi, Bob, váratlanul felbukkan. Amikor kiderül, hogy de Fontaine szándékosan küldte őket a halálba, hogy velük együtt minden kompromittáló bizonyítékot is eltüntessen, sikerül elmenekülniük.

De Fontaine értesül róla, hogy a csapat – Bobbal együtt, akit halottnak hittek az Őrszem-kísérletek során – túlélte a csapdát. Amikor de Fontaine megérkezik a helyszínre, Bob eltereli a figyelmet, miközben sértetlenül elnyeli az ellenséges tüzet, lehetővé téve Belova, Walker és Szellem menekülését. Bob ezután a levegőbe emelkedik, majd visszazuhan a komplexumba, ahol elfogják, és New Yorkba, a korábbi Bosszúállók-toronyba szállítják – amelyet most Őrszemtoronynak neveznek. Eközben Alekszej Szosztakov, aki egy szabadúszó sofőrként fültanúja volt de Fontaine tervének, kimenti Belovát, Walkert és Szellemet. A Belova gyermekkori focicsapata által inspirálva Alexei a csapatnak a Mennydörgők nevet adja.

A Mennydörgőket de Fontaine emberei üldözik, ám végül Bucky Barnes fogja el őket, aki azt tervezi, hogy tanúként állítja őket a vádemelési eljárás során. Miután Barnes megtudja, hogy Bob de Fontaine egyik titkos kísérletének alanya volt, a csapathoz csatlakozik, hogy együtt hatoljanak be New Yorkban az Őrszemtoronyba. A Mennydörgők rájönnek, hogy de Fontaine Bobot egy rendkívül erős szuperemberré alakította át, akit most Őrszemként ismernek. Őrszem könnyedén legyőzi a csapatot, és visszavonulásra kényszeríti őket. Ahogy Őrszem egyre istenibb felsőbbrendűségi téveszméket kezd táplálni, de Fontaine ellen fordul. Azonban asszisztense, Mel, egy biztonsági kapcsolóval harcképtelenné teszi őt. Ez aktiválja Őrszem pusztító alteregóját, a Felleget, aki elkezdi árnyékká változtatni a körülötte lévő embereket, és természetfeletti sötétségbe borítja New York városát.

Tudva, hogy a Felleget csak belülről lehet megállítani, Belova belép az árnyékbirodalomba, hogy elérje Bob tudatát. Ott szembenéz saját múltjának démonaival Fekete Özvegyként, és megtalálja Bobot egy mentális konstrukcióban – gyerekkori szobájában rejtőzve. Hamarosan a Mennydörgők is csatlakoznak hozzájuk, és együtt visszautaznak Bob malajziai kísérleteinek emlékébe. Bár a csapat szembeszáll a Felleggel, gyorsan vereséget szenvednek. Ahogy Bobot teljesen elnyelné a sötétség, a csapat közbelép, kifejezve hitüket benne. Ez a szolidaritás erőt ad Bobnak, hogy visszanyerje önuralmát, legyőzze a Felleget, és helyreállítsa a fényt és a normalitást a városban. A fenyegetés elhárulása után a Mennydörgők de Fontaine elfogására készülnek. Azonban de Fontaine manipulálja a közvéleményt egy sajtótájékoztatón, ahol a csapatot új néven, Új Bosszúállókként mutatja be.

A stáblista után az Új Bosszúállók és Bob egy űrbéli probléma kapcsán beszélgetnek, amikor egy segélykérő jelet kapnak egy interdimenzionális űrhajóról, amelyen egy hatalmas 4-es embléma látható.

