Grand Prix mondial de volley-ball 2004
Apparence
Grand Prix mondial de volley-ball
Sport | Volley-ball |
---|---|
Organisateur(s) | FIVB |
Éditions | 12e |
Lieu(x) | Italie |
Date |
du au |
Participants | tournoi final : 6 équipes |
Site(s) | Reggio Calabria |
Vainqueur | Brésil |
---|---|
Meilleur joueur | Logan Tom |
Navigation
Le 12e Grand Prix mondial de volley-ball féminin s'est déroulé du 9 juillet au .
L'événement s'est déroulé sur quatre semaines dans plusieurs pays : aux Philippines, en Thaïlande, en Chine, à Taïwan, en Allemagne, en Indonésie, en Corée du Sud et au Japon.
Le tournoi final s'est joué à Reggio Calabria en Italie du 28 juillet au . L'Italie en tant que pays hôte et les cinq meilleures équipes du tour préliminaire se sont rencontrées pour en désigner le vainqueur.
Équipes participantes
[modifier | modifier le code]Europe | Amérique | Asie |
---|---|---|
Tournois Préliminaires
[modifier | modifier le code]Premier week-end
[modifier | modifier le code]Groupe A | Groupe B | Groupe C |
---|---|---|
Site : Bangkok | Site : Miaoli | Site : Kawasaki |
Groupe A (Bangkok, Nimiboot)
[modifier | modifier le code]No | Date | Match | Résultat | Sets | Points | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | pour | contre | ||||
1 | 09-07-04 | Thaïlande - Cuba | 0-3 | 17-25 | 19-25 | 22-25 | - | - | 58 | 75 |
2 | 09-07-04 | États-Unis - Corée du Sud | 3-0 | 28-26 | 25-13 | 25-22 | - | - | 78 | 61 |
3 | 10-07-04 | Thaïlande - Corée du Sud | 3-2 | 30-28 | 19-25 | 19-25 | 25-21 | 15-8 | 107 | 108 |
4 | 10-07-04 | Cuba - États-Unis | 3-2 | 23-25 | 25-17 | 22-25 | 25-22 | 15-13 | 110 | 102 |
5 | 11-07-04 | Thaïlande - États-Unis | 0-3 | 20-25 | 18-25 | 12-25 | - | - | 50 | 75 |
6 | 11-07-04 | Cuba - Corée du Sud | 3-0 | 25-18 | 25-16 | 25-17 | - | - | 75 | 51 |
Rang | Équipe | Point | J | G | P | PP | PC | Ratio | SP | SC | Ratio |
1 | Cuba | 6 | 3 | 3 | 0 | 9 | 2 | 4,500 | 260 | 211 | 1,232 |
2 | États-Unis | 5 | 3 | 2 | 1 | 8 | 3 | 2,667 | 255 | 221 | 1,154 |
3 | Thaïlande | 4 | 3 | 1 | 2 | 3 | 8 | 0,375 | 216 | 257 | 0,840 |
4 | Corée du Sud | 3 | 3 | 0 | 3 | 2 | 9 | 0,222 | 219 | 261 | 0,839 |
Groupe B (Miaoli, Miao Li County Dome)
[modifier | modifier le code]No | Date | Match | Résultat | Sets | Points | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | pour | contre | ||||
7 | 09-07-04 | Brésil - République dominicaine | 3-0 | 25-20 | 25-23 | 25-16 | - | - | 75 | 59 |
8 | 09-07-04 | Chine - Allemagne | 3-0 | 25-19 | 25-22 | 25-15 | - | - | 75 | 56 |
9 | 10-07-04 | Brésil - Allemagne | 3-1 | 17-25 | 25-13 | 25-9 | 25-18 | - | 92 | 65 |
10 | 10-07-04 | Chine - République dominicaine | 3-0 | 25-20 | 26-24 | 25-18 | - | - | 76 | 62 |
11 | 11-07-04 | Allemagne - République dominicaine | 3-0 | 25-21 | 25-18 | 25-20 | - | - | 59 | 75 |
12 | 11-07-04 | Brésil - Chine | 3-1 | 27-25 | 23-25 | 25-18 | 25-18 | - | 86 | 100 |
Rang | Équipe | Point | J | G | P | PP | PC | Ratio | SP | SC | Ratio |
