Skip to content

Commit

Permalink
add it pages
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
kbhawkey committed Jun 9, 2020
1 parent 7d03134 commit 74d006a
Show file tree
Hide file tree
Showing 21 changed files with 141 additions and 129 deletions.
15 changes: 8 additions & 7 deletions content/it/docs/concepts/_index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,17 +1,17 @@
---
title: Concetti
main_menu: true
content_template: templates/concept
content_type: concept
weight: 40
---

{{% capture overview %}}
<!-- overview -->

La sezione Concetti ti aiuta a conoscere le parti del sistema Kubernetes e le astrazioni utilizzate da Kubernetes per rappresentare il tuo cluster e ti aiuta ad ottenere una comprensione più profonda di come funziona Kubernetes.

{{% /capture %}}

{{% capture body %}}

<!-- body -->

## Overview

Expand Down Expand Up @@ -66,12 +66,13 @@ I nodi di un cluster sono le macchine (VM, server fisici, ecc.) Che eseguono i f

* [Annotations](/docs/concepts/overview/working-with-objects/annotations/)

{{% /capture %}}

{{% capture whatsnext %}}

## {{% heading "whatsnext" %}}


Se vuoi scrivere una pagina concettuale, vedi
[Uso dei modelli di pagina](/docs/home/contribute/page-templates/)
per informazioni sul tipo di pagina di concetto e il modello di concetto.

{{% /capture %}}

10 changes: 5 additions & 5 deletions content/it/docs/concepts/architecture/cloud-controller.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,10 +1,10 @@
---
title: Concetti alla base del Cloud Controller Manager
content_template: templates/concept
content_type: concept
weight: 30
---

{{% capture overview %}}
<!-- overview -->

Il concetto di CCM (cloud controller manager), da non confondere con il binario, è stato originariamente creato per consentire di sviluppare Kubernetes indipendentemente dall'implementazione dello specifico cloud provider. Il cloud controller manager viene eseguito insieme ad altri componenti principali come il Kubernetes controller manager, il server API e lo scheduler. Può anche essere avviato come addon di Kubernetes, nel qual caso viene eseguito su Kubernetes.

Expand All @@ -16,10 +16,10 @@ Ecco l'architettura di un cluster Kubernetes senza il gestore del controller clo

![Pre CCM Kube Arch](/images/docs/pre-ccm-arch.png)

{{% /capture %}}


{{% capture body %}}

<!-- body -->

## Architettura

Expand Down Expand Up @@ -242,4 +242,4 @@ I seguenti fornitori di cloud hanno una implementazione di CCM:
Le istruzioni complete per la configurazione e l'esecuzione del CCM sono fornite
[qui](/docs/tasks/administer-cluster/running-cloud-controller/#cloud-controller-manager).
{{% /capture %}}
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,22 +1,22 @@
---
draft: True
title: Comunicazione Master-Node
content_template: templates/concept
content_type: concept
weight: 20
---

{{% capture overview %}}
<!-- overview -->

Questo documento cataloga i percorsi di comunicazione tra il master (in realtà il
apiserver) e il cluster Kubernetes. L'intento è di consentire agli utenti di
personalizzare la loro installazione per rafforzare la configurazione di rete in questo modo
il cluster può essere eseguito su una rete non affidabile (o su IP completamente pubblici su a
fornitore di servizi cloud).

{{% /capture %}}


{{% capture body %}}

<!-- body -->

## Cluster to Master

Expand Down Expand Up @@ -92,4 +92,4 @@ la connessione verrà crittografata, non fornirà alcuna garanzia di integrità.
Queste connessioni ** non sono attualmente al sicuro ** da eseguire su non attendibili e / o
reti pubbliche.

{{% /capture %}}

10 changes: 5 additions & 5 deletions content/it/docs/concepts/architecture/nodes.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,11 +1,11 @@
---
draft: True
title: Nodi
content_template: templates/concept
content_type: concept
weight: 10
---

{{% capture overview %}}
<!-- overview -->

Un nodo è una macchina worker in Kubernetes, precedentemente noto come `minion`. Un nodo
può essere una VM o una macchina fisica, a seconda del cluster. Ogni nodo contiene
Expand All @@ -14,10 +14,10 @@ componenti. I servizi su un nodo includono il [container runtime](/docs/concepts
[The Kubernetes Node](https://git.k8s.io/community/contributors/design-proposals/architecture/architecture.md#the-kubernetes-node) sezione in
documento di progettazione dell'architettura per maggiori dettagli.

