The Floral Courtyard: Part II is the second Event Quest in the The Floral Courtyard part of the Hues of the Violet Garden event.
Steps[]
- Wait till the next morning (08:00 – 12:00) and talk to Fushizome
- Talk to Fushizome
- Complete the floral theme
Dialogue[]
Quest DescriptionAmidst the Irodori Festival, the florist Fushizome is looking for someone to experience the art of ikebana.
- (Talk to Fushizome)
- Fushizome: We meet again, you two.
- Fushizome: The previous "floral courtyard" was a pleasure to behold indeed. You are both most talented, to have grasped the essence of the art so quickly.
- Fushizome: The new theme awaits your perusal.
Well, let's begin, then.
- Paimon: Yup! We're ready as can be!
- Fushizome: Haha, such a vivid sparkle there in your eyes, almost like they reflect a radiant sea of flowers. Most lovely indeed...
- Fushizome: In that case, today's theme is slightly harder than the last one, all the better for you to refine your craft with...
- Fushizome: "Silken and sturdy, the lotus in the pond."
- Fushizome: Ponder the meaning of this theme and select your flowers carefully to form a most special "floral courtyard."
- I've got some other things to do at the moment...
- Fushizome: That's alright. Ikebana requires one's full attention, after all.
- Fushizome: Once you have completed the various tasks you have on hand, rendering yourself free of disturbances, I'm certain that your floral courtyard shall be all the more perfect for it.
Other Languages[]
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | The Floral Courtyard: Part II | — |
| Chinese (Simplified) | 花影瑶庭・其二 Huāyǐng Yáo Tíng - Qí Èr | Precious Flower Courtyard: Part II |
| Chinese (Traditional) | 花影瑤庭・其二 Huāyǐng Yáo Tíng - Qí Èr | |
| Japanese | 花影瑶庭・其の二 Kaei Youtei - Sono Ni[!][!] | Beautiful Garden of Flower Shadows - Two[※][※] |
| Korean | 꽃 그림자가 드리운 정원・두 번째 Kkot Geurimja-ga Deuri'un Jeong'won - Du Beonjjae | Garden with Flower Shadows - Second |
| Spanish | Arreglos florales (II) | Floral Arrangements (II) |
| French | La cour fleurie - 2 | The Flowered Courtyard - 2 |
| Russian | Подворье цветов. Часть II Podvor'ye tsvetov. Chast' II | Courtyard of Flowers. Part II |
| Thai | สวนเงาบุปผา - 2 | |
| Vietnamese | Bóng Hoa Sân Đình II | |
| German | Blumenhöfe – Teil II | Flower Courtyard - Part II |
| Indonesian | Pekarangan Bunga: Bagian II | Flower Courtyard: Part II |
| Portuguese | Pátio Floral — II |
Change History[]
Released in Version 2.6