Système national de romanisation du géorgien
Cette page contient des caractères spéciaux ou non latins. S’ils s’affichent mal (▯, ?, etc.), consultez la page d’aide Unicode.
Ce système, adopté en par les services nationaux géorgiens de géodésie et de cartographie, et par l'Académie des sciences de Géorgie, établit un système de translittération en caractères latins des caractères de l'alphabet géorgien moderne.
| Géorgien | Phonétique | Latin |
| ა | /ɑ/ | a |
| ბ | /b/ | b |
| გ | /ɡ/ | g |
| დ | /d/ | d |
| ე | /ɛ/ | e |
| ვ | /v/ | v |
| ზ | /z/ | z |
| თ | /tʰ/ | t |
| ი | /i/ | i |
| კ | /kʼ/ | k' |
| ლ | /l/ | l |
| მ | /m/ | m |
| ნ | /n/ | n |
| ო | /ɔ/ | o |
| პ | /pʼ/ | p' |
| ჟ | /ʒ/ | zh |
| რ | /r/ | r |
| ს | /s/ | s |
| ტ | /tʼ/ | t' |
| უ | /u/ | u |
| ფ | /pʰ/ | p |
| ქ | /kʰ/ | k |
| ღ | /ɣ/ | gh |
| ყ | /qʼ/ | q' |
| შ | /ʃ/ | sh |
| ჩ | /tʃ(ʰ)/ | ch |
| ც | /ts(ʰ)/ | ts |
| ძ | /dz/ | dz |
| წ | /tsʼ/ | ts' |
| ჭ | /tʃʼ/ | ch' |
| ხ | /x/ | kh |
| ჯ | /dʒ/ | j |
| ჰ | /h/ | h |
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Autres systèmes
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]- (en) Transliteration of Non-Roman Scripts - Systèmes d'écriture et tables de translittération, rassemblés par Thomas T. Pederson.
- (en) Page de translittération en ligne du géorgien