Szereplők

[szerkesztés]
Szereplő Színész Magyar hang[2] Leírás
Jelena Belova Florence Pugh Mikecz Estilla A Mennydörgők tagja, akit a Vörös Szobában képeztek ki Fekete Özvegyként.
Bucky Barnes Sebastian Stan Hamvas Dániel Kibernetikus karral rendelkező, feljavított katona és a Mennydörgők tényleges vezetője. A második világháborúban feltételezhetően meghalt, majd a jelenben újra felbukkant, mint agymosott bérgyilkos, mielőtt eltávolították volna a programozását és azóta megválasztották az Egyesült Államok Kongresszusának tagjává.
John Walker / USA Ügynök Wyatt Russell Brasch Bence Feljavított szuperkatona és a Mennydörgők tagja. Az amerikai hadsereg egykori kitüntetett kapitánya, aki az amerikai hadsereg Ranger-csapatának kapitánya volt, majd Amerika kapitány lett, mielőtt az amerikai kormány méltatlanul leszerelte volna.
Antonia Drejkov / Kiképző Olga Kurylenko Csúz Lívia A Mennydörgők tagja, akinek fotografikus reflexei lehetővé teszik számára, hogy utánozza az ellenfelek harcmodorát. Korábban apja, Dreykov irányította, hogy küldetéseket teljesítsen a Vörös Szobának, mielőtt Belova nővére, Natasha Romanoff kiszabadította.
Robert "Bob" Reynolds / Őrszem / Felleg Lewis Pullman Jaskó Bálint Szupererejű egyén, aki amnéziában szenved. A Felleg néven, az Őrszem egy árnyékokkal teljesen borított változataként, ő legyőzhetetlen, sötétséget terjeszt, és képes embereket árnyékokká változtatni.
Mel Geraldine Viswanathan Podlovics Laura Valentina asszistense.
Holt Chris Bauer Koncz István Biztonsági tiszt az O.X.E. csoportnál.
Gary Wendell Edward Pierce Faragó András Képviselő.
Alekszej Szosztakov / Vörös Őr David Harbour Király Attila A Mennydörgők tagja, aki Amerika Kapitány orosz szuperkatona mása és Belova apafigurája.
Ava Starr / Szellem Hannah John-Kamen Martinovics Dorina A Mennydörgők molekuláris instabilitással rendelkező tagja, aki képes átmenni a tárgyakon.
Valentina Allegra de Fontaine Julia Louis-Dreyfus Pálfi Kata Grófnő és a Központi Hírszerző Ügynökség igazgatója, aki összegyűjti a Mennydörgők tagjait.
Olivia Walker Gabrielle Byndloss Mentes Júlia Walker felesége.

Magyar változat

[szerkesztés]

A szinkront a Disney Character Voices International megbízásából a Mafilm Audio Kft. készítette el.

A film készítése

[szerkesztés]

A Marvel-moziuniverzum (MCU) 2014-es A galaxis őrzői című filmjének készítése során James Gunn rendező érdeklődését fejezte ki egy Mennydörgők alapú film készítése iránt, amely a Marvel Comics egy csapata, tele "anti-hősökkel és szuperbűnözőkkel".[3] A Marvel Studios elnöke, Kevin Feige szerint ez egy lehetőség volt A galaxis őrzői sikerét követően.[4] 2021 májusára Gunnt már nem érdeklte az ötlet, miután megrendezte a DC-moziuniverzum (DCEU) The Suicide Squad – Az öngyilkos osztag című filmjét, mivel a DC Comics csapata hasonló koncepcióval rendelkezik, mint a Mennydörgők.[5] 2018 júniusában Hannah John-Kamen lelkesedését fejezte ki, hogy ismét eljátszhatja Ava Starr / Szellem szerepét egy esetleges Mennydörgők filmben, figyelembe véve, hogy a Szellem képregénybeli változata a csapat tagja.[3]

2022 júniusában Jake Schreier csatlakozott a Mennydörgők* rendezőjeként, a forgatókönyvet Eric Pearson írta, és Kevin Feige producerként működött közre.[6] Schreiert azért választották, mert egy bemutatóval "lenyűgözte" a Marvel Studios vezetőit.[7] A filmet hivatalosan 2022 júliusában jelentették be a San Diego Comic-Con rendezvényen.[8]

Forgatás

[szerkesztés]

A forgatást eredetileg 2023 júniusának közepére tervezték, és hat hónapig tartott volna.[9] Kezdetben úgy tűnt, az írói sztrájk nem fogja befolyásolni a munkálatokat, a Marvel Studios ugyanis azt tervezte, hogy a forgatás alatt annyit vesznek fel, amennyit csak lehet, és a szükséges írói módosításokat a már eleve betervezett újraforgatások során végzik el.[10] A forgatást végül mégis elhalasztották az írói, majd a SAG-AFTRA színészek szakszervezetének sztrájkja miatt.[11] A tervezett forgatási időszak egybeesett Sebastian Stan The Apprentice – A Trump-sztori című filmjének munkálataival, amelyben Donald Trumpot alakítja, ehhez súlygyarapodásra is szüksége volt. A sztrájkok kezdetekor elkezdte a fizikai átalakulást Bucky Barnes szerepére, amit aztán félbe kellett szakítania.[12] David Harbour azt tervezte, hogy párhuzamosan forgatja a Mennydörgők* jeleneteit és a Stranger Things ötödik évadát Atlantában, ám utóbbi munkálatai szintén csúsztak a sztrájkok miatt.[13]

