femme qui a vu la femme qui a vu l’ours
Étymologie
[modifier le wikicode]- Voir l’étymologie de homme qui a vu l’homme qui a vu l’ours.
Locution nominale
[modifier le wikicode]femme qui a vu la femme qui a vu l’ours \fam ki a vy la fam ki a vy l‿uʁs\ féminin (pour un homme, on dit : homme qui a vu l’homme qui a vu l’ours)
- (Familier) Femme qui colporte des ragots, des on-dit, des ouï-dire.
François Fillon a déploré « qu'au mépris de toute règle déontologique, de telles allégations visant le président de la République, à l'évidence dénuées de tout fondement, viennent nourrir la rumeur dans ce qu'elle a de plus détestable et de plus insidieux ». « C'est dérisoire, c'est la femme qui a vu la femme qui a vu l'ours… », a pour sa part ironisé à l'Assemblée la porte-parole du gouvernement, Valérie Pécresse, tandis que Jean-François Copé explique ces révélations par la proximité de la présidentielle.
— (Affaire Bettencourt. Tempête sur l'Elysée, publié le 01/09/2011 sur le site ladepeche.fr)