La Négresse (Biarritz)
Pour les articles homonymes, voir Négresse.
| La Négresse | ||
 La gare de Biarritz. | ||
| Administration | ||
|---|---|---|
| Pays |  France
|
|
| EPCI | Communauté d'agglomération du Pays Basque | |
| Région | Nouvelle-Aquitaine | |
| Ville | Biarritz | |
| Canton | Biarritz | |
| Géographie | ||
| Coordonnées | 43° 27′ 33″ nord, 1° 32′ 45″ ouest | |
| Transport | ||
| Bus | Hegobus | |
| Localisation | ||
| Géolocalisation sur la carte : France
| ||
modifier  |
||
La Négresse (en basque et originellement : Harrausta[1], Harausta[2]) est un quartier résidentiel situé au sud-est de la ville de Biarritz, dans les Pyrénées-Atlantiques, de part et d'autre de la RN10 ; il est regroupé autour d'une zone artisanale et commerciale de la gare SNCF.
Toponymie
[modifier | modifier le code]Histoire du nom du quartier
[modifier | modifier le code]Toponyme originel
[modifier | modifier le code]Ce quartier excentré de Biarritz tire son nom d'un toponyme basque Harrausta, encore utilisé par les bascophones âgés[1]. Relevé dès le XVIIe siècle sous les formes approchées Harosta, Harausta, Herausta[3], son nom a été transmis à l'auberge Harausta qui s'y trouvait puis à une rue du quartier[1].
Une femme noire originaire des colonies d'Amérique
[modifier | modifier le code]Au début du XIXe siècle, l'auberge est tenue par une femme noire, à qui les soldats de Napoléon Ier, de passage lors des combats de 1813, donnèrent le sobriquet de « la Négresse »[4].
Des recherches historiques ont montré récemment que cette femme a vécu dans le quartier entre 1810 et 1814, et qu'elle a été amenée dans l’hexagone par un colon d'Amérique[5]. D'autres documents officiels font état d'une auberge du quartier appelé « la Négresse » dans les années 1850, et dont le propriétaire était issu d'une famille impliquée dans le trafic négrier[5].
Lieu-dit
[modifier | modifier le code]En avril 1858, la Négresse est connu en tant que lieu-dit[6].
« L'embranchement de la route impériale n° 10, de Paris à Bayonne et en Espagne sur Biarritz, sera prolongé jusqu'au point dit la Négresse, par Grammont, même route, suivant la direction générale figurée par une ligne rouge sur le plan annexé au décret. »
— avril 1858
Attribution officielle du nom au quartier
[modifier | modifier le code]La ville de Biarritz a ensuite, par délibération municipale du , donné le nom de « la Négresse » au quartier[7].
Plus d'un siècle plus tard, le , c'est par un vote du conseil municipal que la nouvelle voie desservant la zone artisanale est dénommée « rue de la Négresse ».
Premiers changements de noms dans le quartier
[modifier | modifier le code]La gare de Biarritz (anciennement gare de Biarritz-La Négresse) a depuis retiré le mot « Négresse » de sa dénomination publique[8]. De même, sur le boulevard Marcel Dassault, l’arrêt de bus Biarritz - La Négresse est devenu en 2018 l’arrêt Viaduc - Gare de Biarritz.
En août 2021, ce sont les nouveaux propriétaires de la pharmacie, anciennement « de la Négresse », qui retirent de leur devanture le mot de Négresse[9].
L'hypothèse réfutée de la déformation d'une expression gasconne
[modifier | modifier le code]L'Académie gasconne Bayonne-Adour, association de promotion de l'occitan gascon, avait émis l'hypothèse que le nom du quartier soit une déformation du toponyme « Lana Gressa » (lande d'argile) en gascon[10], bien qu'aucun document ne puisse l'attester[11]. Cette hypothèse a depuis été réfutée[5].
Polémique au sujet du nom actuel
[modifier | modifier le code]
La dénomination de « la Négresse », datant du XIXe siècle, fait l'objet d'une controverse depuis plusieurs années. Ce débat est notamment relancé par les caricatures de femmes africaines utilisées comme enseignes commerciales des boutiques du quartier, ou comme illustrations lors des « fêtes de la Négresse »[12].
La campagne lancée en 2019[13] demandant que le quartier reprenne son nom basque d'origine, Harausta, est soutenue par plusieurs personnalités de gauche, parmi lesquelles les élus biarrots Galéry Gourret et Lysiann Brao, l'écrivaine bayonnaise Marie Darrieussecq, l'avocat Alain Jakubowicz, l'historien Jean-Yves Mollier ou encore l'écrivain Karfa Diallo[14].
Saisie par l'association Mémoires et Partages, la cour administrative d'appel de Bordeaux affirme le que le terme porte bien « atteinte à la dignité de la personne humaine ». Elle somme la ville de Biarritz d’abandonner le nom de « la Négresse » pour ce quartier, et l'enjoint « de saisir, dans un délai de trois mois, le conseil municipal [...] pour qu’il procède à l’abrogation des délibérations » de 1861 et 1986 ayant attribué le nom de « la Négresse » au quartier puis à une rue. De son côté, la maire LR de Biarritz, Maider Arosteguy, annonce son intention de porter la décision devant le Conseil d’État[15].
Histoire
[modifier | modifier le code]
La fin du Premier Empire
[modifier | modifier le code]Après les capitulations de Saint-Sébastien et de Pampelune, Wellington, à la tête des troupes alliées repoussa les armées françaises des hauteurs de la Rhune, vers celles moins favorables d'Arbonne, Arcangues, Bassussarry et le cours de la Nive. Le 9 décembre 1813, des combats acharnés se déroulèrent autour d'Arcangues et de la Négresse[16].
