מושפע מאנגלית organization אבל במקור מן אִרְגֵּן, פועל שנגזר משם העצם ביוונית organon) ὄργανον) 'כלי', במובן 'השתמש בכלי מסוים או שיטה מסוימת' כלומר 'סידר, ארגן'. כבר בארמית-סורית הושאלה שם העצם היווני: ܐܘܪܓܢܘܢ (אורגנון) 'כלי'[1].
יחידאי במקרא, צורת משנה של ארגמן (שנגזר מאכדית argamannu), כנראה בהשפעת הצורה הארמית מקראית אַרְגְּוָנָא ( ”אֲמַר בֵּלְשַׁאצַּר וְהַלְבִּישׁוּ לְדָנִיֵּאל אַרְגְּוָנָא“ (דניאל ה, פסוק כט) = "בלשאצר אמר, והלבישו את דניאל בארגמן").