grand paon de nuit
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]grand paon de nuit \Prononciation ?\ masculin
- (Zoologie) Une espèce de grand insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des saturnidés (Saturniidae) dont le dos de chacune des 4 ailes porte un ocelle comme les grandes plumes des paons mâles.
- La chenille du grand paon de nuit est grande, pustuleuse, elle se nourrit sur des arbres fruitiers.
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]- Grand paon de nuit
Synonymes
[modifier le wikicode]- grand paon
- bombyx du poirier (mais ce n'est pas un vrai bombyx)
Hyperonymes
[modifier le wikicode](simplifié)
- insecte
- papillon (lépidoptère)
- hétérocère
- saturnidé (Saturniidae)
Traductions
[modifier le wikicode](certaines traductions et certains termes peuvent être au pluriel)
- Conventions internationales : Saturnia pyri (wikispecies)
- Allemand : Wiener Nachtpfauenauge (de)
- Anglais : Giant Peacock Moth (en), Great Peacock Moth (en), Giant Emperor Moth (en), Viennese Emperor (en)
- Arabe : أَبُو الوَشِي الغَيْلَمِي (ar)
- Croate : veliko noćno paunče (hr)
- Espagnol : pavón nocturno (es), gran pavón (es)
- Italien : Saturnia del pero (it)
- Néerlandais : grote nachtpauwoog (nl)
- Polonais : Pawica gruszówka (pl)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- grand paon de nuit sur l’encyclopédie Wikipédia
- grand paon de nuit sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Références
[modifier le wikicode]- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2025