recoudre
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]recoudre \ʁə.kudʁ\ transitif 3e groupe (voir la conjugaison)
- (Couture) Coudre une chose qui est décousue ou déchirée.
Aidé des conseils d’Atala, je bâtis un canot, que j’enduisis de gomme de prunier, après en avoir recousu les écorces avec des racines de sapin.
— (François-René de Chateaubriand, Atala, ou Les Amours de deux sauvages dans le désert.)Un beau matin il s’est amené ici avec une paire de brodequins à recoudre ; […].
— (Louis Pergaud, Un point d’histoire, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921.)Et, dans l’après-midi, tandis que les enfants dormaient dans la maison silencieuse, Zaheira s’appliqua à recoudre des boutons, à repasser des cravates, à repriser des chaussettes.
— (Out-el-Kouloub, Zaheira, dans « Trois contes de l’Amour et de la Mort », 1940.)
- (En particulier) (Chirurgie) Pratiquer une suture.
Il aurait fallu cautériser, à défaut de recoudre, comme son oncle le faisait pour le petit bétail qui se blessait aux clôtures ou qui s’encornait pour régler un différend de pâture.
— (Claire-Lise Marguier, Le Sceau de la reine, Rouergue, 2014, page 227.)
Dérivés
[modifier le wikicode]Proverbes et phrases toutes faites
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « recoudre [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « recoudre [Prononciation ?] »
- France (Grenoble) : écouter « recoudre [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « recoudre [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « recoudre [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (recoudre), mais l’article a pu être modifié depuis.