Xoán

Galego

• Etimoloxía: do latín Iohannes, do grego antigo Ἰωάννης (Iōannēs), do hebreo יוחנן (Yōḥānān).

• Pronuncia: /ʃoˈaŋ/ /ˈʃo̯aŋ/ (AFI)

Nome propio

Xoán

1. Definición impropia: nome propio masculino.
   • Variantes: Xan (orixinalmente hipocorístico).

Traducións

Cognados de «Xoán» noutras linguas.

Africáner: Johan (af) Alto sorabo: Jan (hsb). Armenio: Հովհաննես (hy) Bretón: Yann (br) Castelán: Juan (es) Catalán: Joan (ca) Gaélico escocés: Iain (gd)

Grego: Ιωάννης (el) Hebreo: יוחנן (he) Húngaro: János (hu) Inglés: John (en) Irlandés: Seán (ga), Eoin (ga) Italiano: Giovanni (it) Latín: Iohannes (la)

Polaco: Jan (pl) Portugués: João (pt) Ruso: Иван (ru) Siríaco clásico: ܝܘܚܢܢ (syc) Sueco: Johan (sv) Ucraíno: Іван (uk) Vasco: Jon (eu)

Referencias

Costas González, Xosé-Henrique (1991). 1.000 nomes galegos. Comisión para a Normalización Lingüística.