{{% /capture %}}


{{% capture body %}}

<!-- body -->

## Node Status

Expand Down Expand Up @@ -283,4 +283,4 @@ Il nodo è una risorsa di livello superiore nell'API REST di Kubernetes. Maggior
L'oggetto API può essere trovato a:
[Node API object](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/#node-v1-core).

{{% /capture %}}

10 changes: 5 additions & 5 deletions content/it/docs/concepts/cluster-administration/addons.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,10 +1,10 @@
---
draft: True
title: Installazione dei componenti aggiuntivi
content_template: templates/concept
content_type: concept
---

{{% capture overview %}}
<!-- overview -->


I componenti aggiuntivi estendono la funzionalità di Kubernetes.
Expand All @@ -13,10 +13,10 @@ Questa pagina elenca alcuni componenti aggiuntivi disponibili e collegamenti all

I componenti aggiuntivi in ogni sezione sono ordinati alfabeticamente - l'ordine non implica uno stato preferenziale.

{{% /capture %}}


{{% capture body %}}

<!-- body -->

## Networking and Network Policy

Expand Down Expand Up @@ -49,4 +49,4 @@ qui ci sono molti altri componenti aggiuntivi documentati nella directory deprec

Quelli ben mantenuti dovrebbero essere collegati qui.

{{% /capture %}}

10 changes: 5 additions & 5 deletions content/it/docs/concepts/cluster-administration/certificates.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,20 +1,20 @@
---
draft: True
title: Certificati
content_template: templates/concept
content_type: concept
weight: 20
---


{{% capture overview %}}
<!-- overview -->

Quando si utilizza l'autenticazione del certificato client, è possibile generare certificati
manualmente tramite `easyrsa`,` openssl` o `cfssl`.

{{% /capture %}}


{{% capture body %}}

<!-- body -->

### easyrsa

Expand Down Expand Up @@ -246,4 +246,4 @@ done.
certificati x509 da utilizzare per l'autenticazione come documentato
[here](/docs/tasks/tls/managing-tls-in-a-cluster).

{{% /capture %}}

Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,17 +1,17 @@
---
draft: True
title: Cloud Providers
content_template: templates/concept
content_type: concept
weight: 30
---

{{% capture overview %}}
<!-- overview -->
Questa pagina spiega come gestire Kubernetes in esecuzione su uno specifico
fornitore di servizi cloud.
{{% /capture %}}


{{% capture body %}}

<!-- body -->

### kubeadm
[kubeadm](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm/) è un'opzione popolare per la creazione di cluster di kuberneti.
Expand Down Expand Up @@ -342,7 +342,7 @@ File `cloud.conf`:

[kubenet]: https://kubernetes.io/docs/concepts/cluster-administration/network-plugins/#kubenet

{{% /capture %}}


## OVirt

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,16 +1,16 @@
---
draft: True
title: Panoramica sull'amministrazione del cluster
content_template: templates/concept
content_type: concept
weight: 10
---

{{% capture overview %}}
<!-- overview -->
La panoramica dell'amministrazione del cluster è per chiunque crei o gestisca un cluster Kubernetes.
Presuppone una certa dimestichezza con i core Kubernetes [concetti](/docs/concepts/).
{{% /capture %}}

{{% capture body %}}

<!-- body -->
## Progettare un cluster

Consulta le guide di [Setup](/docs/setup) per avere degli esempi su come pianificare, impostare e configurare cluster Kubernetes. Le soluzioni elencate in questo articolo sono chiamate *distribuzioni*.
Expand Down Expand Up @@ -67,5 +67,5 @@ Nota: non tutte le distro vengono mantenute attivamente. Scegli le distro che so

* [Registrazione e monitoraggio delle attività del cluster](/docs/concepts/cluster-administration/logging/) spiega come funziona il logging in Kubernetes e come implementarlo.

