couvre-pied
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| couvre-pied | couvre-pieds |
| \ku.vʁə.pje\ | |
couvre-pied \ku.vʁə.pje\ masculin
- Sorte de couverture d’étoffe rembourrée et piquée qui ne s’étend que sur une partie du lit et qui sert à couvrir les pieds.
Couvre-pied de cretonne, de satin.
Le couvre-pieds de son lit est en dentelle de point d’Angleterre, il vaut dix mille francs.
— (Honoré de Balzac, Un prince de la Bohème, 1840)Ta mère n’eût pas écrit une lettre avec une orthographe aussi correcte que la tienne ; elle n’eût pas comme toi su qu’on devait écrire un couvre-pied, des couvre-pieds, un serre-tête, des serre-tête. Mais son esprit avait été dressé dès l’enfance à des habitudes de rigueur et de netteté que je ne trouve pas en toi.
— (Hector Malot, La Belle Madame Donis, 1873)À toi, Amitié, elles apporteront des fichus de laine blanche. Tu les remercieras en affirmant que tu n’as rien vu de plus beau, et elles avoueront qu’elles les ont brodés elles-mêmes. Mais tu penseras, maladroite, que ce sont des couvre-pieds.
— (Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 134)Elle essaie de m’aider, mais elle ne sait pas bien et, tout à l’heure, elle a renversé le tilleul sur le beau couvre-pieds rose de maman.
— (Colette Vivier, La maison des petits bonheurs, 1939, réédition Casterman Poche, page 256)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « couvre-pied [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (couvre-pied), mais l’article a pu être modifié depuis.