Les Marque-pages
Cet article est une ébauche concernant une émission de télévision américaine.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
La mise en forme de cet article est à améliorer ().
La mise en forme du texte ne suit pas les recommandations de Wikipédia : il faut le « wikifier ».
| Les Marque-pages : Voix noires à l'honneur | |
| |
| Titre original | Bookmarks |
|---|---|
| Genre | Éducatif |
| Réalisation | Fracaswell Hyman |
| Présentation | Marley Dias |
| Participants | Divers |
| Générique de fin | Don't Forget Who You Are par Common feat. PJ |
| Pays |  États-Unis
|
| Langue | Anglais |
| Nombre de saisons | 1 |
| Nombre d’émissions | 12 |
| Production | |
| Durée | 3 à 11 minutes |
| Format d’image | 16/9 |
| Format audio | Stéréo |
| Production | Tiffany Haddish |
| Production exécutive | Jesse Collins Fracaswell Hyman Marley Dias Dionne Harmon David Talbert Lyn Talbert |
| Société de production | Jesse Collins Entertainment |
| Société de distribution | Netflix |
| Diffusion | |
| Diffusion | Netflix |
| Date de première diffusion | - présent |
| modifier |
|
Les Marque-pages est une émission de télévision éducative en streaming de 2020 présentée par Marley Dias[1],[2]. Produit par Jesse Collins Entertainment pour Netflix et réalisé par Fracaswell Hyman, la série a débuté le .
Distribution
[modifier | modifier le code]Liste des artistes
[modifier | modifier le code]- Tiffany Haddish (VF : Annie Milon)
- Grace Byers (VF : Corinne Wellong)
- Caleb McLaughlin (VF : Jhos Lican)
- Lupita Nyong'o (VF : Fily Keita)
- Marsai Martin (VF : Justine Berger)
- Karamo Brown (VF : Jean-Baptiste Anoumon)
- Jill Scott (VF: Virginie Emane)
- Misty Copeland (VF : Cerise Calixte)
- Common (VF : Daniel Njo Lobé)
- Jacqueline Woodson (VF : Déborah Claude)
- Kendrick Sampson (VF : Dioucounda Koma)
- Marley Dias (VF : Jaynélla Coadou-Keita)
- Version française :
- Société de doublage : Deluxe Media Paris
- Direction artistique : Barbara Delsol
- Adaptation : Brice Gueret
Épisodes
[modifier | modifier le code]| # | Titre original | Titre français |
|---|---|---|
| 1. | "Tiffany Haddish Reads I Love My Hair" | Tiffany Haddish lit "J'adore mes cheveux!" |
| 2. | "Grace Byers Reads I Am Enough" | Grace Byers lit "Ce que je suis suffit" |
| 3. | "Caleb McLaughlin Reads Crown: An Ode to the Fresh Cut" | Caleb McLaughlin lit "Ma couronne: Ode au bonheur d'avoir une nouvelle coupe" |
| 4. | "Lupita Nyong'o Reads Sulwe" | Lupita Nyong'o lit "Sulwe" |
| 5. | "Marsai Martin Reads ABCs For Girls Like Me" | Marsai Martin lit "L'abécédaire des filles comme moi" |
| 6. | "Karamo Brown Reads I Am Perfectly Designed" | Karamo Brown lit "Je suis parfait comme je suis" |
| 7. | "Jill Scott Reads Pretty Brown Face and Brown Boy Joy" | Jill Scott lit "Joli visage noir" et "Les joies d'un petit garçon noir" |
| 8. | "Misty Copeland Reads Firebird" | Misty Copeland lit "L'Oiseau de feu" |
| 9. | "Common Reads Let's Talk About Race" | Common lit "On a tous une histoire" |
| 10. | "Jacqueline Woodson Reads The Day You Begin" | Jacqueline Woodson lit "Un jour, tu découvriras..." |
| 11. | "Kendrick Sampson Reads Antiracist Baby" | Kendrick Sampson lit "Bébé antiraciste" |
| 12. | "Marley Dias Reads We March" | Marley Dias lit "La marche" |
Notes et références
[modifier | modifier le code]- « Bookmarks: Celebrating Black Voices – Netflix Season 1 Review », The Review Geek (consulté le )
- « Bookmarks: Celebrating Black Voices review – a pre-school show that lets kids see themselves in their stories », Ready Steady Cut (consulté le )
Liens externes
[modifier | modifier le code]- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Site officiel
