Skip to content

Commit ac56b64

Browse files
discourse-translator-botdiscourse-translator-bot
authored
Update translations (#36343)
1 parent eddbb25 commit ac56b64

File tree

5 files changed

+129
-3
lines changed

5 files changed

+129
-3
lines changed

‎config/locales/client.hr.yml‎

Lines changed: 13 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5693,6 +5693,7 @@ hr:
56935693
watched_words:
56945694
title: "Praćene riječi"
56955695
color_palettes:
5696+
title: "Palete boja"
56965697
header_description: "Ove palete kontroliraju boje koje se koriste u vašoj zajednici. Kada paletu učinite dostupnom korisnicima, članovi mogu odabrati svoje željene boje iz svojih preferencija."
56975698
emoji:
56985699
title: "Emoji"
@@ -6301,8 +6302,18 @@ hr:
63016302
delete: "Pobriši"
63026303
color_options:
63036304
title: "Opcije boja"
6305+
toggle: "Korisnik može odabrati"
6306+
toggle_description: "Korisnici mogu odabrati paletu boja"
63046307
colors:
63056308
title: "Boje"
6309+
save_changes: "Zabilježi promjene"
6310+
unsaved_changes: "Imate nespremljene promjene"
6311+
copy_of: "Kopija %{name}"
6312+
copy_created: 'Stvorena je nova kopija "%{name}"'
6313+
illegal_character_in_color: "Boja mora sadržavati samo heksadecimalne znakove"
6314+
invalid_color_length: "Boja mora biti u formatu #rrggbb ili #rgb"
6315+
blocked_edit_for_system: "Paleta boja koja pripada sistemskoj temi ne može se uređivati."
6316+
delete_confirm: "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovu paletu boja?"
63066317
plugins:
63076318
title: "Dodaci"
63086319
name: "Naziv"
@@ -6600,8 +6611,10 @@ hr:
66006611
edit: "Uredi"
66016612
filters:
66026613
all: "Sve"
6614+
no_results: "Nisu pronađene palete boja"
66036615
default_light_badge:
66046616
reset: "Poništi filtere"
6617+
back_to_colors: "Povratak na palete boja"
66056618
long_title: "Palete boja"
66066619
about: "Izmijenite boje koje koriste vaše teme. Za početak izradite novu paletu boja."
66076620
copy_name_prefix: "Kopija"

