Kobayashi is an open-world NPC located in Ritou, Inazuma. He guards the road between Ritou and Konda Village.
Location[]
Kobayashi's location
Additional context
Profile[]
(To be added.)
Appearance[]
Kobayashi wears a standard uniform modeled from the ashigaru (Japanese: 足軽) of feudal Japan. He wears a purple-gray shitagi, lavender kobakama, white socks, and waraji sandals. His eggplant-colored armor with pale gold accents consists of dou (breastplate) with the Inazuma Shogunate's crest, kote (armored sleeves), haidate (thigh guards), and sune-ate (greaves). He is also wearing a jingasa (Japanese: 陣笠) with the crest of the Inazuma Shogunate. He is equipped with a juumonji yari (cross-shaped spear), whose shaft is lavender colored, and contains the Shogunate crest under the spearhead.
Quests and Events[]
Archon Quests
Idle Quotes[]
Narukami Island's path...
- "Narukami Island is up ahead. You cannot pass without a permit."
- After completing Transient Dreams
- So much easier...
- *sigh* "This job's so much easier now that I don't have to check everyone's travel permits."
- During Hues of the Violet Garden
- So lively!
- "Yae Publishing House really came through with this one. This festival is so lively!"
Dialogue[]
- (Before completing Transient Dreams)
- Kobayashi: Hmm? What is it?
Where does this road lead?
- Kobayashi: There's a place called Konda Village up ahead.
- Kobayashi: ...Walk along the main road after leaving the village and you will find yourself near Inazuma City.
- Kobayashi: Oh right. Do you have the permit to enter and leave Ritou?
- Permit?
- Kobayashi: I'm referring to the Travel Permit. It is a document issued by the Tenryou Commission or the Kanjou Commission that allows you to travel freely within Inazuma.
- Kobayashi: ...You don't actually have one, do you?
- Kobayashi: If you don't have one, just stay in Ritou.
- Travel Permit... do you mean this? (Available after obtaining the Travel Permit during Chisato's Letter)
- Kobayashi: Let me see... Yeah, that's the one. You are good then. You may pass here.
- Goodbye...
- Kobayashi: Hey! You can't run around without a permit!
Where does this road lead?
- (After completing Transient Dreams)
- Kobayashi: Hmm? What is it?
- Where does this road lead?
- Kobayashi: There's a place called Konda Village up ahead.
- Kobayashi: ...Walk along the main road after leaving the village and you will find yourself near Inazuma City.
- Kobayashi: Oh, yes. You don't have any contraband items on your person, right?
- Contraband items?
- Kobayashi Um, like... compasses that automatically search for treasure, bottles that allow you to fly, or boats armed with large cannons...and things like that?
- Kobayashi I mean, I'm just guessing, really. I'm honestly not sure what counts as contraband.
- Kobayashi And I mean, even if some dangerous does get through, they'll have to face the might of the Tenryou Commission when they're in the city!
- See you...
- Kobayashi You take care now.
Event Dialogue[]
Hues of the Violet Garden[]
- Kobayashi: Hello, are you here to take part in the festival?
- Kobayashi: Ritou hasn't been this lively in ages, and we've got outlanders of all kinds walking the streets as well.
- Kobayashi: I'm going to go have a walk once I finish work. My luck's been pretty good so far, so who knows? I might just snag the grand prize.
- (Continue non-event dialogue)
Other Languages[]
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Kobayashi |
| Chinese (Simplified) | 小林 Xiǎolín |
| Chinese (Traditional) | 小林 Xiǎolín |
| Japanese | 小林 Kobayashi |
| Korean | 코바야시 Kobayasi |
| Spanish | Kobayashi |
| French | Kobayashi |
| Russian | Кобаяси Kobayasi |
| Thai | Kobayashi |
| Vietnamese | Kobayashi |
| German | Kobayashi |
| Indonesian | Kobayashi |
| Portuguese | Kobayashi |
| Turkish | Kobayashi |
| Italian | Kobayashi |
Change History[]
Released in Version 2.0