Lego : Les Aventures de Clutch Powers
Apparence
Lego : Les Aventures de Clutch Powers
Titre québécois | Les Aventures de Clutch Powers en Lego |
---|---|
Titre original | Lego: The Adventures of Clutch Powers |
Réalisation | Howard E. Baker |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production | Universal Pictures |
Pays de production | États-Unis |
Sortie | 2010 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Lego : Les Aventures de Clutch Powers (Lego: The Adventures of Clutch Powers) est un vidéofilm américano-britannique réalisé par Howard E. Baker, sorti en 2010.
Fiche technique
[modifier | modifier le code]Distribution
[modifier | modifier le code]Voix originales
[modifier | modifier le code]- Ryan McPartlin : Clutch Powers
- Yvonne Strahovski : Peg Mooring
- Roger Rose : Brick Masterson
- Jeff Bennett : Bernie von Beam et Artie Fol
- Paul Michael Glaser : Kjeld Playwell
- Gregg Berger : Watch Commander
- Alex Désert : Skelly
- Chris Hardwick : Bones
- John Di Crosta : Lofar the Dwarf
- Scott Weil : Villagers and Knights
- Matt Kasanoff : Cub Scout
- Christopher Emerson : Prince Varen
- Richard Doyle : Hogar the troll
- Patrick Wilson, Tara Strong et Yuri Lowenthal : voix additionnelles
Voix françaises
[modifier | modifier le code]- Stéphane Bazin : Clutch Powers
- Virginie Ledieu : Peg Mooring
- Marc Alfos : Brick Masterson
- Antoine Schoumsky : Bernie von Beam
- Jean-Pierre Gernez : Kjeld Playwell
- Vincent de Bouard : Skelly
- Michaël Aragones : Watch Commander
- Jean-Loup Horwitz : Artie Fol
- Édouard Rouland : le prince Varen
- Pierre-François Pistorio : Mallock
- Michel Vigné : Hogar, le troll
- Olivier Chauvel : Bong
- Jean-Marc Charrier : Logar
- Studios d'enregistrement : Dubbing Brothers
- Adaptation française : Emmanuelle Ogouz
- Directrice artisitique : Vanina Pradier
- Enregistrement : Nicolas Pointret
- Mixage : Fred Taïeb
- Chargée de Production : Alexandra Tomassian
- Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[1] et selon le carton du doublage français sur le DVD zone 2[2].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- « Fiche du doublage français du film », sur RS Doublage, .
- Liste des comédiens situé après le générique de fin.
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Article connexe
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]- Ressources relatives à l'audiovisuel :