‎config/locales/server.cs.yml‎

Lines changed: 64 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2365,6 +2365,7 @@ cs:
23652365
staged_users_disabled: "Než toto nastavení povolíte, musíte nejprve povolit „předběžně založené uživatele“."
23662366
min_username_length_range: "Nemůžete nastavit minimum nad maximum."
23672367
max_username_length_range: "Nemůžete nastavit maximum pod minimum."
2368+
discourse_id_credentials: "Před povolením tohoto nastavení musíte nakonfigurovat přihlašovací údaje Discourse ID („discourse_id_client_id“ a „discourse_id_client_secret“)."
23682369
delete_rejected_email_after_days: "Toto nastavení nemůže být nižší než nastavení delete_email_logs_after_days nebo vyšší než %{max}."
23692370
content_localization_anon_language_switcher_requirements: "Přepínač jazyků vyžaduje, aby bylo povoleno nastavení webu `set locale from cookie` a aby `content localization supported locales` obsahovalo alespoň jeden jazyk."
23702371
keywords:
@@ -4626,8 +4627,13 @@ cs:
46264627
unknown: "neznámá"
46274628
api_key:
46284629
revoked: Zrušeno
4630+
user_associated_posts_deleted: "Uživatel byl zcela odstraněn"
4631+
imap_email_deleted: "E-mail byl na serveru IMAP odstraněn"
4632+
imap_email_marked_as_spam: "E-mail byl na serveru IMAP přesunut do spamu."
4633+
auto_deleted_hidden_posts: "Automaticky smazané skryté příspěvky"
46294634
reviewables:
46304635
already_handled: "Děkujeme, ale tento příspěvek jsme již zkontrolovali a rozhodli jsme se, že jej není třeba znovu nahlašovat."
4636+
already_handled_and_user_not_exist: "Díky, ale někdo již revizi provedl a tento uživatel již neexistuje."
46314637
priorities:
46324638
low: "Nízká"
46334639
medium: "Střední"
@@ -4639,26 +4645,65 @@ cs:
46394645
high: "Vysoká"
46404646
must_claim: "Než budete jednat, musíte si položky nejdříve nárokovat."
46414647
user_claimed: "Tuto položku si nárokoval jiný uživatel."
4648+
missing_version: "Musíte zadat parametr verze."
4649+
conflict: "Došlo k konfliktu aktualizací, který vám v tom zabránil."
46424650
reasons:
4651+
post_count: "Prvních několik příspěvků od každého uživatele musí schválit redakce. Viz %{link}."
4652+
trust_level: "Uživatelé s nízkou úrovní důvěry musí mít odpovědi schválené redakcí. Viz %{link}."
4653+
group: "Uživatelé, kteří nejsou v uvedených skupinách, musí mít odpovědi schválené redakcí. Viz %{link}."
4654+
new_topics_unless_trust_level: "Uživatelé s nízkou úrovní důvěry musí mít témata schválená redakcí. Viz %{link}."
4655+
fast_typer: "Nový uživatel napsal svůj první příspěvek podezřele rychle, podezření na chování bota nebo spammera. Viz %{link}."
46434656
auto_silence_regex: "Nový uživatel, jehož první příspěvek odpovídá nastavení %{link} ."
4657+
watched_word:
4658+
one: "Tento příspěvek obsahoval sledované slovo, označené slovo je: %{words}. Více informací naleznete v %{link} ."
4659+
few: "Tento příspěvek obsahoval sledovaná slova, označená slova jsou: %{words}. Více informací naleznete v %{link} ."
4660+
many: "Tento příspěvek obsahoval sledovaná slova, označená slova jsou: %{words}. Více informací naleznete v %{link} ."
4661+
other: "Tento příspěvek obsahoval sledovaná slova, označená slova jsou: %{words}. Více informací naleznete v %{link} ."
46444662
staged: "Nová témata a příspěvky pro předběžně založené uživatele musí schválit členové redakce. Viz %{link}."
4663+
category: "Příspěvky v této kategorii vyžadují ruční schválení redakcí. Viz %{link}."
4664+
must_approve_users: "Všichni noví uživatelé musí být schváleni redakcí. Viz %{link}."
4665+
invite_only: "Všichni noví uživatelé by měli být pozváni. Viz %{link}."
4666+
email_auth_res_enqueue: "Tento e-mail neprošel kontrolou DMARC, s největší pravděpodobností nepochází od toho, od koho se zdá, že pochází. Další informace naleznete v záhlavích e-mailu."
4667+
email_spam: "Tento e-mail byl označen jako spam podle hlavičky definované v %{link}."
4668+
suspect_user: "Tento nový uživatel zadal informace o profilu, aniž by si přečetl jakákoli témata nebo příspěvky, což silně naznačuje, že by mohl být spammer. Viz %{link}."
4669+
contains_media: "Tento příspěvek obsahuje vložená média. Viz %{link}."
4670+
queued_by_staff: "Člen redakce si myslí, že tento příspěvek potřebuje kontrolu. Do té doby zůstane skrytý."
4671+
links:
4672+
watched_word: nastavení sledovaných slov
4673+
category: nastavení kategorií
4674+
no_context:
4675+
watched_word: "Tento příspěvek obsahoval sledované slovo. Více informací naleznete v %{link}."
46454676
actions:
46464677
agree:
46474678
title: "Ano"
46484679
agree_and_keep:
46494680
title: "Ponechat příspěvek"
46504681
description: "Souhlasit s nahlášením, ale ponechat tento příspěvek beze změny."
4682+
complete: "Příspěvek ponechán beze změny."
46514683
agree_and_keep_hidden:
46524684
title: "Ponechat příspěvek skrytý"
46534685
