A Besta Iluminada do Mar de Nuvens é a primeira parte da Missão Lendária do Ganyu, o Capítulo de Sinae Unicornis: Ato I - Mar de Nuvens, Mar de Pessoas.
Passos[]
- Fale com a secretária da Câmara de Jade
- Vá até à Montanha Aozang e encontre Ganyu
- Encontre Ganyu e fale com ela
- Vá até o local de teste de Ganyu e fale com ela
- Complete o teste da Retentora de Nuvem
- Ative 12 Monumentos Elementais dentro do tempo limite.
- Fale com Ganyu
- Vá até o Monte Nantianmen e fale com Xiao
- Complete o Treinamento de Xiao
- Projeta o Monolith de Linhas Ley de ser destruído por 26 monstros.
- Fale com Xiao
Personagem de Teste[]
| NM | Personagem & Arma |
Talentos & Artefatos | Atributos |
|---|---|---|---|
|
5 |
 Nv. 71 Arco de Amos |
|
 Vida Máxima: 17,253 ATQ: 1,856 DEF: 584 Proficiência Elemental 42 Taxa Crítica 51.8% Dano Crítico 120.7% Recarga de Energia: 135.0% |
|
|
Diálogo[]
Descrição da missão no jogo
- (Fale com a secretária da Câmara de Jade)
- Baixiao: É chocante quanto trabalho ainda há para se fazer, mesmo para nós três.
- Baishi: E ela anda lidando com isso sozinha. A secretária dos Qixing claramente não é uma pessoa comum. É tão frustrante...
- Baiwen: Hum... Você é...
- Paimon: Vocês não são as três serventes de Ningguang? Como é que estão aqui?
- Baixiao: Nós somos as secretárias particulares da senhora Ningguang, não serventes.
- Baiwen: Você viu a senhorita Ganyu, Viajante?
- Baiwen: Já se passaram vários dias desde que a Ganyu partiu para o Relevo de Jueyun. Ela é a Secretária Geral de Qixing de Liyue, só assumimos as suas responsabilidades até ela voltar...
- O que aconteceu?
- Por que ela foi para o Relevo de Jueyun?
- Baixiao: Ah, embora os Qixing tenham feito as pazes com os Adepti depois de estes últimos terem condenado Liyue, eles ainda querem prestar homenagem aos iluminados...
- Baixiao: Encomendaram Ganyu como sua enviada para entregar uma carta ao Relevo de Jueyun e trazer aos Adepti as últimas notícias sobre a crise.
- Baixiao: Ainda assim... Ganyu já deveria ter voltado às suas responsabilidades, mas ela desapareceu sem deixar rastro.
- Paimon: É assim... Talvez Ganyu tenha feito apenas um pequeno desvio? Quem pode culpá-la, depois de ter trabalhado tanto?
- Baiwen: Receio que não seja muito provável... Desde que conhecemos a senhorita Ganyu, ela não tem sido mais do que a pessoa mais consciente de toda Liyue.
- Baiwen: Mesmo no momento das suas férias anuais, a senhorita Ganyu continua seu dever no Pavilhão de Yuehai, dizendo que "ainda há muito a fazer".
- Baiwen: É difícil acreditar que ela usaria a sua missão como uma desculpa para relaxar.
- Paimon: Oh, Paimon entende... Mas ela é metade Adeptus. Ela não arranjaria problema, certo? Por que vocês parecem tão incomodadas...?
- Baishi: Bem... É por causa dessa absurda carga de trabalho dela!
- Baishi: Eh... Quando ouvimos pela primeira vez que nós três íamos substituir a senhorita Ganyu, pensamos que seria simplesmente uma questão de mudar o nosso ambiente de trabalho.
- Baixiao: Hehe, não poderíamos ter imaginado que a carga de trabalho diário da senhorita Ganyu excede muito o que nós as três estamos habituadas a fazer.
- A linhagem dos Adepti é realmente excepcional.
