Utilisateur:Hégésippe Cormier/audio/Doyle

Roman 1 : Une étude en rouge

Arthur Conan Doyle : Une étude en rouge

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Une étude en rouge [« A Study in Scarlet »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002133423^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42487829)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 4 h 22 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS274. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Roman 2 : Le Signe des quatre

Arthur Conan Doyle : Le Signe des quatre

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Le signe des 4 [« The Sign of Four »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002133423^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42489655)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 4 h 42 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS276. Le nom du traducteur n'est pas indiqué. Le titre est typographié avec un chiffre par l'éditeur et reproduit ainsi dans la notice BnF.

Recueil 1 : Les Aventures de Sherlock Holmes

La durée totale des 12 livres audio correspondant aux 12 nouvelles du recueil d'origine est de 11 h 28 minutes.

Arthur Conan Doyle : Un scandale en Bohême

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Un scandale en Bohême [« A Scandal in Bohemia »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002133423^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478151)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 56 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS061. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : La Ligue des rouquins

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, La Ligue des rouquins [« The Red-Headed League »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3661585138741^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478154)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 47 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS062. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : Une affaire d'identité

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Une affaire d'identité [« A Case of Identity »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002139661^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478156)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 47 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS063. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : Le Mystère du Val Boscombe

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Le Mystère de la vallée de Boscombes [« The Boscombe Valley Mystery »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002139662^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478157)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 1 h 10 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS064. Le nom du traducteur n'est pas indiqué. Le titre du livre audio inclut la faute au nom « Boscombes ».

Arthur Conan Doyle : Les Cinq Pépins d'orange

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Les 5 pépins d'orange [« The Five Orange Pips »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002133959^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478161)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 50 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS065. Le nom du traducteur n'est pas indiqué. Le titre du livre audio est tel que retenu par le dépôt légal à la BnF.

Arthur Conan Doyle : L'Homme à la lèvre tordue

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, L'Homme à la lèvre tordue [« The Man With the Twisted Lip »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3661585198642^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478164)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 1 h 3 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS066. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : L'Escarboucle bleue

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, L'Escarboucle bleue [« The Adventure of the Blue Carbuncle »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002133867^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478167)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 50 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS067. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : Le Ruban moucheté

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, L'Aventure de la bande mouchetée [« The Adventure of the Speckled Band »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3661585198710^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478168)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 1 h 1 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS068. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : Le Pouce de l'ingénieur

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Le Pouce de l'ingénieur [« The Adventure of the Engineer's Thumb »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3661585198710^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478170)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 50 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS069. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : Un aristocrate célibataire

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Le Gentilhomme célibataire [« The Adventure of the Noble Bachelor »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002139647^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478173)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 56 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS070. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : Le Diadème de béryls

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Le Diadème de Béryl [« The Adventure of the Beryl Coronet »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 9782821100701, BNF 42478174)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 1 h 11 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS071. Le nom du traducteur n'est pas indiqué. Le livre audio, ainsi que la notice BnF, comportent la majuscule incorrecte au mot « Béryl » et pas de pluriel.

Arthur Conan Doyle : Les Hêtres rouges

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Les Hêtres d'or [« The Adventure of the Copper Beeches »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002133935^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478177)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 1 h 7 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS072. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Recueil 2 : Les Mémoires de Sherlock Holmes

La durée totale des 12 livres audio correspondant aux 12 nouvelles du recueil d'origine est de 11 h 3 minutes.

Arthur Conan Doyle : Flamme d'Argent

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Silver Blaze [« Silver Blaze »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3661585198703^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478181)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 1 h 18 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS073. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : La Boîte en carton

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, La Boîte en carton [« The Adventure of the Cardboard Box »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002133874^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478183)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 1 h 3 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS074. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : La Figure jaune

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, La Figure jaune [« The Adventure of the Yellow Face »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002139678^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42481156)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 50 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS075. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : L'Employé de l'agent de change

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, L'Employé de l'agent de change [« The Stock-broker's Clerk »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3661686197486^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478188)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 45 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS076. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : Le Gloria Scott