description: "Souhlasit s nahlášením a nechat příspěvek skrytý."
4686+
complete: "Příspěvek zůstal skryt."
46544687
agree_and_suspend:
46554688
title: "Pozastavit uživatele"
46564689
description: "Schválit nahlášení a pozastavit uživatele."
4690+
complete: "Uživatel pozastaven."
46574691
agree_and_silence:
46584692
title: "Ztišit uživatele"
46594693
description: "Schválit nahlášení a ztišit uživatele."
4694+
complete: "Uživatel ztišen."
46604695
agree_and_restore:
4696+
title: "Obnovit příspěvek"
46614697
description: "Obnov příspěvek, aby ho mohli vidět všichni ostatní uživatelé."
4698+
complete: "Příspěvek obnoven."
4699+
agree_and_hide:
4700+
title: "Skrýt příspěvek"
4701+
description: "Souhlasit s nahlášením a skrytím tohoto příspěvku + automaticky odeslat uživateli zprávu s výzvou k jeho úpravě."
4702+
complete: "Příspěvek byl skryt a uživatel byl upozorněn."
4703+
agree_and_edit:
4704+
title: "Souhlasit a upravit příspěvek"
4705+
description: "Souhlasit s nahlášením a otevřít okno editoru pro úpravu příspěvku."
4706+
complete: "Nahlášení potvrzeno, nyní můžete příspěvek upravit."
46624707
delete:
46634708
title: "Smazat"
46644709
complete: "Příspěvek smazán."
@@ -4670,6 +4715,7 @@ cs:
46704715
title: "Ignorovat nahlášení, smazat příspěvek a odpovědi"
46714716
description: "Ignorovat nahlášení odstraněním z fronty, smazáním příspěvku a všech jeho odpovědí; pokud jde o první příspěvek, smaže i téma"
46724717
confirm: "Jste si jisti, že chcete odstranit i odpovědi na příspěvek?"
4718+
complete: "Příspěvek a odpovědi byly odstraněny."
46734719
delete_and_agree:
46744720
title: "Odstranit příspěvek"
46754721
description: "Souhlasit s nahlášením a smazat tento příspěvek. Pokud jde o první příspěvek, smaže i téma."
@@ -4678,16 +4724,20 @@ cs:
46784724
title: "Smazat příspěvek a odpovědi"
46794725
description: "Souhlasit s nahlášením a odstranit tento příspěvek a všechny jeho odpovědi; pokud jde první příspěvek, smaže i téma."
46804726
confirm: "Jste si jisti, že chcete odstranit i odpovědi na příspěvek?"
4727+
complete: "Příspěvek a odpovědi byly odstraněny."
46814728
disagree_and_restore:
46824729
title: "Ne, obnovit příspěvek"
46834730
description: "Obnov příspěvek, aby ho mohli vidět všichni ostatní uživatelé."
4731+
complete: "Příspěvek obnoven."
46844732
disagree:
46854733
title: "Ne"
46864734
complete: "Nahlášení ignorováno."
46874735
discard_post:
46884736
title: "Zahodit příspěvek"
4737+
complete: "Příspěvek zahozen."
46894738
revise_and_reject_post:
46904739
title: "Revize příspěvku..."
4740+
complete: "Příspěvek zamítnut a čeká na revizi."
46914741
ignore:
46924742
title: "ignorovat"
46934743
complete: "Nahlášení ignorováno."
@@ -4720,19 +4770,28 @@ cs:
47204770
block:
47214771
title: "Odstranit a blokovat uživatele"
47224772
description: "Uživatel bude smazán a zablokujeme jeho IP a e-mailovou adresu."
4773+
complete: "Uživatel smazán a zablokován."
47234774
reject:
47244775
title: "Odmítnout"
47254776
bundle_title: "Odmítnout…"
47264777
reject_and_suspend:
47274778
title: "Odmítnout a pozastavit uživatele"
4779+
complete: "Příspěvek zamítnut a uživatel pozastaven."
47284780
reject_and_silence:
47294781
title: "Odmítnout a ztišit uživatele"
4782+
complete: "Příspěvek odmítnut a uživatel ztišen."
47304783
reject_and_delete:
47314784
title: "Odmítnout a odstranit příspěvek"
4785+
complete: "Příspěvek odmítnut a smazán."
47324786
reject_and_keep_deleted:
47334787
title: "Ponechat příspěvek smazaný"
4788+
complete: "Příspěvek odmítnut a ponechán smazaný."
47344789
approve_and_restore:
47354790
title: "Schválit a obnovit příspěvek"
4791+
complete: "Příspěvek schválen a obnoven."
4792+
approve_and_unhide:
4793+
title: "Schválit a zviditelnit příspěvek"
4794+
complete: "Příspěvek schválen a zviditelněn"
47364795
delete_user:
47374796
reason: "Smazáno prostřednictvím fronty revizí"
47384797
complete: "Uživatel smazán."
@@ -4743,6 +4802,8 @@ cs:
47434802
mute_error: "Je nám líto, tohoto uživatele nemůžete ztišit."
47444803
error: "Je nám líto, ale úroveň upozorňování pro tohoto uživatele nelze změnit."
47454804
invalid_value: '"%{value}" není platná úroveň upozornění.'
4805+
discord:
4806+
not_in_allowed_guild: "Ověření se nezdařilo. Nejste členem povoleného Discord klanu."
47464807
old_keys_reminder:
47474808
title: "Připomenutí starých přihlašovacích údajů"
47484809
body: |
@@ -4762,6 +4823,9 @@ cs:
47624823
post_raw: "Pokračování diskuse z %{parent_url}.\n\nPředchozí diskuse:\n\n%{previous_topics}"
47634824
small_action_post_raw: "Pokračujte v diskusi na %{new_title}."
47644825
fallback_username: "uživatel"
4826+
user_status:
4827+
errors:
4828+
ends_at_should_be_greater_than_set_at: "Hodnota ends_at by měla být větší než set_at."
47654829
form_templates:
47664830
errors:
47674831
invalid_yaml: "není platný řetězec YAML"

