Skip to content

Translation and Linting Workflow #42564

Translation and Linting Workflow

Translation and Linting Workflow #42564

Triggered via schedule December 12, 2025 05:07
Status Failure
Total duration 13m 15s
Artifacts 15
Matrix: update
Matrix: build
Matrix: lint
Matrix: lint-epub
Matrix: output-pdf
Fit to window
Zoom out
Zoom in

Annotations

6 errors and 57 warnings
build (3.13, epub)
Process completed with exit code 2.
build (3.14, epub)
Process completed with exit code 2.
build (3.13, latex)
Process completed with exit code 2.
build (3.13, html)
Process completed with exit code 2.
build (3.14, latex)
Process completed with exit code 2.
build (3.14, html)
Process completed with exit code 2.
build (3.13, epub)
inconsistent references in translated message. original: ['`been removed\n<whatsnew313-pep594_>`_'], translated: ['`zostało usuniętych <whatsnew313-pep594_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent references in translated message. original: ['`interactive interpreter\n<whatsnew313-better-interactive-interpreter_>`_', '`free-threaded mode\n<whatsnew313-free-threaded-cpython_>`_', '`Just-In-Time compiler <whatsnew313-jit-compiler_>`_'], translated: ['`interaktywny interpreter <whatsnew313-better-interactive-interpreter_>`_', '`trybie free-threaded <whatsnew313-free-threaded-cpython_>`_', '`kompilator Just-In-Time <whatsnew313-jit-compiler_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`decorator`', ':ref:`function`'], translated: [':term:`dekorator`', ':ref:`function`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`property`', ':term:`decorator`'], translated: [':func:`property`', ':term:`dekorator`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`text encoding`', ':mod:`codecs`'], translated: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`kodowanie tekstu`', ':mod:`codecs`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual\n<abstract base class>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual <abstract base\nclass>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent references in translated message. original: ["`Python Developer's Guide`_", '`core-mentorship mailing list`_'], translated: ["`Python Developer's Guide`_", '`lista mailingowa core-mentorship`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent references in translated message. original: ['`Documentation bugs`_'], translated: ['`Błędy w dokumentacji`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent references in translated message. original: ['`translation’s repository <TRANSLATION_REPO_>`_'], translated: ['`tutaj <TRANSLATION_REPO_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent references in translated message. original: ['`been removed\n<whatsnew313-pep594_>`_'], translated: ['`zostało usuniętych <whatsnew313-pep594_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`decorator`', ':ref:`function`'], translated: [':term:`dekorator`', ':ref:`function`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`property`', ':term:`decorator`'], translated: [':func:`property`', ':term:`dekorator`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`text encoding`', ':mod:`codecs`'], translated: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`kodowanie tekstu`', ':mod:`codecs`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual\n<abstract base class>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual <abstract base\nclass>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent references in translated message. original: ["`Python Developer's Guide`_", '`core-mentorship mailing list`_'], translated: ["`Python Developer's Guide`_", '`lista mailingowa core-mentorship`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent references in translated message. original: ['`Documentation bugs`_'], translated: ['`Błędy w dokumentacji`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, epub)
inconsistent references in translated message. original: ['`translation’s repository <TRANSLATION_REPO_>`_'], translated: ['`tutaj <TRANSLATION_REPO_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent references in translated message. original: ['`been removed\n<whatsnew313-pep594_>`_'], translated: ['`zostało usuniętych <whatsnew313-pep594_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent references in translated message. original: ['`interactive interpreter\n<whatsnew313-better-interactive-interpreter_>`_', '`free-threaded mode\n<whatsnew313-free-threaded-cpython_>`_', '`Just-In-Time compiler <whatsnew313-jit-compiler_>`_'], translated: ['`interaktywny interpreter <whatsnew313-better-interactive-interpreter_>`_', '`trybie free-threaded <whatsnew313-free-threaded-cpython_>`_', '`kompilator Just-In-Time <whatsnew313-jit-compiler_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`decorator`', ':ref:`function`'], translated: [':term:`dekorator`', ':ref:`function`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`property`', ':term:`decorator`'], translated: [':func:`property`', ':term:`dekorator`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`text encoding`', ':mod:`codecs`'], translated: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`kodowanie tekstu`', ':mod:`codecs`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual\n<abstract base class>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual <abstract base\nclass>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent references in translated message. original: ["`Python Developer's Guide`_", '`core-mentorship mailing list`_'], translated: ["`Python Developer's Guide`_", '`lista mailingowa core-mentorship`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent references in translated message. original: ['`Documentation bugs`_'], translated: ['`Błędy w dokumentacji`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent references in translated message. original: ['`translation’s repository <TRANSLATION_REPO_>`_'], translated: ['`tutaj <TRANSLATION_REPO_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent references in translated message. original: ['`been removed\n<whatsnew313-pep594_>`_'], translated: ['`zostało usuniętych <whatsnew313-pep594_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent references in translated message. original: ['`interactive interpreter\n<whatsnew313-better-interactive-interpreter_>`_', '`free-threaded mode\n<whatsnew313-free-threaded-cpython_>`_', '`Just-In-Time compiler <whatsnew313-jit-compiler_>`_'], translated: ['`interaktywny interpreter <whatsnew313-better-interactive-interpreter_>`_', '`trybie free-threaded <whatsnew313-free-threaded-cpython_>`_', '`kompilator Just-In-Time <whatsnew313-jit-compiler_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`decorator`', ':ref:`function`'], translated: [':term:`dekorator`', ':ref:`function`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`property`', ':term:`decorator`'], translated: [':func:`property`', ':term:`dekorator`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`text encoding`', ':mod:`codecs`'], translated: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`kodowanie tekstu`', ':mod:`codecs`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual\n<abstract base class>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual <abstract base\nclass>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent references in translated message. original: ["`Python Developer's Guide`_", '`core-mentorship mailing list`_'], translated: ["`Python Developer's Guide`_", '`lista mailingowa core-mentorship`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent references in translated message. original: ['`Documentation bugs`_'], translated: ['`Błędy w dokumentacji`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent references in translated message. original: ['`translation’s repository <TRANSLATION_REPO_>`_'], translated: ['`tutaj <TRANSLATION_REPO_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent references in translated message. original: ['`been removed\n<whatsnew313-pep594_>`_'], translated: ['`zostało usuniętych <whatsnew313-pep594_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`decorator`', ':ref:`function`'], translated: [':term:`dekorator`', ':ref:`function`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`property`', ':term:`decorator`'], translated: [':func:`property`', ':term:`dekorator`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`text encoding`', ':mod:`codecs`'], translated: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`kodowanie tekstu`', ':mod:`codecs`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual\n<abstract base class>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual <abstract base\nclass>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent references in translated message. original: ["`Python Developer's Guide`_", '`core-mentorship mailing list`_'], translated: ["`Python Developer's Guide`_", '`lista mailingowa core-mentorship`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent references in translated message. original: ['`Documentation bugs`_'], translated: ['`Błędy w dokumentacji`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, latex)
inconsistent references in translated message. original: ['`translation’s repository <TRANSLATION_REPO_>`_'], translated: ['`tutaj <TRANSLATION_REPO_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent references in translated message. original: ['`been removed\n<whatsnew313-pep594_>`_'], translated: ['`zostało usuniętych <whatsnew313-pep594_>`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`decorator`', ':ref:`function`'], translated: [':term:`dekorator`', ':ref:`function`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`property`', ':term:`decorator`'], translated: [':func:`property`', ':term:`dekorator`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`text encoding`', ':mod:`codecs`'], translated: [':func:`locale.getencoding`', ':term:`kodowanie tekstu`', ':mod:`codecs`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual\n<abstract base class>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`virtual <abstract base\nclass>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'], translated: [':term:`wirtualną <abstrakcyjna klasa bazowa>`', ':ref:`types-union`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`TypeError`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent references in translated message. original: ["`Python Developer's Guide`_", '`core-mentorship mailing list`_'], translated: ["`Python Developer's Guide`_", '`lista mailingowa core-mentorship`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent references in translated message. original: ['`Documentation bugs`_'], translated: ['`Błędy w dokumentacji`_'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.14, html)
inconsistent references in translated message. original: ['`translation’s repository <TRANSLATION_REPO_>`_'], translated: ['`tutaj <TRANSLATION_REPO_>`_'] [i18n.inconsistent_references]