1 | Brésil | 6 | 3 | 3 | 0 | 9 | 2 | 4,500 | 267 | 210 | 1,271 |
2 | Chine | 5 | 3 | 2 | 1 | 7 | 3 | 2,333 | 237 | 218 | 1,087 |
3 | Allemagne | 4 | 3 | 1 | 2 | 4 | 6 | 0,667 | 196 | 226 | 0,867 |
4 | République dominicaine | 3 | 3 | 0 | 3 | 0 | 9 | 0 | 180 | 226 | 0,796 |
Groupe C (Kawasaki, Todoriki Arena)
[modifier | modifier le code]No | Date | Match | Résultat | Sets | Points | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | pour | contre | ||||
13 | 09-07-04 | Pologne - Russie | 0-3 | 12-25 | 22-25 | 17-25 | - | - | 51 | 75 |
14 | 09-07-04 | Japon - Italie | 1-3 | 25-18 | 20-25 | 20-25 | 19-25 | - | 84 | 93 |
15 | 10-07-04 | Russie - Italie | 2-3 | 20-25 | 17-25 | 25-22 | 25-16 | 10-15 | 97 | 103 |
16 | 10-07-04 | Japon - Pologne | 2-3 | 25-22 | 16-25 | 14-25 | 30-28 | 11-15 | 96 | 115 |
17 | 11-07-04 | Italie - Pologne | 3-0 | 25-15 | 25-21 | 25-22 | - | - | 75 | 58 |
18 | 11-07-04 | Japon - Russie | 1-3 | 22-25 | 25-21 | 20-25 | 23-25 | - | 90 | 96 |
Rang | Équipe | Point | J | G | P | PP | PC | Ratio | SP | SC | Ratio |
1 | Italie | 6 | 3 | 3 | 0 | 9 | 3 | 3,000 | 271 | 239 | 1,134 |
2 | Russie | 5 | 3 | 2 | 1 | 8 | 4 | 2,000 | 268 | 244 | 1,098 |
3 | Pologne | 4 | 3 | 1 | 2 | 3 | 8 | 0,375 | 224 | 246 | 0,911 |
4 | Japon | 3 | 3 | 0 | 3 | 4 | 9 | 0,444 | 270 | 304 | 0,888 |
Second week-end
[modifier | modifier le code]Poule D | Poule E | Poule F |
---|---|---|
Site : Manille | Site : Hong Kong | Site : Jakarta |
Groupe D (Manille, Philsport Arena)
[modifier | modifier le code]No | Date | Match | Résultat | Sets | Points | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | pour | contre | ||||
19 | 16-07-04 | Brésil - République dominicaine | 3-0 | 25-16 | 25-17 | 25-19 | - | - | 75 | 52 |
20 | 16-07-04 | Corée du Sud - Pologne | 0-3 | 21-25 | 22-25 | 21-25 | - | - | 64 | 75 |
21 | 17-07-04 | Corée du Sud - République dominicaine | 3-0 | 25-19 | 25-17 | 25-14 | - | - | 75 | 50 |
22 | 17-07-04 | Brésil - Pologne | 3-0 | 25-14 | 25-22 | 25-20 | - | - | 75 | 56 |
23 | 18-07-04 | Pologne - République dominicaine | 1-3 | 13-25 | 26-28 | 25-18 | 20-25 | - | 84 | 96 |
24 | 18-07-04 | Brésil - Corée du Sud | 3-0 | 25-22 | 25-15 | 25-19 | - | - | 75 | 56 |
Rang | Équipe | Point | J | G | P | PP | PC | Ratio | SP | SC | Ratio |
1 | Brésil | 6 | 3 | 3 | 0 | 9 | 0 | MAX | 225 | 164 | 1,372 |
2 | Pologne | 4 | 3 | 1 | 2 | 4 | 6 | 0,667 | 215 | 235 | 0,915 |
3 | Corée du Sud | 4 | 3 | 1 | 2 | 3 | 6 | 0,500 | 195 | 200 | 0,975 |
4 | République dominicaine | 3 | 3 | 1 | 2 | 3 | 7 | 0,429 | 198 | 234 | 0,846 |
Groupe E (Hong Kong, Hong Kong Coliseum)
[modifier | modifier le code]No | Date | Match | Résultat | Sets | Points | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | pour | contre | ||||
25 | 16-07-04 | Italie - États-Unis | 2-3 | 20-25 | 25-17 | 25-18 | 22-25 | 15-17 | 107 | 102 |
26 | 16-07-04 | Chine - Thaïlande | 3-0 | 25-19 | 25-20 | 25-9 | - | - | 75 | 48 |