- Você não deveria voltar ao trabalho?
- Baiwen: Nem sequer sabemos há quanto tempo estamos trabalhando... Nos sentimos culpadas até mesmo por tirar uma breve pausa para respirar como estamos fazendo agora.
- Paimon: Parece que temos uma séria emergência em nossas mãos.
- Baiwen: Falando sobre o Relevo de Jueyun, Viajante. Eu ouvi falar que você pode entrar e sair de lá como quiser.
- Paimon: Claro! Nós estivemos lá várias vezes.
- Baixiao: Com certeza. Isso são boas notícias... Você poderia ir ao Relevo de Jueyun e encontrar a senhorita Ganyu para nós? De preferência antes de desmaiarmos devido a esta carga de trabalho...
- Parece que eu sou a única pessoa que pode, de fato.
- Eu farei isso. Vidas estão em risco aqui.
- Baixiao: Ufa... Estamos salvas. Eu me lembro da senhorita Ganyu falando que visitaria a Retentora de Nuvem. Você poderia começar a procurar por ela lá.
- Baiwen: Está na hora de ela voltar ao trabalho, caso contrário...
- Baishi: Não. Talvez devêssemos ir primeiro à senhorita Ningguang e mencionar o pagamento das nossas horas extras de novo.
O que aconteceu?- (Após o término da conversa)
- Paimon: Assim, Ganyu partiu para visitar a Retentora de Nuvem. Ela não vive na Montanha Aozang?
- Paimon: Nós deveríamos nos apressar. Paimon espera que encontremos ela lá!
- (Vá até à Montanha Aozang e encontre Ganyu)
- Paimon: Hum, a pessoa que está ali, é Ganyu! Finalmente a encontramos!
- (Encontre Ganyu e fale com ela)
- Paimon: Ganyu! Aí está você!
- Ganyu: Vocês (dois/
duas)... Eu não esperava encontrar vocês aqui. São assuntos oficiais ou particulares que vocês trazem aqui? - Ganyu: Ah, eu não devia... Eu deixei o mundo humano. Por favor contate o Pavilhão Yuehai sobre assuntos referentes ao porto comercial.
- Deixou o mundo humano?
- Você parece diferente...
- Paimon: Hum, você não quer mais ser a secretária dos Qixing? Mas todos eles estão esperando a sua volta.
- Ganyu: É por isso que você está aqui? Quer que eu volte? Receio que você tenha vindo aqui em vão.
- Paimon: Como... Aconteceu alguma coisa?
- Ganyu: As nuvens se dobram e desdobram, a maré avança e recua. Estava destinado a acontecer.
- Ganyu: Quando os Adepti confiaram aos humanos a supervisão de Liyue, eu sabia que era só uma questão de tempo até eu ter que sair.
- Ganyu: Meu sangue Adeptus me faz indesejada no Porto de Liyue.
- Ganyu: Entreguei a carta e voltei ao Porto de Liyue apenas para descobrir que tinha sido substituída por Baiwen, Baixiao e Baishi...
- Ganyu: Talvez essa minha missão tenha sido apenas um pretexto para me afastar? Já que os Qixing me deram uma oportunidade de partir com dignidade, decidi também ser diplomática.
- Eu acredito que houve um grande mal-entendido.
- Ninguém quer se livrar de você...
- Ganyu: Eu agradeço a sua bondade, mas não há necessidade das suas palavras de conforto.
- Ganyu: Após mil anos afastada, regressei ao Relevo de Jueyun. Olhar para as nuvens que flutuam entre as montanhas me traz paz de espírito. Agora me sinto melhor.
- Paimon: Uh, mas...
- Retentora de Nuvem: Quem perturba a paz destas montanhas?
- Paimon: Retentora de Nuvem? Nós pedimos imensas desculpas, nós apenas...
- Retentora de Nuvem: Hehe, é apenas uma brincadeira! Senti sua presença no momento que você pisou nessa terra.
