The Floral Courtyard: Part IV is the fourth and last Event Quest in the The Floral Courtyard part of the Hues of the Violet Garden event.
Steps[]
- Wait till the next morning (08:00 – 12:00) and talk to Fushizome
- Talk to Fushizome
- Complete the floral theme
Dialogue[]
Quest DescriptionAmidst the Irodori Festival, the florist Fushizome is looking for someone to experience the art of ikebana.
- (Talk to Fushizome)
- Fushizome: The day has finally arrived, you two.
- Fushizome: You have already grasped the essence of the composition of floral courtyards.
- Fushizome:' Now, it's time for a real test of your floral art mastery.
- Paimon: Eh? We've already grasped the essence of it?
- Paimon: And "real test," you say... So this is gonna be the hardest theme, right? Ohh, Paimon's getting kinda worried.
We haven't spent that long doing ikebana, to be honest.- Fushizome: Yes, it is true that the act of processing the flowers must be practiced over a great length of time. However, the planning and structuring of floral courtyards is more dependent on awareness and inspiration.
- Fushizome: If we're merely talking about the latter, the two of you have displayed stunning talent. I do not believe that you need any further refinement via thematic quizzes.
- Fushizome: Or perhaps I should say that it must be your fascinating travels and the sights you've seen, the likes of which I could never imagine, that has conferred this unique mindscape upon you.
- Paimon: Huh. Is... is that so...
- Paimon: Speaking of which, (TravelerTraveler), we really have been to lots of places and seen loads of things. To think that would've given us so much inspiration...
- Paimon: Paimon wonders how much of it we've spent on learning this art?
- Don't worry, our journey will continue.
Inspiration will keep on coming.- Paimon: Ooh, that's true.
- Paimon: Thanks so much, Ms. Fushizome! If it wasn't for your guidance, we wouldn't have discovered this hidden talent of ours at all!
- Fushizome: Haha. You're too kind. Well then, let us close this journey off with the loveliest floral courtyard of them all.
- Alright, hit us with the topic.
- Fushizome: Indeed. Today's theme is...
- Fushizome: "The branches, curved like rainbows, are dyed in myriad colors."
- Fushizome: Well then, I look forward to your greatest work.
- I've got some other things to do at the moment...
- Fushizome: That's alright. Ikebana requires one's full attention, after all.
- Fushizome: Once you have completed the various tasks you have on hand, rendering yourself free of disturbances, I'm certain that your floral courtyard shall be all the more perfect for it.
Other Languages[]
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | The Floral Courtyard: Part IV | — |
| Chinese (Simplified) | 花影瑶庭・其四 Huāyǐng Yáo Tíng - Qí Sì | Precious Flower Courtyard: Part IV |
| Chinese (Traditional) | 花影瑤庭・其四 Huāyǐng Yáo Tíng - Qí Sì | |
| Japanese | 花影瑶庭・其の四 Kaei Youtei - Sono Yon[!][!] | Beautiful Garden of Flower Shadows - Four[※][※] |
| Korean | 꽃 그림자가 드리운 정원・네 번째 Kkot Geurimja-ga Deuri'un Jeong'won - Ne Beonjjae | Garden with Flower Shadows - Fourth |
| Spanish | Arreglos florales (IV) | Floral Arrangements (IV) |
| French | La cour fleurie - 4 | The Flowered Courtyard - 4 |
| Russian | Подворье цветов. Часть IV Podvor'ye tsvetov. Chast' IV | Courtyard of Flowers. Part IV |
| Thai | สวนเงาบุปผา - 4 | |
| Vietnamese | Bóng Hoa Sân Đình IV | |
| German | Blumenhöfe – Teil IV | Flower Courtyard - Part IV |
| Indonesian | Pekarangan Bunga: Bagian IV | Flower Courtyard: Part IV |
| Portuguese | Pátio Floral — IV |
Change History[]
Released in Version 2.6