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Le Gloria Scott [« The “Gloria Scott” »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002133904^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478190)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 51 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS077. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : Le Rituel des Musgrave

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Le Rituel des Musgrave [« The Musgrave Ritual »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3661585197539^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478193)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 54 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS078. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : Les Propriétaires de Reigate

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Les Propriétaires de Reigate [« The Adventure of the Reigate Squire »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3661585137539^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478197)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 49 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS079. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : Le Tordu

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, L'Estropié [« The Adventure of the Crooked Man »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3661585197454^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478200)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 48 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS080. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : Le Pensionnaire en traitement

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Le Malade pensionnaire [« The Resident Patient »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002139685^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478203)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 50 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS081. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : L'Interprète grec

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, L'Interprète grec [« The Greek Interpreter »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002139685^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478207)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 50 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS082. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : Le Traité naval

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Le Traité naval [« The Naval Treaty »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3661585198789^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478209)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 1 h 18 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS083. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : Le Dernier Problème

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Le Problème final [« The Final Problem »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002133423^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478216)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 47 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS085. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Roman 3 : Le Chien des Baskerville

Arthur Conan Doyle : Le Chien des Baskerville

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Le Chien des Baskerville [« The Hound of the Baskervilles »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3661585293354^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478524)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 6 h 54 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS117. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Recueil 3 : Le Retour de Sherlock Holmes

La durée totale des 13 livres audio correspondant aux 13 nouvelles du recueil d'origine est de 13 h 5 minutes.

Arthur Conan Doyle : La Maison vide

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, La Maison vide [« The Adventure of the Empty House »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3661685198796^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478214)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 1 h environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS084. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : L'Entrepreneur de Norwood

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, L'Entrepreneur de Norwood [« The Adventure of the Norwood Builder »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3661585197515^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478222)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 1 h 1 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS086. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : Les Hommes dansants

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Les Hommes dansants [« The Adventure of the Dancing Men »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002133966^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478225)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 1 h 10 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS087. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : La Cycliste solitaire

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, La Cycliste solitaire [« The Adventure of the Solitary Cyclist »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3661585198888^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478229)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 54 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS088. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : L'École du Prieuré

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, L'École du prieuré [« The Adventure of the Priory School »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760163659831^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478231)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 1 h 19 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS089. Le nom du traducteur n'est pas indiqué. Le livre audio et sa notice BnF ne recourent pas à la majuscule au mot « prieuré ».

Arthur Conan Doyle : Peter le Noir

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Peter le Noir [« The Adventure of Black Peter »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002139555^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478253)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 59 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS090. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : Charles Auguste Milverton

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Charles Auguste Milverton [« The Adventure of Charles Augustus Milverton »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760163659855^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478255)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 47 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS091. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : Les Six Napoléons

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Les Six napoléon [« The Adventure of the Six Napoleons »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002139654^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478257)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 53 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS092. Le nom du traducteur n'est pas indiqué. Le livre audio et sa notice BnF ne recourent ni à la majuscule ni au pluriel au mot « napoléon ».

Arthur Conan Doyle : Les Trois Étudiants

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Les Trois Étudiants [« The Adventure of the Three Students »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760163660288^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478260)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 46 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS093. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : Le Pince-nez en or

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Le pince nez en or [« The Adventure of the Golden Pince-Ne »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3661585197447^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478263)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 57 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS094. Le nom du traducteur n'est pas indiqué. Le livre audio et sa notice BnF ne recourent pas au trait d'union nécessaire dans « pince-nez ».

Arthur Conan Doyle : Le Trois-quart manquant

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Le champion qui manque, Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760163659824^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478265)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 54 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS095. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : Le Manoir de l'Abbaye

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, L'Abbaye de Grange [« The Adventure of the Abbey Grange »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3661585198772^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478267)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 1 h 19 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS096. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : La Deuxième Tache

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, La seconde tache [« The Adventure of the Second Stain »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3661686198840^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478271)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 1 h 6 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS097. Le nom du traducteur n'est pas indiqué. Le livre audio et sa notice BnF utilisent par erreur le mot « tâche » (task, en anglais) au lieu de « tache » (stain, en anglais).

