geu

Voir aussi : geü

Français

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe gésir
Participe	Présent	geu
	Passé

geu \ʒy\

1. (Désuet) Participe passé du verbe gésir.
   • Geſir, Coucher : De Beaum.cg.13.Ageu Acouché. Grand mefet eſt de metre ſus à aucun par mautalent que on a geu o ſa femme charnelement, ch. 30 Se aucun a geu o vierge, o veuve, o nonain — (Gaspard Thaumas de la Thaumassiere, Assises et bons usages du royaume de Jérusalem: avec des notes, Jacques Morel, 1690, page 495 → lire en ligne)
   • Icy n’y a ne rys ne jeu ;
     Que leur vault avoir eu chevances,
     N’en grans lictz de paremens geu,
     N’engloutir vin en, feſtes, & danſes,
     Et de ce preſt eſtre toute heure ?
     Tantoſt faillent telles plaiſances,
     Et la coulpe ſi en demeure. — (Les Œuvres de François Villon, Antoine-Urbain, 1723, page 82 → lire en ligne)

Variantes orthographiques

• geü
• gëu

Variantes

• gis
• gési

Prononciation

• → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Egu
• Gué, gué

Ancien français

Nom commun

geu *\Prononciation ?\ masculin

1. Variante de gieu.

Forme de verbe

geu *\dʒə.y\

1. Participe passé masculin singulier de gesir.

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Kotava

Étymologie

Dérivé de ge (« de dos à, au sud de »).

Préposition

geu \ˈgɛu\ ou \ˈgeu\

1. De dos à, du sud de (provenance).

Prononciation

• France : écouter « geu [ˈgɛu] »

Anagrammes

• gue

Références

• « geu », dans Kotapedia

Occitan

Étymologie

Du latin gelu.

Nom commun

Limousin

Limousin

Singulier	Pluriel
geu	geus
[d͡zew]

geu \zø\ masculin

1. (Périgourdin) (Météorologie) Gel.

Gascon

Gascon

Singulier	Pluriel
geu \d͡ʒew\	geus \d͡ʒews\

geu \d͡ʒew\ masculin

1. (Limousin) (Météorologie) Gel.

Variantes

Limousin

• gial, giau

Gascon

• gèu

Variantes dialectales

• gèu (Provençal)
• gèl (Languedocien)

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• Yves Lavalade, Dictionnaire d’usage occitan/français - Limousin-Marche-Périgord, Institut d’Estudis Occitans dau Lemosin, 2010, ISBN 978-2-9523897-6-4
• Patric Guilhemjoan, Elisa Harrer Diccionnari Occitan / Francés (Gasconha), 3 tòmes (A-D ISBN 978-2-86866-159-3, E-N ISBN 978-2-86866-160-9, O-Z ISBN 978-2-86866-161-6), Per Noste, 2020