Words Worth Their Weight in Mora is a World Quest that occurs in Liyue Harbor, Liyue.
Steps[]
- Talk to Jifang
- Help Jifang deliver the book (0/2)
- Deliver Verses of Equilibrium to Uncle Tian
- Deliver Rex Incognito (IV) to Gentry De'an
- Report back to Jifang
Gameplay Notes[]
- As of Version 1.2, if you purchased Verses of Equilibrium before completing this quest, delivering the book to Uncle Tian will permanently remove it from your inventory, as it is considered a Quest Item and not a book stored in the Archive. There is currently no way to get it back.
Dialogue[]
Quest DescriptionThe recent crisis that beset Liyue Harbor has reinvigorated interest in history. Wanwen Bookhouse has seen a resurgence in business as a result, and its owner Jifang is on the verge of being overwhelmed...
- (Talk to Jifang)
- Jifang: Guess everyone's interested in history now, eh...
What's the matter?- Jifang: A lot of people have gotten interested in Liyue's history recently, and many of them have been coming to my store to buy books...
- Jifang: In the past, it would take half a year to sell the few copies of "Yakshas: The Guardian Adepti" that we had, so I stopped importing such obscure history books...
- Jifang: But after the recent events that happened here, people from all over the city would come here to purchase history texts...
- Jifang: These past few days have been full of customers who specifically wanted books containing Rex Lapis' stories.
- Jifang: *sigh* Who knows if they really love reading, or if they're just looking to inject a bit of spice into their daily chatter...
- Jifang: Due to the surge in demand, I've almost had no time to attend to some special orders that we've gotten from old customers.
- Jifang: I finally found the time to put together the books that two such customers wanted, but I'm too busy to leave the store at the moment.
- Jifang: Could you help me send this copy of "Verse of Equilibrium" to Uncle Tian, and this copy of "Rex Incognito (IV)" to Gentry De'an?
- I'll do it.
- Jifang: Thank you very much. They must surely be growing impatient by now. After all, they placed their order a long time ago, but I've only just gotten around to putting those orders together...
- Jifang: *sigh* With so many customers all of a sudden, I barely know how to keep up...
- I'd love to, but I have to get going.
- Jifang: No problem. I'll look for someone else to help me out.
- (Does not accept the quest)
What's the matter?- (Talk to Jifang again)
- Jifang: Found one you like? Please pay over here.
- So, about those two books...
- Jifang: The two of them are long-time customers of ours. I usually prepare their books beforehand.
- Jifang: But I ended up dragging my feet a little this time due to the surge in business.
- Jifang: They must have gotten impatient...
So, about those two books...- (Talk to Gentry De'an)
- Gentry De'an: What is it, youngster?
- Here's the order you placed with Jifang.
- Gentry De'an: The fourth volume of Rex Incognito? I placed this order eons ago. Why has it tarried till now?
- Gentry De'an: Let me see. Huh? A first edition? Why, no wonder it took so long...
- Gentry De'an: To think I'd assumed that Jifang had forgotten about my book amid all the other customers...
- Gentry De'an: Thank you for delivering this book to me, youngster.
- (Talk to Gentry De'an again)
- Gentry De'an: Alas, Rex Lapis...
- (Talk to Uncle Tian)
- Uncle Tian: What can I do for you, youngster?
- Here's the order you placed with Jifang.
- Uncle Tian: The what now? ...Oh, ah yes. I believe I ordered a copy of the Verses of Equilibrium at the Wanwen Bookhouse.
- Uncle Tian: Indeed, indeed, this is that book that I wanted. Haha, I was beginning to think that Jifang might have forgotten about my order, what with the other customers and all...
- Uncle Tian: But it's here now, and that's good. The binding is fairly good as well. Conscientious as always, that Jifang.
- Uncle Tian: Thank you, youngster. I'll take this with me, now.
- (Talk to Uncle Tian again)
- Uncle Tian: "They who read history shall learn how we rise and fall"... So they say, but there are a few who read history to learn these things nowadays...
- (Talk to Jifang)
- Jifang: Found one you like? Please pay over here.
- So, about those two books...
- Jifang: Have you delivered them?
- Yes, I have.
- Jifang: Thank you. Wanwen Bookhouse has managed to stay open all this time due to the support of our long-time customers.
- Jifang: What's more, these customers are true lovers of books. It should gladden them greatly to receive good ones.
- Jifang: Thanks so much for your help, Traveler. Please take this as compensation for your efforts.
- Jifang: If you should ever with to purchase any books, feel free to approach me.
Other Languages[]
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Words Worth Their Weight in Mora | — |
| Chinese (Simplified) | 书抵万金 Shū Dǐ Wàn Jīn | Books Worth Ten-Thousand Gold |
| Chinese (Traditional) | 書抵萬金 Shū Dǐ Wàn Jīn | |
| Japanese | 万金に値する本 Mankin ni Atai Suru Hon | Book Worth Thousands |
| Korean | 만금보다 귀한 책 Mangeumboda Gwihan Chaek | Book More Precious Than Thousands of Gold |
| Spanish | Libros que valen su peso en Mora | Books Worth Their Weight in Mora |
| French | Richesse littéraire | Literary Wealth |
| Russian | Письмо ценою в десять тысяч золотых Pis'mo tsenoyu v desyat' tysyach zolotykh | A Letter Worth Ten Thousand Gold |
| Thai | หนังสือมีค่ากว่าทอง | |
| Vietnamese | Đặt Sách Ngàn Vàng | |
| German | Wertvolle Worte | Valuable Words |
| Indonesian | Buku yang Lebih Berharga dari Mora | (A) Book that is More Worthy than Mora |
| Portuguese | Palavras Valem seu Peso em Mora | Words are Worth Your Weight in Mora |
| Turkish | Mora Değerinde Sözler | |
| Italian | Il prezzo della cultura |
Change History[]
Released in Version 1.1