donner cours à l’eau
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]donner cours à l’eau \dɔ.ne ku.ʁ‿a l‿o\ (se conjugue → voir la conjugaison de donner)
- (Urbanisme) (Aménagement rural) Laisser un passage suffisant pour un écoulement naturel de l’eau.
On se plaignit de ce qu’un voisin avait creusé son fossé, et attiré les eaux dans une route extraordinaire, et l’on demandait qu’il fût laissé une langue de terre ou un bardeau dans ce fossé, pour donner cours à l’eau en la manière accoutumée.
— (Jacques-Joseph Baudrillart, Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches, Huzard,, 1823, page 727)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « donner cours à l’eau [Prononciation ?] »
- canton de Fribourg (Suisse) : écouter « donner cours à l’eau [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « donner cours à l’eau [Prononciation ?] »