27 | 17-07-04 | Italie - Thaïlande | 3-1 | 25-17 | 27-25 | 19-25 | 25-22 | - | 96 | 89 |
28 | 17-07-04 | Chine - États-Unis | 3-2 | 20-25 | 28-26 | 16-25 | 25-20 | 15-9 | 104 | 105 |
29 | 18-07-04 | États-Unis - Thaïlande | 3-0 | 25-19 | 25-14 | 25-20 | - | - | 75 | 53 |
30 | 18-07-04 | Chine - Italie | 3-1 | 17-25 | 25-21 | 25-23 | 26-24 | - | 93 | 93 |
Rang | Équipe | Point | J | G | P | PP | PC | Ratio | SP | SC | Ratio |
1 | Chine | 6 | 3 | 3 | 0 | 9 | 3 | 3,000 | 272 | 246 | 1,106 |
2 | États-Unis | 5 | 3 | 2 | 1 | 8 | 5 | 1,600 | 282 | 264 | 1,068 |
3 | Italie | 4 | 3 | 1 | 2 | 6 | 7 | 0,857 | 296 | 284 | 1,042 |
4 | Thaïlande | 3 | 3 | 0 | 3 | 1 | 9 | 0,111 | 190 | 246 | 0,772 |
Groupe F (Jakarta, Istora)
[modifier | modifier le code]No | Date | Match | Résultat | Sets | Points | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | pour | contre | ||||
31 | 16-07-04 | Russie - Japon | 1-3 | 25-12 | 20-25 | 19-25 | 25-27 | - | 89 | 89 |
32 | 16-07-04 | Cuba - Allemagne | 3-1 | 25-19 | 25-16 | 18-25 | 25-20 | - | 93 | 80 |
33 | 17-07-04 | Allemagne - Japon | 3-1 | 24-26 | 25-17 | 25-19 | 25-19 | - | 99 | 81 |
34 | 17-07-04 | Russie - Cuba | 2-3 | 25-22 | 20-25 | 25-21 | 21-25 | 10-15 | 101 | 108 |
35 | 18-07-04 | Cuba - Japon | 3-1 | 24-26 | 25-15 | 25-13 | 25-22 | - | 99 | 76 |
36 | 18-07-04 | Russie - Allemagne | 3-0 | 25-22 | 29-27 | 25-18 | - | - | 79 | 67 |
Rang | Équipe | Point | J | G | P | PP | PC | Ratio | SP | SC | Ratio |
1 | Cuba | 6 | 3 | 3 | 0 | 9 | 2 | 4,500 | 260 | 211 | 1,232 |
2 | Russie | 5 | 3 | 2 | 1 | 8 | 3 | 2,667 | 216 | 257 | 0,840 |
3 | Japon | 4 | 3 | 1 | 2 | 3 | 8 | 0,375 | 216 | 257 | 0,840 |
4 | Allemagne | 3 | 3 | 0 | 3 | 2 | 9 | 0,222 | 219 | 261 | 0,839 |
Troisième week-end
[modifier | modifier le code]Poule G | Poule H | Poule I |
---|---|---|
Site : Rostock | Site : Hefei | Site : Jeju |
Groupe G (Rostock, Stadthalle Rostock)
[modifier | modifier le code]No | Date | Match | Résultat | Sets | Points | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | pour | contre | ||||
37 | 22-07-04 | Russie - États-Unis | 1-3 | 13-25 | 25-21 | 21-25 | 15-25 | - | 74 | 96 |
38 | 22-07-04 | Allemagne - Thaïlande | 3-1 | 25-14 | 25-20 | 23-25 | 25-22 | - | 98 | 81 |
39 | 23-07-04 | États-Unis - Thaïlande | 3-2 | 25-17 | 25-20 | 22-25 | 22-25 | 15-5 | 109 | 92 |
40 | 23-07-04 | Allemagne - Russie | 3-2 | 25-18 | 16-25 | 27-29 | 28-26 | 15-12 | 111 | 110 |
41 | 24-07-04 | Russie - Thaïlande | 3-1 | 22-25 | 25-17 | 27-25 | 25-17 | - | 99 | 84 |
42 | 24-07-04 | Allemagne - États-Unis | 3-2 | 25-23 | 21-25 | 16-25 | 25-17 | 15-12 | 102 | 102 |
Rang | Équipe | Point | J | G | P | PP | PC | Ratio | SP | SC | Ratio |
1 | Allemagne | 6 | 3 | 3 | 0 | 9 | 5 | 1,800 | 311 | 293 | 1,061 |
2 | États-Unis | 5 | 3 | 2 | 1 | 8 | 6 | 1,333 | 307 | 268 | 1,146 |
3 | Russie | 4 | 3 | 1 | 2 | 6 | 7 | 0,857 | 283 | 291 | 0,973 |