Roman 4 : La Vallée de la peur

Arthur Conan Doyle : La Vallée de la peur

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, La Vallée de la peur [« The Valley of Fear »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002133423^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42487822)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 6 h 37 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS275. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Recueil 4 : Son dernier coup d'archet

La durée totale des 7 livres audio correspondant aux 7 nouvelles du recueil d'origine est de 6 h 44 minutes.

Arthur Conan Doyle : L'Aventure de Wisteria Lodge

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Wisteria Lodge [« The Adventure of Wisteria Lodge »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002133980^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478534)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 1 h 18 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS098. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : Les Plans du Bruce-Partington

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Les Plans du Bruce-Partington [« The Adventure of the Bruce-Pardington Plans »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002133942^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478273)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 1 h 12 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS099. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : L'Aventure du pied du diable

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, L'Aventure du pied du diable [« The Adventure of the Devil's Foot »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002133898^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478494)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 1 h 6 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS100. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : L'Aventure du cercle rouge

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Le cercle rouge [« The Adventure of the Red Circle »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002139531^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478498)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 52 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS101. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : La Disparition de Lady Frances Carfax

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, La Disparition de Lady Frances Carfax [« The Disappearance of Lady Frances Carfax »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002139708^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478501)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 55 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS102. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : Le Détective agonisant

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Le Détective agonisant [« The Adventure of the Dying Detective »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002139630^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478503)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 37 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS103. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : Son dernier coup d'archet (nouvelle)

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Son dernier coup d'archet [« His Last Bow »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3661585198758^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478506)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 44 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS104. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Recueil 5 : Les Archives de Sherlock Holmes

Arthur Conan Doyle : La Pierre de Mazarin

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, La Pierre de Mazarin [« The Adventure of the Mazarin Stone »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760163659800^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478508)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 42 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS105. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : Le Problème du pont de Thor

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Le Pont de Thor [« The Problem of Thor Bridge »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002133911^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478509)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 1 h 5 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS106. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : L'Homme qui grimpait

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, L'Homme qui grimpait [« The Adventure of the Creeping Man »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3661585198680^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478511)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 52 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS107. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : Le Vampire du Sussex

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Le Vampire du Sussex [« The Adventure of the Sussex Vampire »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002139562^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478514)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 43 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS108. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : Les Trois Garrideb

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Les Trois Garrideb [« The Adventure of the Three Garridebs »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3661585198734^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478515)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 46 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS109. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : L'Illustre Client

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, L'Illustre Client [« The Adventure of the Illustrious Client »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002133850^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42481154)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 1 h 9 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS110. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : Les Trois Pignons

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Les Trois Pignons [« The Adventure of the Three Gables »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3661585198864^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478516)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 41 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS111. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : Le Soldat blanchi

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Le Soldat blanchi [« The Adventure of the Blanched Soldier »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3661585198864^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478518)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 57 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS112. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : La Crinière du lion

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, La Crinière du lion [« The Adventure of the Lion's Mane »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002133881^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42480890)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 52 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS113. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : Le Marchand de couleurs retiré des affaires

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Le Marchand de couleurs retiré des affaires [« The Adventure of the Retired Colourman »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002133928^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42480888)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 41 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS114. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : La Pensionnaire voilée

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, La Pensionnaire voilée [« The Adventure of the Veiled Lodger »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002133973^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478521)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 30 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS115. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.

Arthur Conan Doyle : L'Aventure de Shoscombe Old Place

Livre audio dans l'audiothèque d'Hégésippe

• Arthur Conan Doyle, Shoscombe Old Place [« The Adventure of Shoscombe Old Place »], Paris, La Compagnie du Savoir, coll. « Les enquêtes de Sherlock Holmes », 2011 (ISBN 3760002133973^{[à vérifier : ISBN invalide]}, BNF 42478522)
  Narrateur : Cyril Deguillen ; support : 1 disque compact audio ; durée : 40 min environ ; référence éditeur : La Compagnie du Savoir CDS116. Le nom du traducteur n'est pas indiqué.