Genshin Impact Wiki
Advertisement
Genshin Impact Wiki

O Alquimista dos Rumores é a primeira parte do Capítulo de Giz: Ato I - Relatório de Observação do Viajante.

Passos[]

  1. Vá até a loja de alquimia em Mondstadt
  2. Fale com a garota da loja
  3. Vá até à entrada da Espinha do Dragão
  4. Aproxime-se das duas pessoas que estão conversando

[]

UI Quest Descrição da missão no jogo
Você chegou à loja de alquimia do Timaeus em Mondstadt para pegar alguns suprimentos para suas aventuras. Mas você encontra alguém inesperado...
(Vá até a loja de alquimia em Mondstadt)
(Fale com a garota da loja)
Paimon: Hmm, parece que o Sr. Timaeus não está aqui hoje...
???: (Clientes?!)
???: Oh! Hmm... Me desculpe, vocês estão procurando por ele?
Paimon: Não é nada. Ele costuma ficar aqui, por isso achamos um pouco esquisito.
???: Ah, sim. O Sr. Albedo o chamou e ele saiu. Me pediram para tomar conta da loja.
Sucrose: Meu nome é Sucrose, sou assistente do Sr. Albedo. Se você tiver alguma dúvida sobre alquimia, pode perguntar para mim... Eu irei tentar te ajudar.
Icon Dialogue Talk Seja mais confiante.
Sucrose: Eu, na verdade, não levo jeito para fazer isso.
Icon Dialogue Talk Não fique nervosa.
Sucrose: Hã? E-eu pareço nervosa?
Sucrose: Me desculpe, nunca saio de meu laboratório e não costumo falar com outras pessoas.
Sucrose: Se precisar de minha ajuda, pode me chamar. Se não precisar, vou ficar lendo aqui.
Paimon: Haha. Obrigada! Não se preocupe, nós já sabemos o básico da alquimia, não é verdade, (Viajante)?
Icon Dialogue Talk Sim, não vou incomodá-la com isso.
Icon Dialogue Talk Parece que me esqueci.
Sucrose: Ah? (Viajante)... Você não é (o/a) Viajante (lendário/lendária) que derrotou Stormterror?
Icon Dialogue Talk (Lendário/Lendária) é um pouco exagerado.
Icon Dialogue Talk Posso dar um autógrafo de graça para você.
Sucrose: Ah! Obrigada!
Sucrose: Ouvi muitas histórias sobre você, sempre quis ter uma oportunidade para investigá-(lo/la) mais de perto!
Paimon: I-investigar?
Sucrose: Ah! Me desculpe, o que estou dizendo...
Sucrose: Mas, como é você, com certeza poderá ajudar o Sr. Albedo.
Paimon: Estou sempre ouvindo esse nome: "Sr. Albedo". Ele é um alquimista de Mondstadt?
Icon Dialogue Talk Realmente, nunca ouvi esse nome.
Icon Dialogue Talk Parece que já ouvi.
Sucrose: Me desculpe, não fiz a apresentação. Sr. Albedo é o Chefe Alquimista dos Cavaleiros de Favonius e é meu professor e do Sr. Timaeus.
Paimon: Normalmente, vejo Sr. Timaeus ensinando alquimia para os outros. Então isso quer dizer que Albedo é o mestre do mestre?
Sucrose: Sim. Ele se dedica ao estudo dos fatos do mundo e já fez grandiosas conquistas.
Sucrose: Frequentemente tem alquimistas que vêm de bem longe para pedir ajuda a ele em Mondstadt. Para eles, com uma pequena ajuda de Sr. Albedo, problemas muito difíceis podem ser perfeitamente resolvidos.
Paimon: Uau, não sabia que ele era tão importante!
Sucrose: Uhum. Mesmo assim, parece que ele teve um problema em sua pesquisa. Toda vez que o vejo, está com um semblante preocupado.
Icon Dialogue Talk Não sei se alguém tão inteligente quanto ele precisaria da minha ajuda.
Icon Dialogue Talk Meu conhecimento de alquimia está limitado a coisas básicas.
Sucrose: Tenho certeza de que Albedo adoraria ouvir sobre suas incríveis proezas. Sei que isso lhe traria novas inspirações.
Sucrose: Albedo é um verdadeiro cavalheiro, com certeza vai retribuir à altura por ajudá-lo.
Icon Dialogue Talk Ele pode me deixar mais forte?
Sucrose: Não vejo por que não. Afinal, testar os limites das capacidades dos seres vivos é uma das áreas de pesquisa de Albedo.
Icon Dialogue Talk Ele pode deixar Paimon mais forte?
Paimon: Hmm, Paimon não precisa de ajuda com isso. Mas se Albedo quiser pagar Paimon por ajudá-lo, algumas Mora podem resolver as coisas. Hehe!
Sucrose: Albedo e Timaeus farão pesquisas nas montanhas agora. Adoraria levar vocês para vê-lo, mas alguém precisa ficar na loja.
Sucrose: Acho que vocês devem ir até a entrada da passagem e procurá-lo por conta própria. Procurem um cavalheiro refinado com aparência de um verdadeiro estudioso e... hmm...
Sucrose: ... Desculpe, é o melhor que posso fazer. Vocês precisam fazer o seu melhor.
Paimon: Ei, não precisa se preocupar! Deixa com a gente!