{{% /capture %}}


Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,16 +1,16 @@
---
draft: True
title: Metriche del responsabile del controller
content_template: templates/concept
content_type: concept
weight: 100
---

{{% capture overview %}}
<!-- overview -->
Le metriche del controller controller forniscono informazioni importanti sulle prestazioni e la salute di
il responsabile del controller.
{{% /capture %}}

{{% capture body %}}

<!-- body -->

## Cosa sono le metriche del controller

Expand Down Expand Up @@ -44,4 +44,4 @@ Le metriche sono emesse in [formato prometheus](https://prometheus.io/docs/instr
In un ambiente di produzione è possibile configurare prometheus o altri strumenti di misurazione delle metriche
per raccogliere periodicamente queste metriche e renderle disponibili in una sorta di database di serie temporali.

{{% /capture %}}

15 changes: 8 additions & 7 deletions content/it/docs/concepts/cluster-administration/federation.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,21 +1,21 @@
---
draft: True
title: Federation
content_template: templates/concept
content_type: concept
weight: 80
---

{{% capture overview %}}
<!-- overview -->

{{< deprecationfilewarning >}}
{{< include "federation-deprecation-warning-note.md" >}}
{{< /deprecationfilewarning >}}

Questa pagina spiega perché e come gestire più cluster di Kubernetes utilizzando
federazione.
{{% /capture %}}

{{% capture body %}}

<!-- body -->
## Perché la federation

La federation facilita la gestione di più cluster. Lo fa fornendo 2
Expand Down Expand Up @@ -170,14 +170,15 @@ Infine, se uno qualsiasi dei tuoi cluster richiederebbe più del numero massimo
potresti aver bisogno di più cluster. Kubernetes v1.3 supporta cluster di dimensioni fino a 1000 nodi. Supporta Kubernetes v1.8
cluster fino a 5000 nodi. Vedi [Costruire cluster di grandi dimensioni](/docs/setup/cluster-large/) per maggiori informazioni.

{{% /capture %}}

{{% capture whatsnext %}}

## {{% heading "whatsnext" %}}

* Ulteriori informazioni sulla [Federazione proposta](https://github.com/kubernetes/community/blob/{{<param "githubbranch">}}/contributors/design-proposal/multicluster/federation.md).
* Vedi questo [guida alla configurazione](/docs/tutorial/federazione/set-up-cluster-federation-kubefed/) per la federazione dei cluster.
* Vedi questo [Kubecon2016 talk on federation](https://www.youtube.com/watch?v=pq9lbkmxpS8)
* Vedi questo [Kubecon2017 aggiornamento Europa sulla federazione](https://www.youtube.com/watch?v=kwOvOLnFYck)
* Vedi questo [Kubecon2018 aggiornamento Europa su sig-multicluster](https://www.youtube.com/watch?v=vGZo5DaThQU)
* Vedi questo [Kubecon2018 Europe Federation-v2 presentazione prototipo](https://youtu.be/q27rbaX5Jis?t=7m20s)
* Vedi questo [Federation-v2 Userguide](https://github.com/kubernetes-sigs/federation-v2/blob/master/docs/userguide.md)
{{% /capture %}}

Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,21 +1,21 @@
---
draft: True
title: Configurazione della raccolta dati kubelet
content_template: templates/concept
content_type: concept
weight: 70
---

{{% capture overview %}}
<!-- overview -->
La garbage collection è una funzione utile di kubelet che pulisce le immagini inutilizzate e i contenitori inutilizzati.
Kubelet eseguirà la raccolta dei rifiuti per i contenitori ogni minuto e la raccolta dei dati inutili per le immagini
ogni cinque minuti.

Gli strumenti di garbage collection esterni non sono raccomandati in quanto questi strumenti possono potenzialmente
interrompere il comportamento di kubelet rimuovendo i contenitori che si prevede esistano.
{{% /capture %}}


{{% capture body %}}

<!-- body -->

## Image Collection

Expand Down Expand Up @@ -91,10 +91,11 @@ Compreso:
| `--low-diskspace-threshold-mb` | `--eviction-hard` o` eviction-soft` | lo sfratto generalizza le soglie del disco ad altre risorse |
| `--outofdisk-transition-frequency` | `--eviction-pressure-transition-period` | lo sfratto generalizza la transizione della pressione del disco verso altre risorse |

{{% /capture %}}

{{% capture whatsnext %}}

## {{% heading "whatsnext" %}}


Vedi [Configurazione della gestione delle risorse esterne](/docs/tasks/administration-cluster/out-of-resource/) per maggiori dettagli.

{{% /capture %}}

Loading

0 comments on commit 74d006a

Please sign in to comment.