A forgatás 2024. február 26-án kezdődött Atlantában, a Trilith Studios és az Atlanta Metro Studios területén.[14] Május 29. és június 12. között forgatás zajlott Emery és Grand megyében.[15] További forgatás zajlott Kuala Lumpurban is, a Medan Pasar téren és a Merdeka 118 felhőkarcolónál.[16] A forgatás 2024. június 19-én fejeződött be.[17]

Megjegyzések

[szerkesztés]
  1. A csillag Az Új Bosszúállók (eredeti cím: The New Avengers) alcímet jelöli, amely a film végi stáblista végén derül ki.

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. Bradley, Ollie: Kevin Feige Comments On Marvel Adding An Asterisk To The Thunderbolts* Movie Title. Ycreen Rant , 2024. április 11. [2024. április 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. május 14.)
  2. Mennydörgők* az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
  3. a b Dolloff, Matt: Ant-Man & The Wasp Star Would Love To Do A Thunderbolts Movie. Screen Rant , 2018. június 24. [2020. november 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. április 17.)
  4. Warner, Kara: Guardians of the Galaxy Interview: James Gunn Talks Sequel & Secret End Credits Scenes. Screen Rant , 2014. július 22. [2021. október 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. április 17.)
  5. Davis, Brandon: James Gunn Reveals Why He Has No Interest in Directing A Thunderbolts Movie For Marvel. ComicBook.com , 2021. május 13. [2021. június 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. április 17.)
  6. Kit, Borys: 'Avengers: The Kang Dynasty' to Be Directed by 'Shang-Chi' Filmmaker' Destin Daniel Cretton (Exclusive). The Hollywood Reporter , 2022. július 26. [2022. július 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. április 17.)
  7. Kroll, Justin: Marvel's 'Thunderbolts' Movie Taps Jake Schreier As Director. Deadline Hollywood , 2022. június 9. [2022. június 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. április 17.)
  8. Vary, Adam B.: Marvel Studios' Phases 5 and 6: Everything We Learned at Comic-Con About the Multiverse Saga. Variety , 2022. július 23. [2022. július 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. április 17.)
  9. Donnelly, Matt: Julia Louis-Dreyfus Will Shoot Marvel's 'Thunderbolts' in June and Demands to Kick Ass: 'I Really Want to Fight'. Variety , 2023. január 17. [2023. január 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. április 18.)
  10. Marvel Hits Pause on 'Blade' Due to Writers Strike (Exclusive). The Hollywood Reporter , 2023. május 5. [2023. május 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. április 18.)
  11. Kroll, Justin: Marvel Pushes Pause On 'Thunderbolts' Production Due To Writers Strike. Deadline Hollywood , 2023. május 25. [2023. május 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. április 18.)
  12. Allen, Ben. How Sebastian Stan became Donald Trump in The Apprentice (2024. október 7.). Hozzáférés ideje: 2025. április 18. 
  13. Goldberg, Lesley: 'Stranger Things' Final Season Production Delayed by Labor Unrest. The Hollywood Reporter , 2023. május 6. [2023. május 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. április 18.)
  14. Staropoli, Anna. „This Walkable Georgia Town Uses Geothermal Energy to Power Its Homes”, Commercial Observer , 2023. november 1.. [2024. február 27-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2025. április 18.) 
  15. Film Job Opportunities. Utah Film Commission. [2024. április 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. április 18.)
  16. Kuala Lumpur jadi lokasi penggambaran filem Marvel 'Thunderbolts' (malay nyelven). Astro Awani , 2024. június 28. [2024. június 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. április 18.)
  17. Tartaglione, Nancy: Disney Fêtes 'Inside Out 2', Slays With 'Deadpool' and 'Alien: Romulus' Footage, Shows Off New Look At 'Moana 2' – CineEurope. Deadline Hollywood , 2024. június 19. [2024. június 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. április 18.)

További információk

[szerkesztés]