- Paimon: Uau, você é uma Adeptus, afinal de contas.
- Retentora de Nuvem: Vocês vieram aqui especificamente para falar com Ganyu sobre os velhos tempos, não é? Parece que vocês se conhecem bem...
- Vamos falar sobre os velhos tempos?
- Nos conhecemos bem?
- Ganyu: ...
- Retentora de Nuvem: Ah... Um problema que deixa vocês em um impasse...
- Retentora de Nuvem: Não se preocupe. A Retentora da Nuvem é excepcionalmente boa em encontrar formas de conversar. Afinal, fui minha própria companheira de conversa por boa parte de mil anos.
- Retentora de Nuvem: Ah, sim, já que vocês são (amigos/
amigas) de Ganyu, eu lhes contarei a história de sua juventude... - Ganyu: Ei, Retentora de Nuvem!
- Retentora de Nuvem: Hahaha... Não é nada que se deva ter vergonha! Você era tão fofa quando era criança, a Retentora de Nuvem imagina que seus amigos certamente gostariam de ouvir.
- Sim, estou (curioso/
curiosa) - É um tópico muito interessante.
- Paimon: Paimon quer ouvir também!
- Ganyu: *Suspiro*
- Retentora de Nuvem: Hehe.... Desde quando era jovem, Ganyu sempre gostou quando as pessoas tocavam em seus chifres na sua cabeça.
- Retentora de Nuvem: Quando a Retentora de Nuvem ainda era sua cuidadora, sempre tocava em seus chifres para que ela dormisse...
- Paimon: Uau...
- Retentora de Nuvem: ... Quando era jovem, Ganyu era muito gorda, quão gorda? Quando ela caiu enquanto subíamos a montanha, ela rolou para baixo como uma bola...
- Paimon: Haha!
- Retentora de Nuvem: ... A primeira vez que Ganyu viu um humano foi quando ela bateu de frente com um peregrino.
- Retentora de Nuvem: Ela estava com tanto medo que se escondeu na fenda de uma rocha por dois dias e duas noites. A Retentora de Nuvem a encontrou chorando por um monstro que viu...
- Paimon: Hahaha...
- Ganyu: RE-TEN-TORA DE NU-VEM!
- Ganyu: *Suspiro*... Deixe para lá, é quase hora de meu treinamento. Eu vou indo!
- Parece que Ganyu está um pouco irritada...
- Parece que o que você falou não era adequado...
- Retentora de Nuvem: Ah, minha intenção de era apenas aliviar a tensão constrangedora...
- Paimon: Incrivelmente, você fez exatamente o oposto.
- Retentora de Nuvem: Mesmo?
- Retentora de Nuvem: Mas, falando sobre a Ganyu, ainda bem que vocês vieram até aqui.
- Retentora de Nuvem: Não posso deixar de pensar que não é bom para Ganyu continuar no Relevo de Jueyun...
- Retentora de Nuvem: Eu lhes contarei mais sobre ela, caso vocês permitam.
- (Começo da cena animada)
-
- Os mais benevolentes entre os Adepti são os Qilin
- Eles apenas bebem água fresca das nascentes e comem cereais integrais
- Mas talvez as moradias dos Adepti nas montanhas do Relevo de Jueyun
- Possam ser muito solitárias para o lado humano dela.
- So a luz da lua
- A última vez que vi Ganyu sozinha
- Contemplando as incríveis montanhas à beira de um precipício
- Sua imagem estava imergida
- No imenso mar de nuvens.
- Quando pude ver sua solidão
- decidi convencê-la a voltar ao mundo dos humanos...
- Mas bem nessa hora
- Ela disse essas palavras:
- "A solidão de Liyue"
- "É muito mais forte que no Relevo de Jueyun."
- "Quando vejo as nuvens pelo Relevo de Jueyun"
- "Apenas sinto a solidão de uma não humano que não pertence ao mundo mortal."