Icon Quest Step Descrição atualizada da missão
Você chegou à loja de alquimia de Timaeus em Mondstadt para comprar alguns suprimentos para suas aventuras. Lá você encontrou Sucrose, assistente do alquimista Albedo. Ela lhe falou sobre os talentos dele como um alquimista e espera que você possa ir encontrar com ele na Espinha do Dragão para ajudá-lo com algumas pesquisas.
(Depois de falar com Sucrose)
Paimon: Sucrose fica muito menos nervosa quando começa a falar sobre alquimia e pesquisas, não é mesmo? Todos os pesquisadores são assim?
Paimon: De qualquer forma, vamos procurar pelo Albedo.
(Fale com Sucrose novamente)
Sucrose: Desculpa, eu realmente não sei como descrevê-lo um pouco mais...
Sucrose: Se pudesse, desenharia seu retrato. Mas minhas pinceladas não são páreo para as dele.

(Vá até à entrada da Espinha do Dragão)
(Aproxime-se das duas pessoas que estão conversando)
Barbara: I-Irmã Rosaria, então aqui está você! O ensaio do coral está prestes a...
Rosaria: Eu já disse, não gosto desse tipo de coisa. Tenho assuntos mais importantes para resolver.
Barbara: Mas... Este evento tem um significado comemorativo. A igreja espera que todas as irmãs estejam presentes...
Rosaria: "Espera"!? Isso é estranho, porque não me lembro de uma cláusula de "gestão de expectativas" na descrição do meu trabalho!
Barbara: Eu... Isso... Você está sendo um pouco irracional...
Rosaria: Oh, sou eu quem está sendo irracional? Você é a organizadora do evento, não é? Você não acha um pouco estranho?
Barbara: O-O que você quer dizer?
Rosaria: Tão longe de Mondstadt, a esta hora? Mesmo se for embora agora, aposto que ainda perderá a cerimônia de abertura.
Rosaria: Quem sabe? Talvez este seja o grande plano de alguém para enganar você.
Barbara: Hã!? D-De jeito nenhum! As pessoas não são assim!
Rosaria: Hah! As evidências decidem como as pessoas são, não seus sentimentos. *Suspiro* Talvez você confie demais nas outras pessoas?
Rosaria: Não se preocupe, ninguém vai te culpar se você voltar de mãos vazias. Não acho que alguém esteja delirando tanto a ponto de pensar que eu fosse aparecer.
Rosaria: Mas se você demorar mais, com certeza se atrasará.
Barbara: *Suspiro* Você está certa! É um evento comemorativo muito importante. Se eu chegar atrasada, então... C—Certo, tenho que ir andando!
Paimon: Hmm, parece que aquela freira é uma especialista em fazer as pessoas acreditarem no que ela quiser.
Rosaria: Parece que ouvi algo - quem é você e por que está me espionando?
Paimon: É melhor tomarmos cuidado! Ela parece uma vilã perigosa... Ou uma vigarista na melhor das hipóteses.