La Belle Époque
[modifier | modifier le code]Le chemin de fer arriva à Biarritz-La Négresse en 1862, en provenance de Bayonne. Cette gare fut reliée à Biarritz-Ville en 1911, par la Compagnie du Midi qui y construisit une nouvelle gare.
La gare de La Négresse, aux murs de brique chaînée de pierre blanche, correspond au style apprécié par le couple impérial (Napoléon III et l'Impératrice Eugénie). Avant la construction de la gare de Biarritz-Ville, elle était reliée au centre-ville par un service d'omnibus[17].
La princesse Frederika, fille de Georges V de Hanovre, séjourna longtemps à la villa Mouriscot, entourée d'artistes et d'écrivains[17].
Histoire industrielle
[modifier | modifier le code]Au début du XXe siècle, on trouvait dans ce quartier une usine de salaison d'anchois qui traitait en 1903 près de 30 tonnes de poisson[17].
Le bâtiment des anciennes tuileries[18] se dresse toujours dans la zone artisanale. Il accueille aujourd'hui les ateliers du magazine Surf Session. Il est longé par la rue Luis Mariano, qui conduit à Arcangues, où le chanteur est enterré.
Patrimoine environnemental
[modifier | modifier le code]Les lacs Mouriscot[19] (site Natura 2000) et Marion[20], aux abords aménagés depuis la fin du XIXe siècle préservent une faune et une flore marécageuses très riches malgré la présence humaine. Le déversoir du lac Mouriscot se fait sur la plage d'Ilbaritz.
Équipements
[modifier | modifier le code]
Liaisons routières et ferroviaires
[modifier | modifier le code]Le quartier est aujourd'hui dominé par un viaduc qui conduit la RN10 d'Anglet à Bidart, le reliant au nord à l'aéroport de Biarritz-Pays Basque et au sud à la sortie 4 de l'autoroute A63.
Depuis 1864 s'y trouve la gare de Biarritz (anciennement Biarritz-La Négresse), aujourd'hui la seule de la ville. Elle est desservie par le TGV.
Enseignement
[modifier | modifier le code]- École primaire Victor-Duruy
- Collège Villa-Fal
- Lycée hôtelier et de tourisme Biarritz-Atlantique
Lieux de culte
[modifier | modifier le code]- Église Sainte-Thérèse
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Hector Iglesias, « À propos de quelques noms de lieux d'Anglet et de Biarritz », Revue d'études basques, no 2, , p. 1–21 (ISSN 1273-3830, DOI 10.4000/lapurdum.1770, lire en ligne, consulté le )
- ↑ ÁLVAREZ ENPARANTZA, José Luis ("Larresoro", "Txillardegi"). Euskal Herriko leku-izenak. Euskara Batua zertan den. Jakin Arantzazu (Oñati, 1974)
- ↑ carte de Cassini, XVIIIe siècle.
- ↑ Dr Joseph Laborde, Le Vieux Biarritz, Biarritz-Bayonne, imprimerie Lamaignère, , page 4
- Céline Arnal, « Biarritz : le mystère du nom du quartier de la Négresse en partie résolu », sur France Bleu, (consulté le )
- ↑ « Annales des ponts et chaussées. Mémoires et documents relatifs à l'art des constructions et au service de l'ingénieur. Lois, décrets, arrêtés et autres actes concernant l'administration des ponts et chaussées », sur Gallica, (consulté le ).
- ↑ Guy Manaranché, « Une question vraiment d'actualité », sur Côte basque express, (consulté le )
- ↑ Véronique Fourcade, « Un nom qui fait des histoires - Intriguée mais pas choquée - « Imaginez un quartier du Youpin » », sur SudOuest.fr (consulté le )
- ↑ Pierre Penin et Raphaëlle Gourin, « Biarritz : la pharmacie du quartier La Négresse retire le nom controversé », sur SudOuest.fr, (consulté le )
- ↑ (ca) « A perpaus deu nom », sur Jornalet (consulté le ).
- ↑ Concession de Guy Mondorge partisan de l'hypothèse dans un article de Sud-Ouest Pays basque du 10/12/2020 p.18
- ↑ Marie Périer, « À Biarritz, le quartier de la Négresse crée la polémique », sur Le Figaro.fr, (consulté le )
- ↑ « Biarritz. Toujours en lutte pour changer le nom du quartier de la Négresse », sur SudOuest.fr (consulté le )
- ↑ Véronique Fourcade, « Un nom qui fait des histoires », Sud-Ouest, , p. 16
- ↑ « La ville de Biarritz sommée par la justice de débaptiser le quartier « La Négresse », un nom jugé « raciste et sexiste » », Le Monde, (lire en ligne, consulté le )
- ↑ Philippe Veyrin, Les Basques de Labourd, de Soule et de Basse Navarre : leur histoire et leurs traditions (monographie), Pau, Cairn [publié avec le concours du conseil régional et la direction régionale des Affaires culturelles de la région Aquitaine], [rééd.] (1re éd. Bayonne, Musée basque et de l'histoire de Bayonne, ), 347 p. (ISBN 9782350682617, OCLC 826784280, BNF 42791812, présentation en ligne), p. 192
- Marie-France Chauvirey, La vie d'autrefois en Pays basque, Bordeaux, Éditions Sud Ouest - Luçon 1994, 189 p. (ISBN 978-2-87901-219-3 et 2-87901-219-8)
- ↑ Philippe Salquain, Autrefois Biarritz : la collection Robert Lamouliatte-Claverie, Biarritz, Éditions Atlantica - Biarritz 2000, , 241 p. (ISBN 978-2-84394-265-5 et 2-84394-265-9)
- ↑ Le lac Mouriscot sur le site de la mairie
- ↑ Le lac Marion sur le site de la mairie