- "Quando eu caminho entre a multidão de Liyue"
- "Sinto a solidão de uma não-humana"
- "Que não pertence ao mundo dos humanos."
- (Fim da cena animada)
- Retentora de Nuvem: Apenas isso, por coincidência, ouvi os pensamentos de Ganyu.
- Retentora de Nuvem: Sozinha, ela descobrirá que seu dilema é difícil de vencer. Eu espero que você acompanhe ela...
- Paimon: A Retentora de Nuvem está certa! Não podemos deixar Ganyu deprimida desse jeito. Além disso, Liyue não desistiu dela, ela apenas que entendeu errado...
- Paimon: De qualquer forma, qual é o "treinamento" que Ganyu estava falando?
- Retentora de Nuvem: Ela tem procurado recuperar o seu lado Adeptus desde que voltou ao Relevo Jueyun. A seu pedido, organizei um treinamento para que ela alcance esse fim.
- Retentora de Nuvem: Ela deve estar na parte mais ao sul da Montanha Aozang neste momento, se preparando para um treinamento.
- Paimon: Hum, é mesmo? Vamos lá dar uma olhada, então!
- (Fale com Retentora de Nuvem novamente)
- Retentora de Nuvem: Este teste vai testar o espírito dela.
- Retentora de Nuvem: Mesmo assim, espero que isso incomode ela um pouco.
- Descrição atualizada da missão
- (Vá até o local de teste de Ganyu e fale com ela)
- Paimon: Então você está aqui, Ganyu!
- Ganyu: Por que vocês vieram até aqui?
- Queremos lhe fazer companhia.
- Ganyu: Ah, eu... Humanos não devem ficar muito tempo no reino dos Adepti.
- Ganyu: Hmm... Considerando a gentileza de vocês, posso deixar vocês ficarem para verem o treinamento de um Adeptus.
- Paimon: Yay!
- Eu também gostaria de experimentar.
- Ganyu: Mesmo? Vocês parecem bem interessados nos Adepti...
- Ganyu: Esse treinamento foi preparado pela Retentora de Nuvem. Seu objetivo é me ajudar a me sentir como uma Adeptus novamente.
- Ganyu: Apesar de ter algumas de suas peculiaridades, espero que não deixe uma impressão ruim em você sobre os Adepti.
- Paimon: É... É difícil?
- Ganyu: Não, eu estou ciente de sua força, Viajante. O poder escondido em você não é inferior ao meu.
- Ganyu: Se você está (pronto/
pronta), podemos começar?
- (Complete o teste da Retentora de Nuvem)
- (Durante o treinamento)
- Paimon: Você tem que ficar voando de um lado para o outro. é bem no estilo Retentora de Nuvem.
- Paimon: Wow, Ganyu's a really awesome shooter.
- Ganyu: If you could see through the eyes of an adeptus, you wouldn't be so surprised.
- (Fale com Ganyu)
- Ganyu: Nós completamos sem problemas, o que você acha?
- Acho que eu seria (um bom/
uma boa) Adeptus. - Ganyu: Com certeza, apesar de você não ter o sangue dos Adepti, possui qualidades muito parecidas as deles.
- Ser um Adeptus não é fácil...
- Ganyu: Não é fácil? Isso é assim tanto para um Adeptus como para uma pessoa comum.
- Paimon: Ganyu, o que você quer fazer quando o teste acabar?
- Ganyu: O treinamento ainda não acabou. A parte preparada pela Retentora de Nuvem é apenas a primeira.
- Paimon: Hum! Então há mais treinamentos preparados por outros Adepti?
- É do Formatador de Montanha?
- O próximo é o Escultor da Lua?
- Ganyu: Não. O único Adeptus que pode libertar todo meu potencial é...
- Paimon: Quem?
- Ganyu: O Conquistador de Demônios
- Paimon: Uh! É Xiao! Aquele cara solitário de coração frio, como é que ele preparou um teste para você?
