tout feu tout flammes
Étymologie
[modifier le wikicode]- → voir tout feu tout flamme.
Locution adjectivale
[modifier le wikicode]tout feu tout flammes
- Avec une passion enthousiaste et spontanée pour quelque chose ou quelqu'un.
Il était glacé quand il m'a quitté et il me reviendra tout feu tout flammes, tout plein d'amour !
— (Jean-Claude Polet, Patrimoine littéraire européen: Mondialisation de l'Europe, 1885-1922, 2000, page 89)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : sav strastven i vatren (hr)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Yvelines) : écouter « tout feu tout flammes [Prononciation ?] »