4 | Thaïlande | 3 | 3 | 0 | 3 | 4 | 9 | 0,444 | 257 | 306 | 0,840 |
Groupe H (Hefei, Hong San Huan)
[modifier | modifier le code]No | Date | Match | Résultat | Sets | Points | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | pour | contre | ||||
43 | 22-07-04 | Italie - Pologne | 0-3 | 22-25 | 23-25 | 18-25 | - | - | 63 | 75 |
44 | 22-07-04 | Chine - République dominicaine | 3-0 | 25-11 | 25-21 | 25-22 | - | - | 75 | 54 |
45 | 23-07-04 | Italie - République dominicaine | 3-1 | 25-20 | 23-25 | 29-27 | 25-19 | - | 102 | 91 |
46 | 23-07-04 | Chine - Pologne | 3-1 | 25-19 | 25-18 | 23-25 | 25-15 | - | 98 | 77 |
47 | 24-07-04 | Pologne - République dominicaine | 3-1 | 21-25 | 25-20 | 25-22 | 25-22 | - | 96 | 89 |
48 | 24-07-04 | Chine - Italie | 1-3 | 25-16 | 19-25 | 21-25 | 20-25 | - | 85 | 91 |
Rang | Équipe | Point | J | G | P | PP | PC | Ratio | SP | SC | Ratio |
1 | Chine | 5 | 3 | 2 | 1 | 7 | 4 | 1,750 | 258 | 222 | 1,162 |
2 | Pologne | 5 | 3 | 2 | 1 | 7 | 4 | 1,750 | 248 | 250 | 0,992 |
3 | Italie | 5 | 3 | 2 | 1 | 6 | 5 | 1,200 | 256 | 251 | 1,020 |
4 | République dominicaine | 3 | 3 | 0 | 3 | 2 | 9 | 0,222 | 234 | 273 | 0,857 |
Groupe I (Jeju City, Halla Gymnasium)
[modifier | modifier le code]No | Date | Match | Résultat | Sets | Points | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | pour | contre | ||||
49 | 22-07-04 | Corée du Sud - Cuba | 1-3 | 25-21 | 23-25 | 14-25 | 22-25 | - | 84 | 96 |
50 | 22-07-04 | Brésil - Japon | 3-1 | 25-13 | 25-17 | 22-25 | 25-19 | - | 97 | 74 |
51 | 22-07-04 | Corée du Sud - Brésil | 0-3 | 18-25 | 20-25 | 17-25 | - | - | 55 | 75 |
52 | 22-07-04 | Cuba - Japon | 3-0 | 25-21 | 25-14 | 25-22 | - | - | 75 | 57 |
53 | 22-07-04 | Brésil - Cuba | 3-0 | 25-20 | 26-24 | 25-22 | - | - | 76 | 66 |
54 | 22-07-04 | Corée du Sud - Japon | 1-3 | 27-29 | 19-25 | 25-21 | 22-25 | - | 93 | 100 |
Rang | Équipe | Point | J | G | P | PP | PC | Ratio | SP | SC | Ratio |
1 | Brésil | 6 | 3 | 3 | 0 | 9 | 1 | 9,000 | 248 | 195 | 1,272 |
2 | Cuba | 5 | 3 | 2 | 1 | 6 | 4 | 1,500 | 237 | 217 | 1,092 |
3 | Japon | 4 | 3 | 1 | 2 | 4 | 7 | 0,571 | 231 | 265 | 0,872 |
4 | Corée du Sud | 3 | 3 | 0 | 3 | 2 | 9 | 0,222 | 232 | 271 | 0,856 |
Classement tour préliminaire
[modifier | modifier le code]No | Équipe | Points | Matches | Points | Sets | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
gagnés | perdus | pour | contre | Ratio | pour | contre | Ratio | |||
1. | Brésil | 18 | 9 | 0 | 740 | 569 | 1.301 | 27 | 3 | 9.000 |
2. | Cuba | 17 | 8 | 1 | 797 | 685 | 1.164 | 24 | 10 | 2.400 |
3. | Chine | 16 | 7 | 2 | 767 | 686 | 1.118 | 23 | 10 | 2.300 |
4. | États-Unis | 15 | 6 | 3 | 844 | 753 | 1.121 | 24 | 14 | 1.714 |
5. | Italie | 15 | 6 | 3 | 823 | 774 | 1.063 | 21 | 15 | 1.400 |
6. | Allemagne | 14 | 5 | 4 | 753 | 772 | 0.975 | 17 | 18 | 0.944 |
7. | Russie | 13 | 4 | 5 | 820 | 799 | 1.026 | 20 | 17 | 1.176 |
8. | Pologne | 13 | 4 | 5 | 687 | 731 | 0.940 | 14 | 18 | 0.778 |
