proclitique
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) De l’allemand Proklitikon, mot formé par le philologue allemand Johann Gottfried Hermann dans son traité De emendenda ratione graecae grammaticae, 1801, à partir du grec προκλίνω, proklínô (« pencher en avant ») d’après ἐγκλιτικός, enklitikos (« enclitique »).
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
proclitique | proclitiques |
| \pʁɔ.kli.tik\ | ||
proclitique \pʁɔ.kli.tik\ masculin et féminin identiques
- (Linguistique) Articulé avec le mot suivant, comme s’il était une partie du mot.
Les articles français sont proclitiques.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| proclitique | proclitiques |
| \pʁɔ.kli.tik\ | |
proclitique \pʁɔ.kli.tik\ masculin
- (Linguistique) Clitique phonétiquement attaché au mot suivant. En français, le pronom je dans je vous le donne et l’article dans le livre sont des proclitiques.
Les proclitiques donnent leur accent au mot suivant.
Le proclitique est un mot qui s’appuie sur le mot suivant et en fait, pour la prononciation, réellement partie.
— (Georges Edon, Traité de langue latine: Écriture et prononciation, 1882)
Antonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Proklitikon (de)
- Anglais : proclitic (en)
- Breton : rakharpell (br) féminin
- Catalan : proclític (ca) masculin
- Croate : proklitika (hr)
- Espagnol : proclítico (es) masculin
- Italien : proclitico (it) masculin
- Japonais : 後接語 (ja) kōsetsugo
- Occitan : proclitic (oc)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « proclitique [Prononciation ?] »