Algérien
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Algérien | Algériens |
| \al.ʒe.ʁjɛ̃\ | |
Algérien \al.ʒe.ʁjɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Algérienne)
- (Géographie) Habitant de l’Algérie.
Par ailleurs, l’Algérie est «sous-bancarisée» : un Algérien sur cinq.
— (Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, Examen de la politique de l'investissement : Algérie, 2004)
Notes
[modifier le wikicode]- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Algerier (de) masculin, Algerierin (de) féminin
- Anglais : Algerian (en)
- Arabe : جَزَائِرِيٌّ (ar) jazāʾiriyy·un
- Asturien : arxelín (ast)
- Breton : Aljerian (br) masculin, Aljerianed (br) pluriel
- Bulgare : алжирец (bg) alžirec masculin, алжирка (bg) alžirka féminin
- Coréen : 알제리인 (ko) Aljeriin, 알제리 사람 (ko) Aljeri saram
- Espagnol : argelino (es) masculin, argelina (es) féminin
- Espéranto : alĝeriano (eo) (neutre/masculin), alĝerianiĉo (eo) (proposition pour masculin), alĝerianino (eo) (femme)
- Finnois : algerialainen (fi)
- Franc-comtois : Aildgérïn (*)
- Gallo : Aljerien (*)
- Grec : Αλγερινός (el) Algerinós masculin, Αλγερινή (el) Algeriní féminin
- Hongrois : algériai (hu)
- Italien : algerino (it), algerina (it)
- Japonais : アルジェリア人 (ja) Arujeriajin
- Kotava : jazairik (*)
- Néerlandais : Algerijn (nl) masculin, Algerijnse (nl) féminin
- Norvégien : algerier (no)
- Polonais : Algierczyk (pl), Algierka (pl)
- Portugais : argelino (pt), argeliano (pt)
- Roumain : algerian (ro) masculin, algeriană (ro) féminin
- Russe : алжирец (ru) alžírec masculin, алжирка (ru) alžírka féminin
- Slovaque : Alžírčan (sk) masculin
- Suédois : algerier (sv)
- Tchèque : Alžířan (cs), Alžířanka (cs)
- Turc : Cezayirli (tr)
- Ukrainien : алжирець (uk) masculin
- Volapük réformé : Laljeränan (vo) (homme ou femme), hi-Laljeränan (vo) (homme), ji-Laljeränan (vo) (femme)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \al.ʒe.ʁjɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɛ̃\.
- \al.ʒe.ʁjɛ̃\
- Manche (France) : écouter « Algérien [Prononciation ?] »
Homophones
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
