Aller au contenu

avoir plusieurs fers au feu

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Composé de avoir, plusieurs, fer et feu.

Locution verbale

[modifier le wikicode]

avoir plusieurs fers au feu \a.vwaʁ ply.zjœʁ fɛ.ʁ‿o fø\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. Avoir en même temps plusieurs travaux ou projets en cours.
    • Pour mettre toutes les chances de son côté, il doit avoir plusieurs fers au feu… — (Pierre Dac, Jacques Pessis, Un loufoque à Radio Londres, Omnibus, 2014 (1re édition 2008), page XIII)
    • Monk a donc deux fers au feu : d’une part un label dont le support semble faiblir, et d’autre part son groupe avec lequel, depuis 61, il écume la planète. Mais ça commence à sentir le roussi : à force de jouer comme ça, tout le monde aura bientôt entendu Monk. — (Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 274)

Synonymes

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • France (Lyon) : écouter « avoir plusieurs fers au feu [Prononciation ?] »
  • France (Vosges) : écouter « avoir plusieurs fers au feu [Prononciation ?] »
  • Somain (France) : écouter « avoir plusieurs fers au feu [Prononciation ?] »
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=avoir_plusieurs_fers_au_feu&oldid=34687351 »