Fenêtre sur la Russie

Русский English Español Français Português 日本語

Culture et Histoire

Culture En bref Gastronomie Histoire Lifestyle Sciences & Tech Tourisme Vidéo

Culture Que montre Viktor Vasnetsov sur son tableau Les Preux?

Viktor Vasnetsov est l’artiste russe sous les pinceaux de qui s’anima tout un monde de contes. Son talent et sa fantaisie ont rendu vivants les personnages du folklore. Les Russes ne peuvent plus depuis se les représenter autrement qu’il les a peints.

Culture 100 œuvres majeures de la littérature russe que chacun devrait lire

Cette liste comprend aussi bien des chefs-d’œuvre de la littérature mondiale que des récits, romans, pièces et poèmes d’auteurs, dont la découverte sera une véritable révélation pour tout lecteur.

Culture Bienvenue sur le portail Fenêtre sur la Russie!

Culture «Abécédaire russe» de Marina Khankova: des histoires magiques pour illustrer les lettres cyrilliques

Sur les pages de ce livre, des oies sauvages survolent une rivière, le preux Ilia Mouromets se fraie un chemin dans une forêt enneigée, un esprit des bois à la moustache et la chevelure hirsutes court dans la forêt puis boit du thé au bec d’un samovar entouré de bêtes sorties de contes.

Culture Trente chefs-d’œuvre de la Galerie des Pays d’Europe et d’Amérique du Musée Pouchkine

Les mécènes Ivan Morozov et Sergueï Chtchoukine furent parmi les premiers au monde à se constituer des collections de tableaux de peintres impressionnistes et modernes. Après la Révolution d’Octobre, leurs biens furent nationalisés. On peut aujourd’hui admirer les chefs-d’œuvre qu’ils possédaient au Musée des Beaux-Arts Pouchkine de Moscou.

Lifestyle Que mangent les orthodoxes russes pendant le Grand Carême?

Pour les croyants, le Carême ne consiste pas seulement à éviter de manger certains aliments spécifiques. L'essentiel est de ne pas «dévorer» moralement vos proches – c’est le moment de contenir votre colère et votre irritation.

Culture Sigma Boy: comment une chanson d’adolescentes russes a atteint le classement du Billboard

Le duo formé par Svetlana Tchertichtcheva (alias Betsy), 11 ans, et Maria Iankovskaïa, 12 ans, s’est retrouvé à la septième place du classement américain Billboard Hot Dance/Pop Songs du 18 janvier 2025.

Lifestyle Sept blogueurs étrangers partageant leur vie en Russie

Que vendent les magasins russes, comment survivre par -40ºC et comment devenir russe? Des étrangers qui vivent et travaillent dans différentes villes du pays vous racontent.

Éducation Chansons russes traduites: Kalinka

Saviez-vous que la composition russe la plus connue dans le monde est en fait une chanson... sur les baies?

Culture Qui est Iouri Borissov, acteur russe nominé aux Oscars?

Il est devenu le premier candidat russe au prix du Golden Globe du meilleur acteur dans un second rôle et le lauréat du prix de l’Association des critiques de cinéma de Los Angeles.

À la Une

Arkadi Chaïkhet/МАММ/MDF/russiainphoto.ru

Histoire

En images: à quoi ressemblait la Russie soviétique en 1925?

Alexandre Kislov

Éducation

Cinq mots français dont il faut réfléchir au sens avant de les traduire en russe

Vladislav Zolotov / Getty Images

Culture

Perçons le secret de la porte égyptienne de Tsarskoïé Selo

freepik.com

Gastronomie

Recettes soviétiques: filet de sandre frit au beurre

Mikhaïl Djaparidze/TASS

Tourisme

Comment rejoindre le centre de Moscou depuis l’aéroport Joukovski (ZIA)?

путешественникдв.рф

Vidéo

Vatchkajets: sommets et mystères de cette chaîne de montagnes

Russe facile

Kira Lisitskaïa (Photo: ATHVisions,Tatiana Sidenko/Getty Images)

Éducation

Sept cours de russe en ligne gratuits

Kira Lisitskaïa (Photo: CSA Images/Getty Images)

Éducation

Quatre dictons russes faisant allusion au diable

Aliona Repkina

Éducation

«Pourquoi me tutoyez-vous?»: les écueils du «vous» et du «tu» en russe

Gateway to Russia (Photo: gramota.ru; grinvalds/Getty Images)

Éducation

Le portail Грамота.ру, un outil incontournable pour l’étude du russe

Boris Korzine/TASS; Legion Media

Éducation

Les cinq phrases russes les plus importantes à connaître

Fenêtre sur la Russie (Photo: Gramota.ru; dikushin/Getty Images)

Éducation

Dix raisons d’utiliser le portail Gramota.ru pour apprendre le russe

Littérature russe

Kira Lisitskaïa (Photo: Domaine public; CSA Images/Getty Images; Galerie Tretiakov)

100 œuvres majeures de la littérature russe que chacun devrait lire

folio; MACHA Publishing, folio classique

Cinq livres courts pour découvrir la littérature russe classique

Russia Beyond (Photos: Service de presse; Domaine public)

Cinq livres de Mikhaïl Boulgakov à lire absolument

Le Carrefour; Russia Beyond

Dix excellents romans pour mieux comprendre l'histoire russe

Vladimir Tchertkov/Musée d'État Léon Tolstoï; ypmuseum.ru

Cinq domaines d'écrivains russes qui ont influencé leur création

Étonnante Russie

Max Vetrov / Sputnik

Lifestyle

Tout savoir sur les climats de la Russie

Dmitri Ivanov/Wikimedia Commons; Alexander2018/Wikimedia Commons

Histoire

En images: comment le style des églises orthodoxes de Russie a-t-il évolué au cours des siècles?