‎config/locales/server.hr.yml‎

Lines changed: 48 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1915,8 +1915,42 @@ hr:
19151915
flags_agreed_and_post_deleted_for_responders:
19161916
title: "Odgovor s prijavljene objave je uklonilo osoblje"
19171917
subject_template: "Odgovor s prijavljene objave je uklonilo osoblje"
1918+
text_body_template: |
1919+
Pozdrav,
1920+
1921+
Ovo je automatska poruka od %{site_name} kojom vas obavještavamo da je [objava](%{base_url}%{url}) na koju ste odgovorili uklonjena.
1922+
1923+
%{flag_reason}
1924+
1925+
Ovu je objavu označila zajednica, a član osoblja odlučio ju je ukloniti.
1926+
1927+
``` markdown
1928+
%{flagged_post_raw_content}
1929+
```
1930+
1931+
Na što ste odgovorili
1932+
1933+
``` markdown
1934+
%{flagged_post_response_raw_content}
1935+
```
1936+
1937+
Za više detalja o razlogu uklanjanja, pogledajte naše [smjernice zajednice](%{base_url}/smjernice).
1938+
usage_tips:
1939+
text_body_template: |
1940+
Za nekoliko brzih savjeta o početku rada kao novi korisnik, [pogledajte ovu objavu na blogu](https://blog.discourse.org/2016/12/discourse-new-user-tips-and-tricks/).
1941+
1942+
Kako ovdje sudjelujete, upoznavat ćemo vas i privremena ograničenja za nove korisnike bit će ukinuta. S vremenom ćete steći [razine povjerenja](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/) koje uključuju posebne sposobnosti koje će nam pomoći u zajedničkom upravljanju našom zajednicom.
19181943
welcome_user:
1944+
title: "Dobrodošli"
19191945
subject_template: "Dobrodošli na %{site_name}"
1946+
text_body_template: |
1947+
Hvala što ste se pridružili %{site_name}i dobrodošli!
1948+
1949+
%{new_user_tips}
1950+
1951+
Vjerujemo u [civilizirano ponašanje u zajednici](%{base_url}/smjernice) u svakom trenutku.
1952+
1953+
Uživajte u svom boravku!
19201954
welcome_staff:
19211955
subject_template: "Čestitamo, dobili ste status %{role} !"
19221956
text_body_template: |
@@ -1927,6 +1961,20 @@ hr:
19271961
S velikom moći dolazi i velika odgovornost. Ako ste novi u moderiranju, pogledajte [Vodič za moderiranje](https://meta.discourse.org/t/discourse-moderation-guide/63116) ili se obratite osoblju foruma za pomoć.
19281962
welcome_invite:
19291963
subject_template: "Dobrodošli na %{site_name}"
1964+
text_body_template: |
1965+
Hvala što ste prihvatili pozivnicu za %{site_name} -- dobrodošli!
1966+
1967+
- Izradili smo ovaj novi račun **%{username}** za vas. Promijenite svoje ime ili lozinku posjetom [vašem korisničkom profilu][prefs].
1968+
1969+
- Kada se prijavite, molimo vas da **koristite istu adresu e-pošte iz izvorne pozivnice** - inače nećemo moći prepoznati da ste to vi!
1970+
1971+
%{new_user_tips}
1972+
1973+
Vjerujemo u [civilizirano ponašanje u zajednici](%{base_url}/smjernice) u svakom trenutku.
1974+
1975+
Uživajte u boravku!
1976+
1977+
[prefs]: %{user_preferences_url}
19301978
email_reject_post_too_short:
19311979
subject_template: "[%{email_prefix}] Problem s e-mail porukom -- Objava je prekratka"
19321980
text_body_template: |