- Que surpresa...
- Que interessante...
- Ganyu: No começo, eu imaginava que era muito difícil se aproximar dele. Mas eu creio que enfrentá-lo será uma parte importante de meu retorno.
- Ganyu: Ele já deve estar me esperando. Se vocês estiverem (interessados/
interessadas), podem vir comigo. - Paimon: Claro que é interessante! (Viajante), vamos também!
- (Vá até o Monte Nantianmen e fale com Xiao)
- Xiao: Você está meia hora atrasada... Vejo que você ainda não abandonou os costumes errados dos humanos.
- Ganyu: Me desculpe, eu estava com a Retentora de Nuvem, eu...
- Xiao: Não preciso de explicações, nem precisamos nos entender. Só estou ajudando você com seu treinamento.
- Paimon: Xiao é um professor muito severo...
- Xiao: Você não é nem uma Adeptus, nem uma humano. Caminhar em uma linha tão tênue entre os dois mundos deve ser bem confuso.
- Xiao: Ao invés de se explicar para mim, você deve encarar seu verdadeiro eu.
- Ganyu: Eu... Eu não tenho nada a esconder.
- Parece que Xiao entende Ganyu muito bem.
- No fim das contas, Xiao pode ser um bom professor...
- Xiao: O corpo e a mente são apenas um. Se algo preocupa sua mente, seu corpo pode lhe ajudar a encontrar uma solução.
- Xiao: O treinamento que preparei para você lhe ajudará a explorar o verdadeiro potencial de seu corpo.
- Ganyu: Sim, eu estou pronta.
- (Fale com Xiao novamente)
- Xiao: Foque no treinamento, não estou aqui para conversar com você.
- (Complete o Treinamento de Xiao)
- (Ao iniciar o treinamento)
- Paimon: O teste começou! Paimon consegue sentir ele, até o tempo mudou!
- (Fale com Xiao)
- Ganyu: Completei seu treinamento.
- Xiao: Você não precisa reportar de volta para mim. Buscar a aprovação de outras pessoas não beneficiará seu treinamento.
- Xiao: Só você pode avaliar o resultado deste treinamento. Seu progresso será mais rápido dessa maneira.
- Ganyu: Hmm... Entendi.
- Paimon: Xiao sempre tem opiniões fortes...
- Mas ele poderia falar elas de uma maneira melhor.
- A sua maneira de agir sozinho é realmente admirável.
- Xiao: A partir de amanhã, eu aumentarei a dificuldade de seu treinamento, você deverá...
- Xiao: ...
- Paimon: Deverá o quê?
- Xiao: Hum... Veio um daqueles visitantes irritantes de lidar...
- Xiao: Eu deixarei você lidar com ele, Ganyu, isso... Isso também é parte do seu treinamento.
- Paimon: Visitante irritante? Então existe alguém que Xiao não consegue lidar?
- Xincheng: Oh céus! Abençoado seja Rex Lapis, finalmente cheguei aos Adepti!
- Xincheng: Perdoem meu atrevimento, mas todos vocês são Adepti dessa montanha?
- Xincheng: Ótimo! Eu sou Xincheng, vim pedir suas bênçãos misericordiosas, caros Adepti! Eu imploro, por favor me concedam sorte, fortuna e uma boa carreira!
- Paimon: É um peregrino...
- Muito materialista...
- Realmente é algo que Xiao teria dificuldade em lidar...
- Paimon: Ele pode lutar contra qualquer monstro, mas lidar com humanos estranhos é outra coisa...
- Ganyu: Eu... Eu também sou uma dos Adepti. Vocês podem dizer que sou uma Adeptus em treinamento.
- Xincheng: Ótimo! Minha viagem não foi em vão, apesar de vocês parecerem um tanto indiferentes... Não importa.
- Xincheng: Que bênçãos vocês podem me conceder?
- Paimon: Uau, esse homem não consegue parar de falar.