Rosaria: Sério? Sou membro da Igreja de Favonius há muito tempo. Você é uma fada bisbilhoteira de algum lugar desconhecido e que não para quieta. E ainda acha que eu sou perigosa?
Paimon: Espere, ela ouviu isso!? Mas Paimon estava sussurrando tão baixinho...
Rosaria: E quanto a (esse estrangeiro/essa estrangeira) que você parece estar seguindo... Aha - então é você.
Rosaria: (O Cavaleiro/A Cavaleira) Honorável que nos salvou de Stormterror. Bem, então dado seu status, não vou pressioná-(lo/la) sobre os motivos da sua espionagem.
Rosaria: Caso contrário, dependendo da sua resposta, eu poderia prender você na mesma hora.
Paimon: O quê!? As Freiras de Mondstadt têm autoridade para prender pessoas agora?
Rosaria: Não podemos fechar os olhos aos perigos ocultos, certo? Por que as freiras não deveriam ter senso de justiça?
Paimon: Grr, isso não parece certo. Mas Paimon não consegue pensar em uma boa resposta...
Rosaria: Vamos falar sobre você. O que está fazendo nas montanhas?
Icon Dialogue Talk Estamos procurando por Albedo.
Icon Dialogue Talk Estamos investigando a verdade deste mundo.
Rosaria: Mas você é apenas (um/uma) Viajante, duvido que tenha alguma grande habilidade em alquimia.
Rosaria: De qualquer forma, tinha uma ideia de quem você estava procurando.
Rosaria: Se é ele que você está procurando, eu segui os passos dele.
Rosaria: Muitas pessoas subiram após a tempestade de neve. Vamos torcer para que ainda estejam lá.
Paimon: Então... Você também está procurando por ele?
Rosaria: Não, este é apenas um hábito profissional meu. Senti traços elementais nessas trilhas. Nunca é demais estar vigilante.
Icon Dialogue Talk Você é bastante misteriosa para uma Freira.
Icon Dialogue Talk Parece mais uma detetive.
Rosaria: Não me importa o que você pensa. Vamos indo, quero saber o que ele está aprontando.
(Depois de falar com Sucrose)
Paimon: Rosaria disse que havia traços elementais nas trilhas. Eles devem aparecer claramente com uma Visão Elemental!

Outros Idiomas[]

IdiomaNome Oficial
PortuguêsO Alquimista dos Rumores
InglêsThe Rumored Alchemist
Chinês
(Simplificado)
传闻中的炼金术士
Chuánwén Zhōng de Liànjīnshùshì
Chinês
(Tradicional)
傳聞中的煉金術士
Chuánwén Zhōng de Liànjīnshùshì
Japonês噂の錬金術師
Uwasa no Renkinjutsushi
Coreano전설 속의 연금술사
Jeonseol Sok-ui Yeonggeumsulsa
EspanholEl alquimista del que todo el mundo habla
FrancêsL'alchimiste de la rumeur
RussoЛегендарный алхимик
Legendarnyy alkhimik
Tailandêsนักเล่นแร่แปรธาตุผู้เลื่องลือ
Naklenraepraethat Phu Lueanglue
VietnamitaThuật Sĩ Giả Kim Trong Truyền Thuyết
AlemãoDer Berühmte Alchimist
IndonésioAlkemis yang Dibicarakan
TurcoDillerdeki Simyager
ItalianoIl famigerato alchimista

Histórico de Mudanças[]

Lançado na Versão 1.2
Advertisement