‎plugins/chat/config/locales/client.cs.yml‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -155,7 +155,7 @@ cs:
155155
description: "Nový řádek pomocí Enter"
156156
enable: "Povolit chat"
157157
flag: "Nahlášení"
158-
emoji: "Vložit emoji"
158+
emoji: "Vložit emotikon"
159159
flagged: "Tato zpráva byla označena ke kontrole"
160160
invalid_access: "Nemáte přístup k zobrazení tohoto kanálu chatu"
161161
invitation_notification: "<span>%{username}</span> <span>vás pozval/a, abyste se připojili ke kanálu chatu</span>"
@@ -279,7 +279,7 @@ cs:
279279
read_only: "Kanál je nastaven pouze pro čtení, nové zprávy momentálně nelze odeslat."
280280
placeholder_silenced: "V tuto chvíli nemůžete odesílat zprávy."
281281
remove_upload: "Odstranit soubor"
282-
react: "Reagovat pomocí emoji"
282+
react: "Reagovat pomocí emotikonu"
283283
reply: "Odpověď"
284284
edit: "Upravit"
285285
copy_link: "Kopírovat odkaz"
@@ -582,7 +582,7 @@ cs:
582582
reset_emoji: "Resetovat emotikon"
583583
save: "Uložit"
584584
edit: "Upravit"
585-
select_emoji: "Vybrat Emoji"
585+
select_emoji: "Vybrat emotikon"
586586
system: "systémové soukromé zprávy"
587587
title: "Příchozí webhooky"
588588
header_description: "Příchozí webhooky mohou být použity externími systémy k odesílání zpráv do určeného chatovacího kanálu pod uživatelem bota"

‎plugins/discourse-solved/config/locales/client.zh_CN.yml‎

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -28,6 +28,7 @@ zh_CN:
2828
solution: "解决方案"
2929
solution_summary:
3030
other: "解决方案"
31+
accepted_answer_solver_info: "由 %{user} 在 %{post} 中解决"
3132
accepted_answer_post_number: "帖子 %{post_number}"
3233
accepted_notification: "<p><span>%{username}</span> %{description}</p>"
3334
topic_status_filter:

0 commit comments

Comments
 (0)