समय
संज्ञा
अनुवाद
प्रकाशितकोशों से अर्थ
शब्दसागर
समय संज्ञा पुं॰ [सं॰]
१. वक्त । काल । जैसे,—समय परिवर्तन- शील है । मुहा॰—समय पर=ठीक वक्त पर ।
२. अवसर । मौका । उ॰—का बरषा सब कृषी सुखाने । समय चुकें पुनि का पछिताने ।—मानस १ । २६१ ।
३. अवकाश । फुरसत । जैसे,—तुम्हें इस काम के लिये थोड़ा समय निकालना चाहिए । क्रि॰ प्र॰—निकालना ।
४. अंतिम काल । जैसे,—अनका समय आ गया था; उन्हें बचाने का सब प्रयत्न व्यर्थ गया ।
५. शपथ । प्रतिज्ञा ।
६. आकार ।
७. सिद्धांत ।
८. संविद ।
९. निर्देश ।
१०. भाषा ।
११. संकेत ।
१२. व्यवहार ।
१३. संपद ।
१४. कर्तव्य पालन ।
१५. व्याख्यान । प्रचार । घोषण ।
१६. उपदेश ।
१७. दुःख का अवसान ।
१८. नियम ।
१९. धर्म ।
२०. संन्यासियों, वैदिकों, व्यापारियों आदि के संघों में प्रचलित नियम । (स्मूति) ।
२१. योग्य काल । उपयुक्त काल या ऋतु (को॰) ।
२२. रूढ़ि । प्रथा (को॰) ।
२३. लोकप्रचलन (को॰) ।
२४. कवि- समय ।
२५. नियुक्ति । स्थिरीकरण (को॰) ।
२६. आपत्काल । संकटकाल (को॰) ।
२७. सीमा । हद (को॰) ।
२७. सफलता । समृद्धि (को॰) । यों॰—समयकाम । समयकार ।
समय वि॰ [सं॰]
१. तुल्य । समान ।
२. समान कारण होने से एक सा समझा जानेवाला ।
३. जो एक ही मूल का हो ।
४. समान या तुल्य संबंधी । सम सबंधी [को॰] ।