9. | Japon | 11 | 2 | 7 | 747 | 856 | 0.873 | 13 | 23 | 0.565 |
10. | Thaïlande | 10 | 1 | 8 | 663 | 809 | 0.820 | 8 | 26 | 0.308 |
11. | Corée du Sud | 10 | 1 | 8 | 646 | 732 | 0.883 | 7 | 24 | 0.292 |
12. | République dominicaine | 10 | 1 | 8 | 612 | 733 | 0.835 | 5 | 25 | 0.200 |
Phase finale
[modifier | modifier le code]Poule A
[modifier | modifier le code]No | Date | Match | Résultat | Sets | Points | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | pour | contre | ||||
56 | 28-07-04 | Italie- Chine | 1-3 | 20-25 | 23-25 | 26-24 | 20-25 | 89 | 99 | |
57 | 29-07-04 | Chine- États-Unis | 0-3 | 23-25 | 18-25 | 20-25 | 61 | 75 | ||
60 | 30-07-04 | États-Unis- Italie | 1-3 | 22-25 | 23-25 | 25-22 | 19-25 | 89 | 97 |
Rang | Équipe | Point | G | P | PP | PC | Ratio | SP | SC | Ratio |
1 | États-Unis | 3 | 1 | 1 | 164 | 158 | 1.038 | 4 | 3 | 1.333 |
2 | Italie | 3 | 1 | 1 | 186 | 188 | 0.989 | 4 | 4 | 1.000 |
3 | Chine | 3 | 1 | 1 | 160 | 164 | 0.976 | 3 | 4 | 0.750 |
Poule B
[modifier | modifier le code]No | Date | Match | Résultat | Sets | Points | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | pour | contre | ||||
55 | 28-07-04 | Brésil- Cuba | 2-3 | 25-20 | 24-26 | 25-21 | 19-25 | 12-15 | 105 | 107 |
58 | 29-07-04 | Cuba- Allemagne | 3-0 | 25-20 | 25-21 | 25-21 | 75 | 62 | ||
59 | 30-07-04 | Allemagne- Brésil | 1-3 | 15-25 | 25-20 | 16-25 | 9-25 | 65 | 95 |
Rang | Équipe | Point | G | P | PP | PC | Ratio | SP | SC | Ratio |
1 | Cuba | 4 | 2 | 0 | 182 | 167 | 1.090 | 6 | 2 | 3.000 |
2 | Brésil | 3 | 1 | 1 | 200 | 172 | 1.163 | 5 | 4 | 1.250 |
3 | Allemagne | 2 | 0 | 2 | 127 | 170 | 0.747 | 1 | 6 | 0.167 |
Finales
[modifier | modifier le code]Places 1 à 4
[modifier | modifier le code]Demi-finales | Finale | |||||
(18-25 25-19 23-25 25-21 17-19) | (25-19 25-19 24-26 25-19) | |||||
États-Unis | 2 | |||||
Brésil | 3 | |||||
Brésil | 3 | |||||
(25-21 26-28 25-22 27-25) | ||||||
Italie | 1 | |||||
Italie | 3 | |||||
Cuba | 1 | |||||
Match pour la 3e place | ||||||
(25-20 25-22 25-16) | ||||||
États-Unis | 3 | |||||
Cuba | 0 | |||||
Places 5 et 6
[modifier | modifier le code]No | Date | Match | Résultat | Sets | Points | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | pour | contre | ||||
61 | 31-08-04 | Chine - Allemagne | 3-2 | 25-15 | 23-25 | 30-32 | 25-14 | 16-14 | 119 | 100 |
Distinctions individuelles
[modifier | modifier le code]- MVP : Logan Tom
- Meilleure Marqueuse : Yumilka Ruiz
- Meilleure Attaquante : Yumilka Ruiz
- Meilleure Contreuse : Manuela Leggeri
- Meilleure Serveuse : Logan Tom
- Meilleure Passeuse : Fernanda Venturini
- Meilleure Défenseur : Na Zhang
- Meilleure Libéro : Na Zhang
Tableau final
[modifier | modifier le code]Place | Équipe |
---|---|
Brésil | |
Italie | |
États-Unis | |
4 | Cuba |
5 | Chine |
6 | Allemagne |
7 | Russie |
8 | Pologne |
9 | Japon |
10 | Thaïlande |
11 | Corée du Sud |
12 | République dominicaine |