Artifacts

Produced during runtime
Name Size Digest
build-3.10-epub
12.1 MB
sha256:ef6971c0dc30dd0ececa6747048079242438f48b2f90610cb688dfdee486bc59
build-3.10-html
11.3 MB
sha256:a7b6db2049a46d0ce232d51207772aa8063498c620da151169ac1be61ec2a9c1
build-3.10-latex
3.59 MB
sha256:818483249373c4cf6c07d699f16ce2336f0f742d9f12daa90077d89e06c95231
build-3.11-epub
12.8 MB
sha256:626b972565b00a208f5bf9723cbca2f622f4341da597252f811a8b3ad8d081c1
build-3.11-html
12 MB
sha256:7c07c0ab70c2ec1a6c515345f341992fd297cc0d3311171dc430dfda096ea1f4
build-3.11-latex
3.8 MB
sha256:e76e52e148b3908b4a28bf210664d67d47d58a7dd9b8a0b31edf535754e67563
build-3.12-epub
12.8 MB
sha256:bf3db647ecef061d0b0009680a985b73c9c2f362bf725014f0292177a921412e
build-3.12-html
12.8 MB
sha256:5c8326e77351772cb9b5d99f9207107914d3f6b14d85bb78335e25bd9474d2e0
build-3.12-latex
4.22 MB
sha256:351352584e845b6a6699a92d838b0f05ed4eeaa9308a897c748822b484bf732b
build-3.13-epub
16.5 MB
sha256:a758ca631182c4685853848062717647a467f25d122f3db3534035312a8826f8
build-3.13-html
14.8 MB
sha256:5168f5026684d25cf9dd57f75d45c9f5c6bb20b85aa64ff6541a6e4df328718f
build-3.13-latex
5.92 MB
sha256:c0c7b284c6e18d3d0c16951a5639329e4960fa2c0909074eafce3a094c351d6b
build-3.14-epub
17.2 MB
sha256:8da028394099d82ccefc6b6bb6a81a76f289624f13a2fab94f05f31d4ef91ac2
build-3.14-html
15.4 MB
sha256:e6bf90bce1e9ee5cf30821b1375f35f146832541cc8549bc49a0ad36a3575454
build-3.14-latex
6.12 MB
sha256:35700022e022534adb10e37116697c1a501841edabd145cee786dd78e5bf35b8