de troisième zone
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution adjectivale
[modifier le wikicode]de troisième zone \də tʁwɑ.zjɛm zon\
- D’un rang ou d’un niveau inférieur.
Nous y allions aussi, mais étions un peu des soldats de troisième zone, car les Français libres de la Ire armée étaient infiniment mieux équipés que nous et l’osmose avec les ex-maquisards était loin d’être parfaite.
— (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre VI)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : iz treće zone (hr)