Legion Media

Tourisme

Cinq ambassades étrangères, merveilles de l'architecture ancienne à Moscou

Vladimir Fedorenk/Sputnik

Tourisme

En images: ces pittoresques terrasses agricoles créées par l’homme dans les monts du Daghestan

Margarita Novoselova

Éducation

Top 10 des langues autochtones les plus rares de Russie

Legion Media

Tourisme

En images: les plus beaux quais de Russie

Septième art

Pavel Khvaleev/Moonbeam Film Studio, 2015

Sept films pour apprendre le russe et mieux comprendre la Russie

Sergei Bondarchuk/Mosfilm, 1966

Les vingt cinq films les plus cultes de Russie, à voir et revoir

Ekaterina Tchesnokova/Sputnik

Qui est Iouri Kolokolnikov, star de Game of Thrones et de The White Lotus?

Sergueï Soubbotine/Sputnik

Six faits captivants sur le film Le Cuirassé Potemkine de Sergueï Eisenstein

Ekaterina Tchesnokova/Sputnik

En images: qui est Iouri Borissov, la star russe du film Anora?

Premiers pas vers la Russie

Fenêtre sur la Russie (Photo: JulPo/Getty Images; Yandex)

Tourisme

Dix applications utiles pour voyager en Russie en 2025

ampueroleonardo/Getty Images

Tourisme

Par quels moyens de locomotion voyager en Russie: guide du touriste étranger

Legion Media

Économie

Qu’est-ce qu’un «visa doré» pour la Russie et comment l’obtenir?

AnnaStills/Getty Images

Tourisme

Comment obtenir un visa pour la Russie en 2025?

Davide Zanin/Getty Images

Tourisme

FAQ: comment faire une demande de visa électronique pour la Russie (guide pratique illustré)

Getty Images

Tourisme

Comment voyager en Russie en camping-car: conseils pour les débutants

Histoire

Russia Beyond (Louis Bombled/Le Petit Journal/Domaine public)

Non, l’hiver russe n’a pas vaincu l’armée de Napoléon

Kira Lisitskaïa (Photo : Valentin Mastioukov, Valentin Tcheredintsev/TASS ; Wolfgang Kaehler/LightRocket, Bettmann, James E. Abbe/Getty Images)

Jenő Weisz, l’économiste hongrois qui avait l’oreille de Joseph Staline

Douze superbes photos des grands projets de construction soviétiques et russes

Sergueï Prokoudine-Gorski

Quand l’Empire russe se dévoile au travers de sublimes photographies en couleur

Valentin Sobolev / TASS

Cinq questions sur le «dégel» de Khrouchtchev en URSS

Publications les plus récentes

Alexandre Kislov

Cinq mots français dont il faut réfléchir au sens avant de les traduire en russe

freepik.com

Recettes soviétiques: filet de sandre frit au beurre

путешественникдв.рф

Vatchkajets: sommets et mystères de cette chaîne de montagnes

Arkadi Chaïkhet/МАММ/MDF/russiainphoto.ru

En images: à quoi ressemblait la Russie soviétique en 1925?

Vladislav Zolotov / Getty Images

Perçons le secret de la porte égyptienne de Tsarskoïé Selo

Domaine public

Pourquoi la guerre contre la Finlande a-t-elle été difficile pour l’URSS?

Domaine public; Service de presse

Exposition d’œuvres d’un architecte issu des émigrés blancs à Paris

Viktor Vasnetsov/Galerie Tretiakov

Que montre Viktor Vasnetsov sur son tableau Les Preux?

Iouri Diakonov / TASS

Ce pilote soviétique a effectué 4 abordages en vol et y a survécu (Vidéo)

Sur le chemin de la Mongolie via la route de la Tchouïa! (Vidéo)

Victoria Drey / undefined

Alphabet gastronomique de la Russie: «З» comme «зефир» (zéphyr)

Kira Lisitskaïa (Photo: CSA Images/Getty Images)

Quatre dictons russes faisant allusion au diable

Mikhail Japaridze / TASS

Visiter l’Ingouchie sans quitter la Belgique

Alexeï Nikolski / Sputnik

Les cinq ballerines russes les plus célèbres aujourd’hui

Legion Media

Cinq plats russes nommés en l’honneur d’autres pays

путешественникдв.рф

Crête Nabilski: une randonnée à ski pour aventuriers chevronnés (Vidéo)

Photo fournie par ROSIZO (РОСИЗО)

Leurs caricatures antinazies étaient connues de tout Soviétique

Legion Media

Alphabet touristique de la Russie: «Ts» comme Tsarskoïé Selo

Pavel Kouzmitchev, Anastasiia Makarevich, Deagreez, Westend61/Getty Images

Ces mots russes qui ne s’écrivent pas comme ils se prononcent (2e partie)

Kira Lisitskaïa (Photo : Andrea Appiani ; Domaine public ; Getty Images)

Comment Napoléon Ier voulut-il devenir le parent du tsar Alexandre Ier?

À propos Conditions d'utilisation des contenus

« Fenêtre sur la Russie » est un projet de ANO « TV-Novosti », 2025. © Tous droits réservés.
Ce projet est développé avec le soutien financier du ministère du Développement Numérique, des Communications et des Médias de la Fédération de Russie.

16+