- Ganyu: Caro... peregrino, você não deve tirar conclusões precipitadas. Os Adepti não ajudam todo peregrino de graça.
- Xincheng: De graça? Você quer dizer que você cobra pelas bênçãos dos Adepti?
- Ganyu: Não foi isso que quis dizer. Estou falando que tudo deve ser ganho por trabalho duro e honesto...
- Ganyu: Seria injusto para outras pessoas se você conseguir tudo que quer sem nenhuma razão.
- Xincheng: Espere, espere. Eu já ouvi isso antes, você fala do mesmo jeito que meu pai...
- Ganyu: Seu pai já deve ter experimentado isso. As vidas do povo comum estão cheias de dificuldade, mas também cheias de felicidade.
- Ganyu: Uma pessoa da sua idade deveria focar em trabalho e família, ao invés de buscar contos de fada...
- Xincheng: Você é uma Adeptus de verdade? Por que você fala como nós, pessoas da cidade?
- Xincheng: Você não é uma daqueles vigaristas que posa de Adeptus para conseguir o dinheiro das pessoas?
- Que acusações...
- Mostre algum respeito!
- Xincheng: Ugh... Como você se atreve a me reprovar? Você não veio aqui procurar pelos Adepti também?
- Paimon: Ele tem razão. No final das contas, nós viemos aqui procurar por Ganyu.
- Xincheng: *Suspiro* Deixe para lá, não importa se você é uma Adeptus ou não, parece ser inútil. Eu vou descer essa montanha.
- Paimon: Ninguém está lhe impedindo!
- Ganyu: *Suspiro*
- Paimon: Ganyu, não deixe aquele estúpido arruinar seu humor...
- Ganyu: Não... Não é o comportamento dele... O que ele disse tem alguma verdade.
- Ganyu: Achei que se voltasse ao Relevo de Jueyun para treinar poderia encontrar minha identidade de Adeptus.
- Ganyu: Mas depois de ser questionada por ele, eu percebi que...
- Volte conosco para o Porto de Liyue.
- Talvez seu lado humano seja mais apropriado para você.
- Ganyu: Mas... O Porto de Liyue não me receberá de volta, como uma Adeptus, eu...
- Foi um mal-entendido!
- Você pode acreditar em um humano como eu uma vez?
- Paimon: Sim! Confie (no/
na) Viajante! - Ganyu: *Suspiro*
- Ganyu: Está bem, eu retornarei para o Porto de Liyue. Mas ainda confio no meu julgamento inicial.
- Ganyu: Se provarem que estou certa, retornarei para o Relevo de Jueyun novamente.
- Paimon: É um passo na direção certa. Vamos indo!
Outros Idiomas[]
| Idioma | Nome Oficial |
|---|---|
| Português | A Besta Iluminada do Mar de Nuvens |
| Inglês | The Illuminated Beast of the Sea of Clouds |
| Chinês (Simplificado) | 云之海的仙兽 Yúnzhīhǎi de Xiānshòu |
| Chinês (Tradicional) | 雲之海的仙獸 Yúnzhīhǎi de Xiānshòu |
| Japonês | 雲の海の仙獣 Kumo no Umi no Senjuu |
| Coreano | 구름바다의 신수 Gureumbada-ui Sinsu |
| Espanhol | La bestia iluminada del Mar de Nubes |
| Francês | La bête sacrée de la mer de nuages |
| Russo | Просветлённый зверь в море облаков Prosvetlyonnyy zver' v more oblakov |
| Tailandês | สัตว์เวทแห่งทะเลเมฆ |
| Vietnamita | Tiên Thú Biển Mây |
| Alemão | Göttliche Bestie im Wolkenmeer |
| Indonésio | Hewan Pusaka di Negeri Awan |
| Turco | Bulut Denizi'nin Aydınlanmış Yaratığı |
| Italiano | La bestia illuminata del Mare di Nubi |
Histórico de Mudanças[]
Lançado na Versão 1.2